摘要：今年1月遭遇火灾肆虐、负债累累且与唐纳德·特朗普关系紧张的洛杉矶，在距离奥运会举办仅剩三年之际陷入了极其尴尬的境地。据美国媒体报道，这种状况令许多加州居民感到忧心忡忡，他们呼吁当地政府放弃申办。
本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点
今年1月遭遇火灾肆虐、负债累累且与唐纳德·特朗普关系紧张的洛杉矶，在距离奥运会举办仅剩三年之际陷入了极其尴尬的境地。据美国媒体报道，这种状况令许多加州居民感到忧心忡忡，他们呼吁当地政府放弃申办。
“大萧条险些危及1932年奥运会。2021年东京奥运会期间，一场大流行病肆虐。而随着2024年奥运会的临近，巴黎人甚至计划在塞纳河上发起一场‘粪便抗议’，”《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）如此列举道。
每届奥运会都伴随着各种不确定性和争议。2028年洛杉矶奥运会也不例外。但在这座曾于1932年和1984年两度举办奥运会的美国第二大城市，人们的不安情绪显得尤为深重。
《纽约时报》（The New York Times）回顾称：“‘追随阳光’是2015年提交的正式申办文件中的口号。洛杉矶承诺提供明媚的天气、耗资10亿美元的奥运村来接待运动员、能够实现无车奥运的超现代交通网络，以及已经投入使用的体育场和竞技场群。”
但随着日期的临近，最初的热情已让位于质疑，迫使组织者降低了目标。例如，奥运村将无法如期建成，多项赛事将被迫迁址，而让城市在赛期间成为“无车之城”的愿景，也将成为市政府的一厢情愿。
《纽约日报》（New York Daily News）解释道，洛杉矶仍在努力从1月份的毁灭性火灾中恢复，现在又面临劳动力和材料短缺的问题，而奥运会的筹备工作正进入最紧张的阶段。此外，该市还面临着近10亿美元的预算赤字，而市长卡伦·巴斯因即将到来的2026年连任竞选而处于弱势地位。
尽管洛杉矶市长卡伦·巴斯承认存在合理的担忧，但组委会主席凯西·沃瑟曼并未表现出任何消极情绪。“我们举办奥运会的目标，是让洛杉矶成为比奥运会前更美好的城市，”他表示。
前市长埃里克·加塞蒂也始终保持乐观态度：“洛杉矶是坚韧不拔的城市。无论遭遇地震、骚乱、动乱还是火灾，这座城市总能从灰烬中重生。”
但他们或许太快忘记了加州与联邦政府之间公开的战争——加州基本属于民主党人，而联邦政府现在由其最激烈的批评者之一唐纳德·特朗普掌管。
这种紧张关系“引发了人们对联邦政府能否兑现为奥运会安全和交通提供40亿美元资金的承诺的担忧，”《纽约时报》继续写道。经济学家们担心经济衰退即将到来，再加上特朗普移民政策的收紧，可能会抑制外国游客的购票热情。
《彭博社》（Bloomberg）还质疑，本届奥运会会不会更像一场“MAGA奥运会”（MAGA取自“让美国再次伟大”的口号），成为特朗普政治理念的展示平台。
“简而言之，身为体育迷且热衷成为焦点人物的特朗普，是否会过度干预奥运会，将其从国家骄傲的象征转变为带有MAGA色彩的两极化盛会？”
答案似乎是肯定的。如果人们还对他的意图存有疑虑，那么唐纳德·特朗普亲自任命自己为负责组织该活动的工作组组长，就足以说明问题了。
现在还能放弃吗？
“尽管联邦政府为奥运会成立工作组是常事——部分原因是没有哪个主办城市能在没有联邦政府财政或运营支持的情况下独立举办奥运会和残奥会——但历任总统都选择扮演更具仪式性的角色，”《彭博社》进一步指出。
唐纳德·特朗普则打算在赛事组织中占据重要地位。在8月5日宣布自我任命的新闻发布会上，他重申了禁止跨性别运动员参赛的立场，并提及必要时可能向该市派遣国民警卫队和军队。
许多人担心奥运会将成为白宫将加州置于其掌控之下的契机。面对这种假设以及该州债务失控的风险，越来越多人呼吁当地当局彻底放弃主办奥运会。例如，在《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）上，专栏作家乔·马修斯认为“这场闹剧不应继续下去。现在，大洛杉矶地区应该立即停止为2028年夏季奥运会做准备。让我们把奥运会交给世界上更适合举办奥运会的城市吧。”
但即使洛杉矶愿意，它还能退出奥运会的组织工作吗？《洛杉矶时报》的回答是：“从法律上讲，不能。”
国际奥委会与主办城市之间的合同使得后者很难反悔。取消奥运会的决定权在国际奥委会手中。而目前尚无充分理由促使奥林匹克机构重新考虑在洛杉矶举办奥运会。“即使新冠疫情也未能”导致2020年东京奥运会取消，该届奥运会仅被推迟一年举行，加州报纸如是说。
关于作者
多里安·加莱，作者。
来源：日新说Copernicium一点号
