摘要:Subject: Happy Double Seventh Day! May our partnership stay as timeless as the legend. Dear [Name], On this day of love and reunio
一、哪些国家也过七夕?
小结:核心就是“汉字文化圈+海外华人”两大人群,覆盖近2亿潜在消费者。
二、外贸人实操日历(建议收藏)
三、高质量英文祝福语模板(直接复制)
1. 通用版(适合所有客户)
Subject: Happy Double Seventh Day! May our partnership stay as timeless as the legend. Dear [Name], On this day of love and reunion, we wish you joy and prosperity. Thank you for being our valued partner. A little surprise code QIXI2025 (8% off) is attached—valid till Aug 31. Warm regards, [Your Name] [Company]
2. 日本客户版
Subject: 七夕の願い、世界中へ届きますように。 Tanabata reminds us to write wishes on colorful strips. May our business cooperation be one of those bright wishes coming true. Enjoy a 7% Tanabata discount with code TANA7.
3. 韩国客户版
Subject: 칠석 즐거움 가득하길 바랍니다. Korean Chilseok is a day for family and health. We prepared a healthy gift box for you—check the link inside. Let’s keep our friendship “well-being” forever.
4. 越南客户版
Subject: Chúc mừng Thất Tịch! May love and luck surround you today. We’d love to be part of your next success story. Reply “LOVE” to get free samples.
5. 欧美华人版
Subject: Chinese Valentine’s Day Greetings from Across the Miles. Distance makes hearts grow fonder. From our team to yours, may the legendary love of Niulang & Zhinu inspire us to bridge any distance in business.
四、禁忌 & 注意事项
五、一键落地的工具推荐
客户分层:用AB客CRM(基础版免费使用)的“国家+兴趣”双标签,3秒筛出目标群体。
邮件追踪:AB客营销邮件自带已读回执,实时提醒二次跟进。
社媒日历:AB客智能助手-MAX内置“全球节日模板”,七夕/情人节/斋月自动推送。
👉 立即体验:https://www.cnabke.com
六、30秒总结
谁该发:日本、韩国、越南、新加坡、马来西亚、欧美华人。
何时发:农历七月初四→七夕当天→七夕后3天。
怎么发:邮件+WhatsApp双通道,附节日折扣码或免费样品。
避坑:注意文化差异、用词、时差。
把七夕过成“订单节”,你只需要一张实操日历+一套模板+一个能自动提醒的工具。祝各位外贸人七夕爆单!
来源:外贸精英社