摘要：并非长安直接出发：他从长安出发后，先在凉州（今甘肃武威）讲经，因被官员察觉“西行意图”，被迫深夜逃离，经瓜州（今甘肃安西）偷渡玉门关。

1、偷渡出境：玄奘出发于贞观三年（629年），此时唐朝因刚平定突厥，严禁私人出境，他是“冒越宪章，私往天竺”，无官方许可。

2、并非长安直接出发：他从长安出发后，先在凉州（今甘肃武威）讲经，因被官员察觉“西行意图”，被迫深夜逃离，经瓜州（今甘肃安西）偷渡玉门关。

3、向导半途叛逃：在瓜州，玄奘得胡人石磐陀帮助，夜渡瓠芦河（今疏勒河），但石磐陀因怕被牵连，中途反悔离去，玄奘一度独自前行。

4、靠老马救命：穿越莫贺延碛（今罗布泊沙漠）时，玄奘失手打翻水袋，断水五天四夜，几乎渴死，最终靠识途的老马找到水源。

5、高昌国的“兄弟之约”：途经高昌国（今新疆吐鲁番），国王麴文泰盛情款待，欲留他为国师，玄奘以绝食相抗，最终麴文泰感动，与他结为兄弟，提供30匹马、25名随从及大量物资，并写信给沿途国家请求协助。

6、翻越雪山的代价：穿越葱岭（今帕米尔高原）时，遭遇暴风雪，“途路艰危，登涉险阻”，随从冻死十余人，玄奘本人也因缺氧冻伤，险些丧命。

7、亲历“女儿国”：《大唐西域记》记载了“东女国”（今西藏昌都及四川甘孜一带），为母系社会，国王与大臣皆为女性，并非全是女性，与《西游记》“子母河”情节无关。

8、被强盗当祭品：在印度恒河沿岸，玄奘曾被一伙信奉外道的强盗劫持，因他“仪容伟丽”，被选为“祭天祭品”，最终靠信徒求情及天气突变（狂风骤起、河流翻涌）才逃脱。

9、语言天赋惊人：玄奘在途中自学多种语言，包括梵文、吐火罗语等，到达印度后能直接用梵文辩论、讲学，无需翻译。

10、往返路线不同：去时走中亚北路（经哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦），返程走南路（经阿富汗、巴基斯坦），避开了部分战乱地区。

11、全才型学霸：在那烂陀寺，玄奘不仅学大乘佛教，还精通小乘、因明学（逻辑学）、声明学（语言学）、医方明（医学），甚至印度古典哲学。

12、曲女城论辩封神：在印度戒日王举办的曲女城法会上，玄奘作为“论主”，发表《制恶见论》，宣称“若有一字无理，甘受斩舌”，十八天内无人能驳，被尊为“大乘天”（大乘佛教的领袖）和“解脱天”（智慧解脱的象征）。

13、与国王的深度互动：戒日王（印度笈多王朝后最有权势的君主）对玄奘极为敬重，不仅资助法会，还派军队护送他到港口，甚至劝他留在印度，但被玄奘拒绝。

14、带回经卷数量：共带回657部佛经，包括大乘经论、小乘经典、因明论、律典等，分装在20匹马背上。

15、回国遇波折：贞观十九年（645年）到达长安时，唐太宗正准备亲征高句丽，听闻他归来，特意暂停军事行动，在洛阳召见他。

16、拒绝还俗从政：唐太宗多次劝玄奘还俗辅佐朝政，均被他婉拒，仅接受主持译经工作，唐太宗遂为他修建弘福寺、大慈恩寺作为译场。

17、翻译量惊人：19年间，玄奘主持翻译佛经75部、1335卷，平均每年翻译约70卷，单日最高翻译14卷，是中国翻译史上产量最高的译者之一。

18、《大唐西域记》的诞生：应唐太宗要求，玄奘口述西行见闻，由弟子辩机整理成《大唐西域记》，记载了138个国家的地理、历史、宗教、风俗，成为研究中亚、南亚历史的“活化石”。

19、弟子辩机的悲剧：辩机是玄奘最得力的助手之一，才华横溢，但后来因与唐太宗之女高阳公主私通，被腰斩处死，《大唐西域记》的后续整理受影响。

20、“九九八十一难”有原型：真实途中的困难包括沙漠断水、雪山严寒、强盗劫掠、语言不通等，共约20余次重大危机，被后世演绎为“八十一难”。

21、火焰山真有其地：即吐鲁番盆地的火焰山，因夏季气温极高得名，玄奘确实途经此地，但未遇铁扇公主，而是得到高昌王的帮助顺利通过。

22、出身官宦世家：祖父、父亲均为隋朝官员，父亲陈惠曾任江陵县令，后辞官归隐，玄奘自幼受儒家教育，13岁出家。

23、早年游学经历：出家后，他在洛阳、长安、成都等地游历，师从慧休、道深等13位高僧，因发现“诸师说法不一”，才决心西行求“根本佛法”。

24、懂医术救己救人：在印度学习“医方明”，掌握印度医术，途中曾用草药为自己治疗冻伤，也为随从和沿途百姓治病。

25、圆寂前仍在译经：麟德元年（664年），玄奘在翻译《大宝积经》时突发疾病，临终前说“此生已毕，业报已定”，不久圆寂，享年62岁。

26、推动“唯识宗”创立：其弟子窥基继承他的学说，创立唯识宗（法相宗），以《瑜伽师地论》为核心经典，虽在唐后期衰落，但在日本、韩国延续至今。

27、《心经》翻译的特殊性：玄奘翻译的《般若波罗蜜多心经》保留了“揭谛揭谛”等梵文咒语，成为流传最广的版本，全文仅260字，却包含大乘佛教核心思想。

28、被印度人铭记：印度独立后，根据《大唐西域记》重新发掘了那烂陀寺、菩提伽耶等遗址，玄奘被视为印中文化交流的象征。

29、“唐僧”称呼的由来：因玄奘是唐朝僧人，后世俗称“唐僧”，但唐代并无此称，当时多称“玄奘法师”。

30、经卷流失与留存：玄奘带回的657部经卷，因历史战乱（如安史之乱）大多失传，现存不足百部，部分在日本、英国等国博物馆。

31、对“丝绸之路”的记录：《大唐西域记》详细记载了丝绸之路沿线的商道、驿站、贸易商品（如丝绸、香料），为研究古代国际贸易提供了重要资料。

32、现代“玄奘之路”：2006年，中国学者重走玄奘西行路线，发现多处与《大唐西域记》描述一致的遗迹，印证了其记载的准确性。

来源：雨巷诗社