摘要：史蒂夫·科尔于1988年被菲尼克斯太阳队选中，此后在NBA界声名鹊起。但他认为，如果迈克尔·乔丹没有在1993年退役去打棒球，他的NBA职业生涯可能在起步阶段就已终结。

史蒂夫·科尔坦诚地讲述了迈克尔·乔丹的退役如何改变了他的职业轨迹。

史蒂夫·科尔于1988年被菲尼克斯太阳队选中，此后在NBA界声名鹊起。但他认为，如果迈克尔·乔丹没有在1993年退役去打棒球，他的NBA职业生涯可能在起步阶段就已终结。

科尔在《Glue Guys》播客中与谢恩·巴蒂尔交流时，谈及了自己加盟公牛队与乔丹并肩作战时的想法。

“嗯，我到公牛队的时候，正好是迈克尔决定去打棒球的时候。所以，我去那里本以为能和他一起打球，或者至少能和他在同一支球队。实际上，我当时是拿着一份非保障合同试训，只是想保住自己在联盟中的位置。”

“是的。所以，从某种程度上来说，他的离开对我是有利的，因为这为我腾出了很多上场时间。这对公牛队的其他球员和球迷来说是件坏事，但对我来说是件好事。”

“那段时间我重新确立了自己的职业生涯。那是我的第五个赛季，我当时可能快要淡出联盟了。但能加入公牛队，向菲尔（杰克逊）学习，和皮蓬、格兰特、卡特莱特这些冠军球员一起打球，彻底改变了我的职业生涯。”

“两年后迈克尔回来了，我们又开始赢球了。我学到的是，在一支优秀的球队里，和优秀的球员一起打球，更容易找到自己的角色；而在一支普通的球队里，大家总会困惑谁是核心，诸如此类的问题。”

“公牛队的等级体系以及球队的进攻体系，让我能轻松融入其中。”

1993年加盟公牛队之前，科尔已在联盟效力五个赛季。在这五个赛季里，他场均得到5.0分、2.2次助攻和1.1个篮板，每晚出场时间约为15分钟。

他作为角色球员，出场时间有限，对所在球队的贡献也不大，因此觉得自己可能快要离开联盟了。如果乔丹没有退役，我们可能永远不会看到科尔职业生涯赢得9个NBA总冠军（5个作为球员，4个作为教练）。

在乔丹缺席期间加盟公牛队后，科尔的出场时间大幅增加。在接下来的两个赛季里，他场均得到8.4分、2.2次助攻和1.5个篮板，出场时间接近每晚24分钟。因此，迈克尔·乔丹的第一次退役，在某种程度上挽救了史蒂夫·科尔的职业生涯。

来源：人民看电影