摘要：世界文化遗产中轴线（香港）协会创会会长董恒江先生今日下午出席在香港会议展览中心举行的香港发展论坛专题讲座——《建福宫：在紫禁城重建一座花园》。现场围绕清代皇家园林“建福宫花园”的复建历程与经验展开交流。

——多位文博与出版嘉宾同场交流，聚焦文物修复、社会参与与治理

【香港，2025年8月9日】世界文化遗产中轴线（香港）协会创会会长董恒江先生今日下午出席在香港会议展览中心举行的香港发展论坛专题讲座——《建福宫：在紫禁城重建一座花园》。现场围绕清代皇家园林“建福宫花园”的复建历程与经验展开交流。

本场讲座由香港发展论坛主办；“建福宫花园”复建由香港中国文物保护基金会长期支持并与故宫相关团队合作推进，是紫禁城内重要复建项目之一。

现场发问（董恒江）

在互动环节中，董恒江先生就项目实践与行业趋势，提出两点具有操作性的提问与倡议：

1）关于“文物活化”：如何在不损害文物真实性与完整性的前提下，将修复成果转化为可持续公共文化产品（如教育课程、数字导览与学术传播），避免“过度商业化”的副作用？

2）关于“资本参与与治理”：在坚持公益属性与学术标准的前提下，引入社会资本时可采用何种公私协作（PPP）与绩效评估、问责及退出机制，以确保资金使用透明、治理有效、传播可持续？

（上述两问呼应协会长期关注的“文化资源活化”“社会资本善治”议题，获得到场嘉宾积极回应。）

到场嘉宾（部分）

• 陈启宗（恒隆地产荣誉主席、香港中国文物保护基金会创始主席），分享复建发端、原则与体会。

• 丘筱铭（建福宫花园重建项目负责人），介绍复建过程中的保育原则与古建“八作”工艺应用。

• 潘鬘（《建福宫：在紫禁城重建一座花园》作者），分享书稿编撰与史料考证。

• 陈婉莹（教授，现场嘉宾/主持），参与交流讨论。

董恒江发言要点

董恒江先生表示，世界文化遗产中轴线（香港）协会将以香港为枢纽，继续推进“学术+公益+传播”的协同路径，探索与湾区博物馆、院校及社会组织的合作，推动面向青少年的中轴线课程与国际交流活动，助力中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展。

活动信息

时间：2025年8月9日（下午）

地点：香港会议展览中心

主办：香港发展论坛（公开报道口径）

相关项目支持单位：香港中国文物保护基金会（建福宫花园复建支持方）。

供稿单位：世界文化遗产中轴线（香港）协会

来源：乌鲁木齐晚报一点号