摘要：在商务报告中，我们经常会看到revenue这个词，到底是什么意思呢？和profit意思有什么区别？今天就来学习下2个词的具体含义。

在商务报告中，我们经常会看到revenue这个词，到底是什么意思呢？和profit意思有什么区别？今天就来学习下2个词的具体含义。

Revenue是收入，profit是利润。

01

Revenue是什么意思？

Revenue是企业通过销售商品或服务而获得的总收入，是企业损益表的第一行。它反映了企业在一定期间的营业活动所产生的总收入，包括 来自主营业务的收入、来自附属业务的收入、其他收入等。

Revenue例句：

The company's revenue increased by 10% last year.

公司去年收入增长了10%。

The government's revenue comes mainly from taxes.

政府的收入主要来自税收。

The new product has generated significant revenue for the company.

新产品为公司带来了可观的收入。

预计今年公司收入将达到10亿美元。

The company's revenue has been declining in recent years.

近年来，公司收入一直在下降。

02

Profit是什么意思？

Profit是企业在扣除所有费用、债务、额外收入来源和经营成本后剩余的收入，是企业损益表最后一行的 净利润。它反映了 企业在一定期间的经营活动所产生的净收益。

Profit例句：

The company's profit margin is 20%.

公司的利润率为20%。

The company's profit fell by 5% last year.

去年公司利润下降了5%。

The company is investing its profits in new products and technologies.

公司正在将其利润投资于新产品和新技术。

The company's profit is expected to increase by 10% this year.

预计今年公司利润将增长10%。

The company's profit has been volatile in recent years.

近年来，公司利润一直不稳定。

03

revenue和profit的区别

简单来说，revenue是企业“赚了多少钱”，profit是企业“赚了多少钱还剩多少”。

例如， 一家公司在某一期间的销售收入为100亿元，成本为60亿元，税金为10亿元，那么该公司的revenue为100亿元，profit为30亿元。

在中文语境中， revenue有时也被称为“收入”或“营业收入”，profit有时也被称为“利润”或“净利润”。

因此，revenue是收入，profit是利润。

04

拓展：企业损益表

企业损益表(income statement、profit and loss statement)，又称 利润表或收益表，是反映 企业在一定期间（如一个月、一个季度或一年）的经营成果和财务状况的会计报表。

损益表是企业财务报表中最重要的一张报表。它可以帮助企业了解其 盈利能力、经营效率和财务状况，并为企业管理者、投资者和其他利益相关者提供重要的决策信息。

损益表通常包括以下几个项目：

营业收入（ Revenue/Sales revenue/Turnover） ：企业通过销售商品或服务而获得的收入。

营业成本（ Cost of goods sold (COGS)） ：企业为生产和销售商品或服务而发生的成本。

毛利（ Gross profit/Gross margin） ：营业收入减去营业成本后的剩余收入。

营业费用（ Selling, general and administrative expenses (SG&A)） ：企业为销售商品或服务而发生的费用，如销售费用 (Selling expenses) 、管理费用(Administrative expenses)等。

营业利润（ Operating profit） ：毛利减去营业费用后的剩余收入。

利润总额（ Profit before tax (PBT)） ：营业利润加上或减去其他收益或损失后的剩余收入。

所得税费用（ Income tax expense） ：企业为其利润所缴纳的所得税。

净利润（ Net profit） ：利润总额减去所得税费用后的剩余收入。

以下是一个示例：某公司2023年损益表

在这个例子中，该公司2023年的营业收入为100亿元，营业成本为60亿元，毛利为40亿元，营业费用为20亿元，营业利润为20亿元，其他收益为5亿元，利润总额为25亿元，所得税费用为5亿元，净利润为20亿元。

企业损益表的作用

损益表可以为企业管理者、投资者和其他利益相关者提供以下信息：

① 企业的盈利能力：净利润是衡量企业盈利能力的最重要指标之一。净利润越高，表明企业盈利能力越强。

② 企业的经营效率：毛利率和营业利润率可以衡量企业的经营效率。毛利率越高，表明企业在生产和销售商品或服务过程中产生的利润越多；营业利润率越高，表明企业在控制费用方面越有效。

③ 企业的财务状况：损益表可以反映企业的整体财务状况，如企业的偿债能力和流动性。

企业管理者可以利用损益表 来分析企业的经营状况，发现问题，并制定改进措施。 投资者可以利用损益表来 评估企业的投资价值。 其他利益相关者，如政府和债权人，也可以利用损益表来 了解企业的财务状况。

你学到了吗？

来源：沪江英语