摘要：在开发者参与项目协作的过程中，从读懂文档、掌握功能，到展示个性，很多细节往往比想象中更难：

在开发者参与项目协作的过程中，从读懂文档、掌握功能，到展示个性，很多细节往往比想象中更难：

README 是外文，看得一头雾水

企业版功能很多，一时间找不到使用路径

‍社区头像都差不多，没法展示个人特色

为了解决这些常见但容易被忽视的问题，Gitee 新上线了三项智能化功能，从理解项目、快速上手到个性表达，全链路优化开发体验：

一键翻译 README，项目文档看得懂

智能助手随问随答，功能使用不迷路

AI 头像生成，自定义专属程序员形象

接下来就带你逐一了解这次更新的重点亮点——

README 一键翻译：跨语言项目协作更轻松

你是否遇到过这样的场景，克隆下来的项目，README 是全英文，核心用法不明不白，还得靠翻译工具搞半天。

现在，只需在英文 README 文件上方点击「翻译为中文」，README 页面将瞬间完成 AI 翻译，原地阅读，不跳转、不依赖第三方平台，真正做到「沉浸式翻译」。

马建仓实测下来翻译速度超快：

这不仅让开源项目更具国际可读性，也让日常开发者查阅他人项目更加高效顺畅。

Gitee 智能助手：常见问题秒回答

你也许注意到了，在 Gitee 页面侧边按钮和 Gitee 帮助中心出现了一个新入口：「Gitee 智能助手」。

你也可以直接访问https://help.gitee.com/chat，进入 Gitee 智能助手页面：

这是 Gitee 官方推出的 AI 智能助手，可随时向它提问，当前重点覆盖 Gitee 社区版和企业版功能使用场景，例如：

如何添加企业成员？

项目权限怎么管理？

如何从免费账号升级为企业版？

企业版 AI 能力包括什么？

Gitee 项目管理有哪些优势？

相比传统 FAQ，它响应更快、理解更强，也更适配你的提问方式。特别适合刚接触企业版的用户，边用边问，边学边上手。

AI 头像生成：打造你的专属开发者形象

除了提升协作效率，Gitee 也为用户带来了更有趣、更个性化的新功能：AI 头像生成。

在个人设置页点击自己的头像，即可使用 AI 生成模式，选择身份（如程序员、年轻男性）、风格（漫画风、电影风等）、发型、背景等参数，几秒钟就能生成独一无二的专属头像。

不论你是低调极客派，还是喜欢有趣表达，现在都可以轻松「画」出属于自己的开发者头像。

Gitee 智能化升级，让协作更高效

本次上线的三项新功能，围绕开发者在协作过程中的三个关键场景展开：读懂文档、掌握用法、表达自我，从工具性到体验感，全面优化。

README 翻译功能，让开源项目更易于跨语言传播，也帮助开发者快速理解项目内容；

智能助手功能，则为使用路径中的关键节点，提供了更便捷、更友好的智能化引导体验；

AI 头像生成，轻松打造开发者自己的个性形象，让社区互动不再千篇一律。

从可读性、可用性，到个性表达，Gitee 正在通过智能化升级，打通「理解—使用—参与」的完整路径，让开发者既能用得顺手，也能留下自己的风格印记。

未来，我们还将持续拓展智能工具链的深度与温度，为你带来更多真正用得上的开发体验。

来源：小小兔Ra