摘要：晴儿和箫剑这两个人物，确实是我很用心塑造的。宫里的晴儿，宫外的箫剑，两个不可能见面，也不可能有故事的人物。一个在宫里，成为紫薇、小燕子、永琪、尔康的“贵人”。一个在宫外，成为大家的“生死之交”。

晴儿和箫剑这两个人物，确实是我很用心塑造的。宫里的晴儿，宫外的箫剑，两个不可能见面，也不可能有故事的人物。一个在宫里，成为紫薇、小燕子、永琪、尔康的“贵人”。一个在宫外，成为大家的“生死之交”。

晴儿的“外表清冷孤傲，内在热血沸腾”。箫剑的智勇双全，热情潇洒。两人的心灵世界，是非常接近的。但是，两人的生存世界，是非常遥远的。在没有交集中，我分别写出两人的特质。却在末尾的婚礼中，让两人有了相遇的机会。留下许多未完的、隐藏的故事，让观众去遐想。

当湾湾播完《还珠格格》续集之后，我接到一大堆观众的来信，都殷殷询问：

“阿姨，到底箫剑和晴儿怎样了？请你快告诉我们吧！那么好的箫剑，那么好的晴儿，只在婚礼上见了一面，我们看不够啊！”

看不够，留点想象空间，不是也很好吗？每个观众，都可以在心里，为他们继续编写故事。

编剧，是一件很难很难的工作，尤其是这么长的一部戏。我承认许多地方力不从心，总觉得写得不好。我从事编剧以来，早就体会到一件事，戏剧不能太“写实”。真实的人生，实在乏善可陈。日子是千篇一律的，不断地重复、重复、重复。白天过了是黑夜，黑夜过了又是白天。春、夏、秋、冬，不断地更替。

连人类的感情，也是重复的，亲情、爱情、友情。每个人面对的问题，都是重复的。学生重复地上课下课，重复地面对考试升级的压力。进了社会，重复地上班、下班、拼业绩、回家。连吃饭、上厕所、睡觉都是重复的。至于生、老、病、死这种大事，也是重复的。在这么重复的生命里，想写一点“不一样”的东西，有时，是一种“能力”以外的事。

就像人类不能像鸟类那样飞，不能像鱼类那样游。超过了“能力范围”，你就只有“做不到”。《还珠格格》虽然让我绞尽脑汁，仍然逃不出人类重复的“喜怒哀乐”。至于我因为“做不到”而没有“做好”的部分，请大家原谅。

我特别把这篇《点点滴滴话〈还珠〉》收录到《我的故事》里，因为只要看了这篇文章，就能了解我的电视剧生涯。鑫涛在2004年出版过一本他的自传，在那本书里，他对于我拍戏时的求好心切，有这么一段描写：

写作，由她自己控制，可以尽量做到无瑕，拍戏就不同了！导演、演员、工作人员都会影响质量，不是琼瑶所能把握，她就全程掌握拍摄过程的各种细节，从毛儿片、初剪、配音、配字幕，琐琐碎碎，她都不厌其烦地把缺点调整到可忽略不计，一部电视剧所花的心力，比她自己写小说多十倍、百倍。

这就是我在电视剧时代的工作情形。由鑫涛笔下写来，看得更加清楚。当然，我的电视剧不只有《还珠格格》，我后来又拍摄了《情深深雨濛濛》《又见一帘幽梦》……直到2013年的《花非花，雾非雾》为止，我一共正式授权拍摄了25部电视剧，真是不可思议的工作量！

来源：红颜n次方