摘要：运动废柴の克星登场！《哆啦A梦》胖虎妹妹“胖妞”初战大雄，毽子球还没打，一句霸气英语直接预言结局！大雄の尊严遭受暴击 速看名场面解析+实用口语！
运动废柴の克星登场！ 《哆啦A梦》胖虎妹妹“胖妞”初战大雄，毽子球还没打，一句霸气英语直接预言结局！大雄の尊严遭受暴击 速看名场面解析+实用口语！
高能名场面：
运动天才胖妞 vs 运动黑洞大雄！
胖妞看穿一切，对围观者（或空气）甩出神句
“You know he’s gonna lose! Don’t torture him.”
(你明知道他准输！别折磨他了！)
语言暴击解析：
潜台词拉满： 表面“同情”大雄，实则 自信碾压+无情嘲讽！刚田家祖传霸气！词用得多狠： 不说 tease (逗弄) 或 bother (打扰)，直接用 torture (严刑拷打级折磨)，大雄运动能力伤害性不大，侮辱性极强！结果？ 胖妞轻松KO大雄，预言成真！运动废柴の日常+1... 实用口语场景 (学完就能用)：
当你朋友要被逼做 极其不擅长/痛苦的事 (比如五音不全去唱歌、游戏菜鸟打排位)，想幽默阻止：
“Stop! You know he’s gonna suck! Don’t torture the poor soul!”
(快住手！你知道他肯定搞砸！别折磨这可怜的灵魂了！)
轻松有趣学地道表达，告别教科书死记硬背！
#英语 #哆啦A梦 #英语口语 #趣味学习 #胖妹 #单词记忆 #学英语
来源：曼财教育