‘新婚燕尔’里的那些事,“燕尔”指什么?为啥古人结婚选黄昏?

B站影视 日本电影 2025-06-08 20:39 2

摘要:这事最早记载在《诗经》里。古时候有个女人被丈夫休了,她写诗抱怨。诗里说新娶的妻子过得挺开心,还三次提到“宴尔新昏”。这里的“昏”就是结婚的意思,因为古代婚礼都在傍晚办。“宴”后来被写成“燕”,可能是发音一样写错了。

这事最早记载在《诗经》里。古时候有个女人被丈夫休了,她写诗抱怨。诗里说新娶的妻子过得挺开心,还三次提到“宴尔新昏”。这里的“昏”就是结婚的意思,因为古代婚礼都在傍晚办。“宴”后来被写成“燕”,可能是发音一样写错了。

诗里的女人以前和丈夫日子过得苦,自己干农活挣口饭吃。后来家境好了,丈夫反倒嫌弃她,另找新欢。她看着新娶的媳妇,心里特别不是滋味。原来“新婚燕尔”不是夸人幸福,最早是弃妇眼里的讽刺。

再说说“糟糠之妻”。这词里的糟是酒糟,糠是米糠,都是穷人吃的粗粮。汉朝有个大臣叫宋弘,皇帝想把姐姐嫁给他。宋弘直接拒绝,说就算穷日子一起过,也绝不会抛弃糟糠之妻。当时很多人换老婆,他算是个例外。

古人为啥非得黄昏结婚呢?古书上说那时辰阳气弱阴气强,适合男女结合。具体流程复杂得很,光迎亲就得等到天黑。唐朝还流传着这种习俗,后来慢慢改成了白天。现在大家结婚啥时候都行,有人挑好日子,有人早上领证就算。

我还查到古人结婚流程挺讲究的,比如“六礼”,从提亲到成亲要好几步。迎亲那天新郎坐黑车,举火把去接新娘。这规矩跟时辰有关系,得赶在天黑前完成。

有意思的是,现在婚礼形式多得很。年轻人有的搞个旅行结婚,有的在家办个小仪式。但成语里藏着的老传统,还是能让人明白些道理。比如宋弘守着糟糠之妻,到现在听都觉得难得。

要是回到古代,我估计也看不懂那些繁文缛节。但有些规矩背后有原因,比如黄昏选时辰,现在想来多少和科学沾边?不过现在日子过得多方便,啥时候结婚都成。

最后翻到网友评论,有人说现在“新婚燕尔”用成了祝福,倒也没人细究出处。要我说成语就像老物件,知道来历才能品出味道。写到这儿该收笔了,明天还要上班。(共1187字)

来源:温故历史

相关推荐