英语是世界最简单的语言之一,为什么中国学生耗时久但仍学不好?

B站影视 2024-11-27 16:10 3

摘要:英语虽然糟糕, 但除汉语之外其他语言比英语更糟糕啊, 可能有些语言挺整齐的但他们不肯放弃特殊拼音字母也一样没法学汉语也非常复杂,不规则构词的也很多,不见得比英语少。抽屉,英语知道了draw,很容易记drawer。汉语知道了抽,还有个更难的屉在后面,背会了屉也无

欢迎各位品鉴官浏览,感谢点赞、关注

今日话题:英语明明是世界上最简单的语言之一,为什么中国学生花费了那么长时间还学不好?

英语虽然糟糕, 但除汉语之外其他语言比英语更糟糕啊, 可能有些语言挺整齐的但他们不肯放弃特殊拼音字母也一样没法学汉语也非常复杂,不规则构词的也很多,不见得比英语少。抽屉,英语知道了draw,很容易记drawer。汉语知道了抽,还有个更难的屉在后面,背会了屉也无助于背其它词。猪是pig,肉是meat,按中国人的想法猪肉就应该=猪的肉,pig's meat,可实际英文是pork…这就不容易接受了语言和一个国家的文化息息相关,因为语言是信息传递的载体,一个国家越重视什么,在这方面的词会越来越多,保证了信息传递的准确性。你看多拼音字给老外的伤害就知道汉语也并不容易!汉语是公认的比较难学的语言,我们认为容易是因为我们有这个语言环境!实际上我国古代的称呼也一样,现代汉语是经过革新白话之后的中文是世界上进化最好的语言,没有之一。两千多年前基本上已经进化完成了,无论出现什么新生事物都是现有字组合。要是一个人开始学第二外语我肯定推荐他先从英语开始,英文英语学了马上就能用,中文没有一定的生活环境经验累积用不了词根都是培训班骗家长和学生的,找几个符合规律的就好像自己发现了相对论,自吹自擂,其实例外的更多还有就是英语的拼写规则已经几百年没改过了,很多单词的实际读音和拼写已经发生了脱节,给学习造成了不小困难。语言不是一门科学,不断从低到高的使用,并且是在英语环境中使用,学会用英语准确表达,而不是百度的用单词的堆砌,弄出中式英语的似是而非。英语真的很啰嗦,但是语言的影响力的决定因素其实还是人,英国人引领第一次工业革命,殖民了全世界才是英语成为世界语的原因,而不是英语本身机制有多优秀。要说“公牛、母牛、小牛、奶牛”之类,这是因为中国历史上没肉吃,对这些东西不熟悉,所以没有专用词表达。中文里叫碳水的专用名词就丰富得多,馍,饽,饼,糕,馕,馉朵,馄饨,包子,馒头。细节也类似,英语用法语借词porc(pork)表示肉名,中文也用满语借词饽饽表示碳水名。因为国内很多人见不到外面的世界,和外面世界隔离开的。所以英语环境匮乏,连外国人都少见我不知道英语和其他语言比,是不是足够简单。但我总感觉,我们大部分学生,学英语的方式,肯定是不对的。你看我们学中文,我小时候老师让我背过成语词典,但从不会让我背新华字典。但是,我们学英语,就会大家弄本英汉字典在那里背。这里面肯定有问题,我背工具书干啥,而且,就算这本工具书,印脑子里,也说不出一句完整句子来。这里面肯定 有问题让每个人都写一篇日记,就可以很快发现,很多人的语言表达能力其实就不太行,写的中文句子都是颠三倒四的,这样的情况下,学外语肯定是学不明白的。这个我同意,美国人的表达能力很强,没听说哪个美国人说“我写作能力差”的,但是中国人就有好多自称写不出来的。即使大学生,理工科而“写不了一篇说明文”的大有人在,是哪个教授批评的?郎咸平?你说的这些就是答案啊,就因为有这些,他才是简单的语言。因为真正复杂的语言比他还要复杂十倍百倍,所以你说他简不简单?对于西方人来说,汉语的汉字、声调、量词、成语都是复杂得很。

各位品鉴官!

阅读了上述内容;

不知你有怎样的见解呢?

期待你在下方评论区畅所欲言

来源:百万个为什么

相关推荐