摘要:感觉这首七言绝句的意境太清新脱俗了,尤其是首句。想是唐朝哪位小众诗人的作品,遂查找出处,结果,出自《白衣卿相诗集·别思》。白衣卿相,北宋词人柳永有此之称,柳永的《鹤冲天·黄金榜上》有“才子词人,自是白衣卿相”,相传柳永参加殿试,仁宗赵祯阅览试卷,当看到柳永的名
在网上看到一首诗:
十里平湖霜满天,
寸寸青丝愁华年。
对月形单望相护,
只羡鸳鸯不羡仙。
感觉这首七言绝句的意境太清新脱俗了,尤其是首句。想是唐朝哪位小众诗人的作品,遂查找出处,结果,出自《白衣卿相诗集·别思》。白衣卿相,北宋词人柳永有此之称,柳永的《鹤冲天·黄金榜上》有“才子词人,自是白衣卿相”,相传柳永参加殿试,仁宗赵祯阅览试卷,当看到柳永的名字,想起“黄金榜上,偶失龙头望。明代暂遗贤,如何向”的词句,不悦,批道:任他白衣卿相,风前月下填词。
于是,按图索骥觅原作,遗憾的是,非柳屯田作品。历史上自称“白衣卿相”者不乏其人,推测为今人所作。
1987年版香港电影《倩女幽魂》有这首诗:十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。电影监制徐克,导演程小东,编剧阮继志。
这首诗的应是出自阮继志之手,他编写的《倩女幽魂》剧本,还获得第二十四届台湾金马奖最佳改编剧本奖。不过很快阮同志遭遇车祸,头部重伤,万幸与医院护士相识相爱,走在一起。这是后话。
而1959年李翰祥执导的《倩女幽魂》里,亦有此诗:十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙。阮同志修改自这版剧本。
李翰祥的编剧是王月汀。王月汀,1918年出生于上海,浙江人,自幼家贫,入工厂作童工学徒糊口。抗日战争爆发后参军做话剧宣传工作,勤奋刻苦,谦虚好学,打下了坚实的文学功底。1950年离开国军,翌年移居香港,干过场务、临时演员。1958年,四十岁的王老为大导演李翰祥编写剧本,深得李信任,自此长期被任用作编剧。六十年代起执导电影。也许是巧合,正当事业起步之际,遭遇车祸大脑受损严重,无法编剧,1974年去世,享年五十七岁。
感慨阮继志、王月汀的人生经历,“连理枝头花正开,妒花风雨便相催”!
我将此诗首句,借用李义山《无题》、苏子瞻《赠刘景文》和王为德《次北固山下》的名句,攒出一首诗,以切虚名:
十里平湖霜满天,
一弦一柱思华年。
残荷已无擎雨盖,
鸿雁栖归洛阳边。
来源:爱旅行的牛仔