摘要:“The shepherd boy has gone home early from the pasture,and men have left their fields to sit on mats under the eaves of their huts
Learn English every day (184 天)
“The shepherd boy has gone home early from the pasture,and men have left their fields to sit on mats under the eaves of their huts,watching the scaling clouds.”
Selected from Tagore’s “The Crescent Moon ”.
Translation by Zheng Zhenduo.
译文:牧童早就从牧场上回家了,人们都已经从田地里回来,坐在他们草屋檐下的草席上,眼望着阴沉的云块。
选自泰戈尔《新月集》。
翻译郑振铎。
来源:紫藤妖娆
免责声明:本站系转载,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本站联系,我们将在第一时间删除内容!