摘要:很多人习惯用"Will do、Going to do"来表达"将来要做什么事"。其实,这种方式冷冰冰、缺乏情感!而"Would love to do",是一种满带情感、"表达将来"的方式,尤其适用于亲人之间…。
很多人习惯用"Will do、Going to do"来表达"将来要做什么事"。其实,这种方式冷冰冰、缺乏情感! 而"Would love to do",是一种满带情感、"表达将来"的方式,尤其适用于亲人之间…。
1/《柯林斯字典》解释"Would"…
Would..."情感助动词"(You use "would" when you are referring to the result or effect of a possible situation).
(在你正谈及"可能的局面之结果或影响时",你可使用Would.)…将会,预想。
例句:
Ordinarily it would be fun to be taken to fabulous restaurants...柯林斯~(现在)
通常,被请去豪华酒店吃饭是很开心的…。
I would imagine the job will take about two days.(将来) 牛津。
我猜、干这个活将需要两天。
I would love to walk towards the Eiffel Tower all alone!
我热爱一个人孤独的走向艾菲尔铁塔!
我热爱独自一人孤独的走向艾菲尔铁塔!
2/"情态助动词"后面跟什么?
"情态助动词+ V +宾语(名词)"~这是标配。
"情态助动词+ V + To Do +其它成分…"亦是常见、常用的句型。
如:
I would like to drink something at 2 o'clock pm.我喜欢下午两点时喝点东西。(将来)
所以:
Would like to do...,Would love to do...,Should like to do...,
这三个句型中,首先肯定:Would, Should,是"情态助动词",Like、 Love是"原形动词",都具情感上的"喜欢、热爱"之意…。
其后跟的"To Do"是"不定式短语",意为"将去做"。
因此:
上述三个句型,都可用于~表示将来之意。而且使得句意更具人情味!
3/ would like to do:
可表示将来!
语气委婉、礼貌,不很强烈。
I would like to visit Paris next year.(将来)
明年我想去巴黎。
She would like to finish her project by Friday.(将来)
她喜欢在星期五之前完成她的课题。
4/ would love to do:
可表示将来!
Love强过Like, 该句型语气强烈,非常想做。
I would love to visitmy Girl-friend next Sunday. (将来)
我非常喜欢下个星期天去探望我的女朋友。
I would love to go abroad this year, perhaps to Hawaii. (将来)
我今年很想出国,可能去夏威夷。
5/ Should like to do:
可表示将来!
口语少见、多用于正式或书面语。意为必须!
I should like to apologize for my mistake.(暗示将来)我必须为我的错误道歉。
I should like to be back here by 10.30 if possible.(将来)
如果可能,我会在 10∶30 前返回此地。
结论:
A/本文主要想提醒英语爱好者:
Would like to do,
Would love to do,
Should like to do,
都可以用来表示"带有情感的将来"之意。
B/"情态助动词"不具时间性。句子的时间性、是通过句中的时间状语、或其他线索来暗示的。
其后面可跟用"名词、不定式、现在分词"等作宾语。
个人见解,希望给你一点提示。
来源:鲲鹏展翅