摘要:爱因斯坦的相对论是20世纪最具革命性的科学理论之一,它彻底改写了人类看待世界的方式。然而,这一伟大理论在诞生之初,却面临种种坎坷:它挑战了牛顿理论的权威,在缺乏验证的情况下,注定无法被学界接受;彼时正逢第一次世界大战,爱因斯坦没有验证和传播相对论的条件,战争的
爱因斯坦的相对论是20世纪最具革命性的科学理论之一,它彻底改写了人类看待世界的方式。然而,这一伟大理论在诞生之初,却面临种种坎坷:它挑战了牛顿理论的权威,在缺乏验证的情况下,注定无法被学界接受;彼时正逢第一次世界大战,爱因斯坦没有验证和传播相对论的条件,战争的摧残与阵营的撕裂,使他陷入孤立无援的境地。
就在这时,却有一位来自敌对国的科学家——阿瑟·爱丁顿,冒着谴责和入狱的风险,跨越战争的鸿沟,向爱因斯坦伸出了援手。两位科学家惺惺相惜,隔空合作,才最终使得相对论成为现代物理学的奠基理论。
《爱因斯坦的战争》带领读者穿越时空长河,见证这一段科学与战争、理性与信仰交织的历史,为后世展示了科学如何突破国界,成为人类文明共通的灯塔。
1月11日(周六)15:00,中科院自然科学史研究所研究员、华东师范大学紫江讲座教授方在庆和本书译者、中国翻译协会会员孙天,做客中信书店·合生汇店,从科学史和人文史双视角,解读这段跨越战争与偏见的科学传奇。
嘉宾介绍
中国科学院自然科学史研究所研究员、博士生导师,华东师范大学紫江讲座教授。曾先后任职于浙江大学、清华大学和德国慕尼黑大学。曾在美国麻省理工学院、德国比勒菲尔德大学担任访问学者。研究方向为科技史、科技哲学和科学社会学,尤其关注爱因斯坦与科学在德国的兴衰历程。出版与爱因斯坦有关的著译作十余种。编译作品《我的世界观》获第十四届文津奖。
孙天
《爱因斯坦的战争》译者,北京外国语大学英语语言文学学士、硕士,中国翻译协会会员。从事翻译工作近二十年,出版《世界观:现代人必须要懂的科学哲学和科学史》等译著数十种,累计近百万字,并曾长期为《环球时报》《华夏地理》《第一财经周刊》等报纸杂志翻译专栏文章。
活动信息
活动时间
2025年1月11日(周六)15:00-17:00
活动地点
中信书店·合生汇店
线下:
线上:
译林出版社公众号
译林出版社微博
来源:译林出版社