摘要：这首《ALL MY LOVE》是来自酷玩乐队新专《Moon Music》中的一首抒情单曲，歌词深情动人，配合主唱克里斯·马丁的独特声线，堪称宇宙级的浪漫。有一些新人也会在婚礼上选择这首歌作为背景音乐
这首《ALL MY LOVE》是来自酷玩乐队新专《Moon Music》中的一首抒情单曲，歌词深情动人，配合主唱克里斯·马丁的独特声线，堪称宇宙级的浪漫。有一些新人也会在婚礼上选择这首歌作为背景音乐
It is Coldplay!
让我们有请酷玩乐队！
We've been through low
我们历经了低谷
Been through sunshine, been through snow
走过阳光 走过白雪
All the colours of the weather
看遍天色多变
We've been through high
我们攀登了高峰
Every corner of the sky
踏及天涯海角
And still we're holding on together
但还依然 携手彼此
You got all my love
你拥有我全部的爱意
Whether it rains or pours, I'm all yours
不论福祸 我都属于你
You've got all my love
你拥有我全部的爱意
Whether it rains, it remains
不论福祸 始终如一
你拥有我全部的爱意
And till I die
直到生命终点
Let me hold you if you cry
若你饮泣 让我拥抱你
Be my one, two, three forever
与我相伴 一年两年三年 乃至永远
'Cause you got all my love
因为你拥有我全部的爱意
Whether it rains or pours
不论福祸
I'm all yours
我都属于你
你拥有我全部的爱意
不论福祸 始终如一
你拥有我全部的爱意
La-la la-la la-lay
不论福祸 我都属于你
That's all, all I can say
那便是 我想说的一切
你拥有我全部的爱意
Oh, for now and always
从现在到永远
Till the end of my days
直到此生尽头
你拥有我全部的爱意
你拥有我全部的爱意
Actual Coldplay, ladies and gentleman
这就是真正酷玩乐队的表演，女士们先生们
How gorgeous is that
多美的一首歌啊
Really beautiful, thank you so much
真的很美，感谢你们的精彩演出
快回到舞台上来吧
来源：英语东
