摘要：此篇看了，写得很好。你把文艺理论上几个主要问题作了一个简明的历史叙述，藉以证实我们今天的方针是正确的，这一点很有益处，对我也是上一课。只是把我那篇讲话配在马、恩、列、斯……之秣觉得不称，我的话是不能这样配的。此外，第十页上“艺术应该将群众的感情、思想、意志联合

毛泽东致周扬信

周扬同志：

此篇看了，写得很好。你把文艺理论上几个主要问题作了一个简明的历史叙述，藉以证实我们今天的方针是正确的，这一点很有益处，对我也是上一课。只是把我那篇讲话配在马、恩、列、斯……之秣觉得不称，我的话是不能这样配的。此外，第十页上“艺术应该将群众的感情、思想、意志联合起来”，似乎不但是指创作时“集中”起来，而且是指拿这些创作到群众中去，使那些被经济的、政治的、地域的、民族的原因而分散了的（社会主义国家没有了政治原因，但其他原因仍在）“群众的感情、思想、意志”，能借文艺的传播而“联合起来”，或者列宁这话的主要意思是在这里，这就是普及工作。然后在这个基础上“把他们提高起来”。是否可以作这样解释，请再斟酌一下，或同懂俄文的同志商量一下加以酌定。其余没有意见。

敬礼!

毛泽东

四月二日

一九四四年四月二日，毛泽东同志致信时任延安大学校长、鲁迅艺术文学院院长周扬同志，就其撰写的《马克思主义与文艺》一书的编者序言提出重要意见。这封信函不仅体现了毛泽东同志对文艺理论工作的高度重视，更反映出中国共产党在特定历史时期对文艺工作方向的深刻思考，具有重要的理论意义和实践指导价值。此信篇幅虽短，但内涵丰富，既展现了毛泽东同志谦逊严谨的治学态度，又阐发了文艺与群众关系的深刻见解，对当前文艺工作仍具有启示意义。

毛泽东同志在信中指出，周扬同志撰写的序言“写得很好”，认为其通过对文艺理论主要问题的历史叙述，证实了党的文艺方针的正确性，并表示“对我也是上一课”。这一评价既体现了毛泽东同志对理论工作者劳动的尊重，也反映了他始终以学习态度对待理论探讨的作风。值得注意的是，毛泽东同志特别强调自己的《在延安文艺座谈会上的讲话》不应与马克思、恩格斯、列宁、斯大林等革命导师的著作并列，认为“我的话是不能这样配的”。这种理论上的谦逊态度，展现了一位马克思主义者应有的科学精神和历史唯物主义态度，也体现了中国共产党人对待理论工作的严肃性。

信中关于列宁论述的讨论尤为值得关注。毛泽东同志就周扬同志引用的列宁关于“艺术应该将群众的感情、思想、意志联合起来”的论述提出了深入解读。他认为这不仅指创作过程中的“集中”，更强调通过文艺传播使那些因经济、政治、地域、民族等原因而分散的群众能够联合起来。这一解读不仅准确把握了列宁原话的精神实质，更赋予了其在中国语境下的新内涵。毛泽东同志进一步指出，这就是普及工作的实质，在此基础上还要“把他们提高起来”。这一论述深刻阐明了文艺工作中普及与提高的辩证关系，为党的文艺工作提供了重要方法论指导。

从历史背景看，这封信写于延安文艺座谈会之后两年，正值全党整风运动深入开展时期。毛泽东同志在延安文艺座谈会上的讲话已经为党的文艺工作指明了方向，而此次致周扬同志的信函则是对文艺理论建设的进一步深化和细化。通过这种书信交流的形式，毛泽东同志不仅对具体理论问题提出了指导意见，更示范了一种平等探讨、教学相长的理论工作方式。这种领导方式既保证了党的理论工作的正确方向，又尊重了理论工作者的创造性劳动，为党的理论建设提供了良好范例。

此信还反映了毛泽东同志对理论准确性的高度重视。他建议周扬同志就列宁原话的准确含义“同懂俄文的同志商量一下加以酌定”，这种对原始文献的尊重、对准确翻译的重视，体现了他严谨的治学态度。这一点在党的理论工作中具有重要示范意义，表明理论工作必须建立在准确掌握马克思主义经典作家原意的基础上，而不能满足于间接引用或粗略理解。

毛泽东同志在这封信中阐述的文艺思想，特别是关于文艺与群众关系、普及与提高关系的论述，不仅对当时的延安文艺工作具有指导意义，而且成为中国共产党领导文艺工作的重要原则。新中国成立后，这些原则继续在文艺工作中得到贯彻和发展，影响了我国文艺事业的发展方向。即使在今天，这些原则仍然具有现实意义，为我们思考如何在新时代做好文艺工作、满足人民群众精神文化需求提供了重要启示。

这封信函虽然篇幅不长，但内容深刻，既包含了对具体理论问题的精辟见解，也体现了毛泽东同志作为党的领袖的理论素养和个人风格。它不仅是毛泽东文艺思想的重要组成部分，也是我们研究中国共产党理论建设史、文艺发展史的重要文献。通过研读这封信函，我们可以更加深入地理解中国共产党在领导文艺工作过程中的理论思考和实践探索，也可以更好地把握文艺与群众、文艺与政治、普及与提高等基本理论问题的实质内涵。

在当前新时代背景下，重温这封信函具有特殊意义。它提醒我们，文艺工作必须始终坚持为人民服务的方向，既要注重普及，满足人民群众的基本文化需求，又要不断提高，引导群众审美水平和思想境界的提升；同时，理论工作必须保持严谨求实的作风，注重准确理解马克思主义基本原理，并结合实际不断创新发展。只有这样，才能更好地推动社会主义文艺繁荣发展，为实现中华民族伟大复兴提供精神动力和文化支撑。

来源：视角文章