与汉学结伴,和中国同行!南大青年汉学家愿成为中非文明互鉴的使者

B站影视 韩国电影 2025-11-14 22:54 5

摘要:近日,国家主席习近平复信青年汉学家,勉励他们当好融通中外文明的使者。“得知你们喜欢中文、热爱中国文化,在促进汉学研究和文明互鉴等方面积极发挥作用,我对此表示赞赏。”

现代快报讯(记者 于露)近日,国家主席习近平复信青年汉学家,勉励他们当好融通中外文明的使者。“得知你们喜欢中文、热爱中国文化,在促进汉学研究和文明互鉴等方面积极发挥作用,我对此表示赞赏。”

11月14日至16日,2025世界中文大会在北京举行。近期,应邀参会的51个国家的61名青年汉学家给习近平主席写信,分享从事中国研究的经历和体会,表达进一步研究好中国学问、发挥文明沟通桥梁作用的愿望。

“习近平主席的复信,对我来说意义重大,是极大的认可与鼓舞。”南京大学布隆迪籍留学生班超是61名青年汉学家中的一员,他说,习主席的复信让他更加坚定了自己所选择的道路,即致力于汉学研究,推动文明互鉴,成为中非文明互鉴的使者。

“我对中国文化感兴趣,兴趣是最好的老师。”2012年,班超开始正式学习中文,如今他能说一口非常流利的中文。硕士期间,班超就读于国际中文教育专业,毕业后,成为非洲孔子学院首批当地教师,教授传播中文与中国文化。为了推动国际中文教育发展,班超选择来到南京大学深造。

“南京历史悠久、文化底蕴深厚,我在南京大学收获了很多。”2022年,班超通过考核,师从南大外国语学院刘成富教授攻读博士学位,研究方向为区域国别学,重点关注中非文化交流。在导师的带领下,他参与了多个重点课题、项目,还参与了多个中国及国际论坛活动。“我刚刚发表的一篇论文是《儒家文化在非洲的传播:以布隆迪为个案》,我会关注非中文化中的共通因素,进行研究、展示、交流。”

他前后花三年时间筹备、写作,2024年在布隆迪出版个人专著《非洲孔子学院的使命》,这本书成为该国出版社首部聚焦中国研究的学术著作。“这本书中有很多实际的案例,包括非洲孔子学院中非互动交流的一些活动,我希望以家乡人能看懂的语言,让这本书成为他们了解真实中国的一扇窗口,让他们更能了解、读懂中国的文化。”

他还与其他布隆迪“中国通”一起,在中资企业担任翻译和顾问,为中资企业提供语言支持和文化咨询。他们共同创立了“布隆迪中文翻译者协会”,搭建起中非友好交流的桥梁。

在复信中,习近平主席强调,汉学源自中国、属于世界,是全人类共同的精神财富。“希望你们继续与汉学结伴、和中国同行,加强研究阐释,向世界介绍真实、立体、全面的中国,当好融通中外文明的使者,为推动构建人类命运共同体贡献智慧和力量。”

习近平主席的鼓励,让班超倍感振奋。“我们热爱中文、热爱中国文化,作为来自非洲的青年汉学研究者,我将继续深耕中国学问,将中国的智慧、发展经验与非洲的现实需求相结合,通过学术交流、文化翻译与青年对话,积极搭建非中相知的桥梁,为推动构建人类命运共同体贡献智慧和力量。”

来源:现代快报

相关推荐