摘要:哥伦比亚国家选举委员会(CNE)未能获得足够票数,以通过针对哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗竞选活动的制裁案。该竞选活动因涉嫌违反选举资金上限而正在接受调查。当天的投票结果为5比2,而根据规定,7名法官中需至少6票赞成方可通过。
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表拉美新说观点
哥伦比亚国家选举委员会(CNE)未能获得足够票数,以通过针对哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗竞选活动的制裁案。该竞选活动因涉嫌违反选举资金上限而正在接受调查。当天的投票结果为5比2,而根据规定,7名法官中需至少6票赞成方可通过。
两位法官克里斯蒂安·基罗斯和法比奥拉·马尔克斯投了反对票。另外两位法官阿尔巴·卢西亚·贝拉斯克斯和阿尔瓦罗·埃切维里未参与投票——前者因回避要求而退出,后者则以曾参与佩特罗竞选活动为由声明回避。
这意味着该制裁决定将交由“陪审法官”(conjueces)作出。陪审法官专门负责裁决利益冲突、回避或平局情况。国家选举委员会已通过抽签选定律师豪尔赫·伊万·阿库尼亚和马杰·阿布希哈布担任本案的陪审法官。他们将负责审查相关调查材料及陈述报告,随后国家选举委员会将就此重新进行投票表决。
此次调查报告由来自自由党的法官本杰明·奥尔蒂斯和来自民主中心党的法官阿尔瓦罗·埃尔南·普拉达共同提交。报告指出,在2022年助佩特罗当选总统的竞选活动中,确实存在超额支出,金额超过35亿比索。
该文件指出,竞选负责人未申报用于支出的资金收入。其中包括来自哥伦比亚工人联盟(USO)提供的5亿比索(首轮选举1.21亿比索,次轮选举3.79亿比索)。此外,还包括来自哥伦比亚教育工作者联合会(Fecode)提供的5亿比索捐款,该款项最终流入了隶属于“历史契约”联盟的“哥伦比亚人文”组织。
报告中指认的责任人包括总统古斯塔沃·佩特罗,以及其时任竞选经理、现任埃克石油公司(Ecopetrol)总裁里卡多·罗亚。据《空椅子》(La Silla Vacía)报道,主审法官提议对以下人员实施行政处罚及罚款:
里卡多·罗亚:应缴纳约60亿比索罚款。财务主管露西·莫戈隆:因使用禁止资金来源。审计员露西·索托:因使用禁止资金来源。哥伦比亚人文集体组织和爱国联盟(UP):应缴纳约6亿比索。如果这份详述了竞选资金违规行为的报告最终获得批准,根据国家选举委员会的裁决,国家元首的总统职位并不会受到影响。
哥伦比亚国务委员会咨询与公务员事务庭在2024年8月6日的一项裁决中,已对此作出说明。
国务委员会的文件阐明:“国家选举委员会的职权范围不包括宣布共和国总统丧失职务,因为该职权专属共和国国会,须遵循政治不适格调查与审判的法定程序”。该委员会仅可采取符合案件性质的行政处罚措施。
与此同时,该裁决也澄清,哥伦比亚众议院调查与指控委员会具有独立运作权,因此有权对高级国家公职人员的刑事及纪律问题作出裁决。
总统古斯塔沃·佩特罗已多次拒绝国家选举委员会的调查,声称该机构无权调查共和国总统。2025年6月,哥伦比亚宪法法院明确指出,国家选举委员会确实无权调查国家元首,但有权对政党及竞选团队成员进行审查。
这场5比2的投票,与其说是一个结论,不如说是一个程序上的僵局。它清晰地暴露了选举机构内部的政治裂痕。皮球现在被踢给了两名临时的“陪审法官”,这让调查的未来充满了更多不确定性。尽管国务委员会早已明确,国家选举委员会无权触碰总统的职位,但这场风暴的真正核心——即来自哥伦比亚工人联盟和教育工作者联合会的那10亿比索捐款——其合法性争议远未结束。佩特罗总统与选举机构之间的管辖权之争仍在继续,而众议院调查与指控委员会的独立行动,才可能是这场漫长法律战中,真正决定性的下一章。
对于这场围绕竞选资金展开的法律与政治拉锯,你认为其核心是程序正义,还是政治对抗?欢迎在评论区聊聊。
作者:卡罗尔·萨拉萨尔
来源:拉美新说
