摘要：朋友们，今天咱们来聊一个劲爆的话题——“抄袭”！别急着划走，我说的可不是现在的网络小说或者流行歌曲，而是回到一千多年前的唐朝。

朋友们，今天咱们来聊一个劲爆的话题——“抄袭”！别急着划走，我说的可不是现在的网络小说或者流行歌曲，而是回到一千多年前的唐朝。

那时候，有一位被后世誉为“诗豪”的哥们儿，堪称是唐代第一“抄袭犯”。

但神奇的是，他不仅没被骂，反而人人夸他抄得好，抄出了境界，抄成了千古名句！这位大佬，就是刘禹锡。

那么，这位刘禹锡到底是怎么“抄”的？难道古人就没有版权意识吗？

您先别急，此“抄”非彼“抄”。

刘禹锡的“抄”，可不是简单的复制粘贴，而是点石成金，化腐朽为神奇。

他的“抄袭”，是一场高级的文学再创造。

下面，咱就掰开揉碎了，看看刘大爷的神奇操作。

第一：“抄袭”新手村——明目张胆的模仿

话说刘禹锡被贬官到了朗州，心里那叫一个憋屈。

有一天，他读到战国时期屈原的《九歌》，里面有一句“沅有芷兮澧有兰”，意思是沅水有芷草，澧水有兰花香。

景色很美，但透着一种孤芳自赏的哀怨。

刘禹锡一看，一拍大腿：“好句子！但太悲了，看我的！”

他大笔一挥，写出了《竹枝词》：“沅水杨柳浔江波，郎在江头唱歌歌。”（此处为模拟其化用意境，实际名句为“杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声”）您看，他把屈原笔下的静态香草，变成了动态的江水杨柳和情郎的歌声，一下子从悲春伤秋变成了活泼泼的民间恋歌。

这算是他“抄袭”路上的初试牛刀，直接把文人雅士的调调，抄成了流行金曲。

从模仿到升华，刘禹锡的“抄袭”手艺是越来越精，接下来，才是他真正封神的一战。

第二：“抄袭”巅峰战——点石成金的再造

这可是文学史上最著名的一桩“公案”。

刘禹锡有一次路过南京的乌衣巷，感慨世事变迁。

他想起之前一位没什么名气的诗人孙鲂写过一首诗，里面有两句：“乌衣巷在何人住，回首令人忆谢家。”意思有了，但写得平平无奇，就像一杯白开水。

咱们的刘大神一看，灵感“唰”就上来了。他提笔就“抄”，写出了千古绝唱《乌衣巷》：

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

我的天！这一下可不得了。

他把原句那种直白的感慨，变成了一个极具电影画面的场景：朱雀桥边野草疯长，乌衣巷口夕阳残照。

最绝的是后面两句，他抓来了“燕子”这个意象。

昔日在王导、谢安这些豪门贵族堂前筑巢的燕子，如今飞进的只是普通老百姓的家。

您瞧见没？他没直接写家族如何衰败，而是通过燕子换主人这个细节，把历史的沧桑巨变、富贵荣华的转头成空，全都表达出来了。

这哪是抄袭？这简直是给一块普通的木头施了魔法，把它变成了价值连城的艺术品！原诗几乎被人遗忘，而刘禹锡这首“抄袭之作”，却成了流芳百世的经典。

这种神乎其技的“抄袭”，已经成了刘禹锡的独门绝技。那么，他这种能力的核心到底是什么呢？

第三：“抄袭”的最高境界——胸有成竹，自成一家

其实，说刘禹锡“抄袭”是开玩笑，正经的说法叫“化用”。

他肚子里有成千上万卷书，那些前人的好词好句，早就融化在他的血液里了。

当他写作时，这些积淀不是死板地冒出来，而是像做饭的食材，经过他“刘氏大厨”的独家烹饪，炒出了一盘全新的、更美味的佳肴。

他有一句名言：“美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。”意思是，黄金无论是做成美人的首饰还是侯王的金印，它最初都是从泥沙浪底里淘洗出来的。

刘禹锡自己，就是那个最牛的“淘金者”。

他从前人的文学沙海中，淘洗出闪光的金粒，然后重新熔铸，打上了自己独特的烙印——一种豁达、乐观、看透世事的豪迈之气。

所以他的诗，哪怕化用了别人的句子，也充满了“刘禹锡”这三个字的灵魂。

结语：

所以啊，回过头来看刘禹锡的“抄袭”，我们能得到什么启示呢？

它告诉我们，真正的学习和创造，从来不是闭门造车。

站在巨人的肩膀上，不是为了显得自己高，而是为了看得更远。

刘禹锡把别人的“壳”，装上了自己的“核”，这是一种了不起的创新能力。

现在网络上动不动就“抄袭”挂人，但很多只是低级的模仿和洗稿。

而刘禹锡给我们上了一课：最高级的“抄”，是读懂、消化、然后超越。

你得先有深厚的积累，才能有薄发的资本。先学会“抄”好文章，才能写出好文章。

这，就是一千多年前的“诗豪”，教给我们的创作大智慧。

编辑 蛀书虫 图片来源网络 侵权必删

来源：国学书院