摘要：原因其实很简单，就是因为早期还没有汉字输入法，或者说是汉字输入法还很不成熟，而后来虽然出现了成熟的汉字输入法，但杨振宁先生却早已形成了英文输入的习惯了，不习惯于中文输入。

杨振宁先生去世后，很多与杨振宁有过交集的人，纷纷发文回忆与杨振宁相关的往事，以示纪念。

饶毅教授发了几篇，其中有一篇是解释杨振宁先生与他通讯为什么用英文，看了之后，恍然大悟。

原因其实很简单，就是因为早期还没有汉字输入法，或者说是汉字输入法还很不成熟，而后来虽然出现了成熟的汉字输入法，但杨振宁先生却早已形成了英文输入的习惯了，不习惯于中文输入。

饶毅教授说，杨振宁先生23岁去美国留学，虽然中文很好，但是，那个时候，一般人却不会中文打字。

看了饶毅教授的解释，才知道在当年中文打字是一项专业技能，只有专业人员才会，普通人不会，而且受限于专业的输入设备，而且这套专业的输入设备还很贵。

据饶毅教授介绍，早期中文打字需要经过专门训练的打字员，打字机附字块，打字员把她常用的字块一个一个排列在她熟悉的位置，打字机一个一个挑，把字块拎起来，真的“打”在纸上。

饶毅教授说，一般人不可能费时费力打字，而且也没有钱买如此复杂的机器。这说明，这套专门用来输入汉字的设备很贵。

我觉得还有一点，饶毅教授没说到，那就是杨振宁先生当时交流的语言环境，其实主要是英语，而不是中文。

这也是一个很重要的因素，即便有汉字输入法，周围人大都看不懂，也只能用英文。这样久而久之，杨振宁先生也就习惯于用英文了，以至于在后来回国了，虽然中文输入已经成熟和普及，但他还是习惯于英文输入。

饶毅教授还讲了他2007年刚回国之前，与北大生科院的行政人员（非教授）交代事情也是习惯于用英文，但他不知道这些人不懂英文。

据饶毅教授说，这些人的英文水平只有中学程度，后来才知道，这些人接到他的邮件，都是找人翻译之后，再给他回复。

由此可见，当时国内行政方面的人才还是相当匮乏的。你想，大学里面的行政人员英语水平都那么低，更何况其他方面的行政人员呢？

后来好了。饶毅教授说，他来时，正好是行政人员更新换代时期，后面普遍是有硕士学位以上，其英文不是问题。

看了饶毅教授的这篇文章，我不禁深深感恩发明汉字输入法的人。我认为，中国所有普通老百姓都应该感恩。没有这些人，我们哪里能通过手机去表达？

现在，只要上过小学的人，都能用手机写话，向外界传递自己的想法。看看现在网上的人，无论是正儿八经发表观点，还是吹牛逼胡侃的，抑或是随便晒晒心情，是不是都应该感谢发明汉字输入法的人？

据了解，第一台有实用价值的中文打字机，是由商务印书馆的工程师舒震东于1919年发明的。到1947年，中国现代著名作家、学者、翻译家、语言学家林语堂发明出了明快打字机，这是历史上第一台带有键盘输入功能的中文打字机，为中文输入法奠定了基础。

后来，‌朱邦复于1976年发明了仓颉输入法，这是最早的形码输入法之一；王永民于1983年发明了五笔字型输入法，显著提升了汉字输入效率并推动普及化。

除了五笔字型，汉语拼音输入法也被发明出来，并越来越优化。现在还可以通过语音转化为汉字。

总之，中文输入法的发明和进步，不仅促进了中华文化的传播，而且让中国老百姓也都可以自由地表达，自由地传播自己的观念。而这，应该感谢那些发明者。

而我认为，汉字输入法的普及与成熟，从一个侧面反映出中国走向强大的过程。

来源：悦读老师