摘要：10月19日周日，玻利维亚的第二轮选举（决选）落下帷幕，该国中右翼基督教民主党（Christian Democratic Party）的候选人罗德里戈·帕斯·佩雷拉（Rodrigo Paz Pereira）当选为共和国总统。败选的候选人、玻利维亚前总统豪尔赫·

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表拉美新说观点

2025年10月11日，罗德里戈·帕斯·佩雷拉在玻利维亚埃尔阿尔托市竞选活动闭幕式上发表演讲

10月19日周日，玻利维亚的第二轮选举（决选）落下帷幕，该国中右翼基督教民主党（Christian Democratic Party）的候选人罗德里戈·帕斯·佩雷拉（Rodrigo Paz Pereira）当选为共和国总统。 败选的候选人、玻利维亚前总统豪尔赫·“图托”·基罗加（Jorge "Tuto" Quiroga）以9.32%的悬殊差距位居次席。值得注意的是，此次选举结果是和平进程的产物，其数据充分证明了继任者的合法性。这位经济学家接替的是自2020年11月开始执政的玻利维亚前总统路易斯·阿尔塞·卡塔科拉（Luis Arce Catacora）。阿尔塞曾是玻利维亚前总统埃沃·莫拉莱斯（Evo Morales）的支持者，但最终与后者决裂。

选举机构依法行事，以无可置疑的严肃态度公布了有效且获得多数认可的选举结果，尽管仍有部分人士拒绝接受这一结局并发起了抗议活动。败选的基罗加接受了选举结果，获胜的候选人亦对此表示认可——这正是自由、竞争且具有历史意义的选举应有的姿态，尤其是考虑到该国近三十年的政治历程。

一个时代已然终结。玻利维亚的“争取社会主义运动”（MAS）因内部分裂与纷争，未能进入第二轮选举，其昔日领袖埃沃·莫拉莱斯亦未能获得提名。 该党此前曾禁止莫拉莱斯参选，迫使其另立门户，这也解释了为何他呼吁选民投下废票——尽管此举仅限于首轮投票。

作为政治符号的MAS党，在与莫拉莱斯决裂后，由路易斯·阿尔塞·卡塔科拉接管。该党最终的败北，对于解读玻利维亚长久以来的纷争具有重要意义——这个国家始终笼罩在选举冲突与军事政变的阴影之下。

玻利维亚刚刚启动的制度建设若能持续推进，或将为民主常态化注入动力，使该国长期存在的诸多冲突得以和平解决——这些冲突始终存在，且不会消失。

埃沃·莫拉莱斯在首轮选举中打着选举无效的旗号参选，其支持率约占选民总数的15%。

新任总统罗德里戈·帕斯·佩雷拉出身于一个政治世家。他既是玻利维亚传奇人物维克托·帕斯·埃斯特恩索罗（Víctor Paz Estenssoro）的外甥孙，也是玻利维亚前总统海梅·帕斯·萨莫拉（Jaime Paz Zamora）的儿子。 总统职位似乎在这个家族内部传承。

新总统的当选，是在玻利维亚历经二十年左翼执政后，于一场无法依靠新自由主义方案解决的经济危机中诞生的。这位新领导人提出了“全民资本主义”（Capitalismo popular）的主张，令外界好奇其具体内涵。

然而，佩雷拉的胜选不应仅被视为他与落选候选人基罗加所代表的右翼阵营的选举之争，更不应成为忽视玻利维亚社会各阶层持续动员力量的借口。

外界更不应认为此次胜利将削弱推进政策议程的必要性——这些政策旨在打击针对农民群体、农村原住民及土著民族的歧视，并消除该国存在的系统性排斥现象。

首轮选举结果表明，罗德里戈·帕斯虽将于11月开始执政，但其政党在国会中并不占多数，这将迫使他必须创造可治理的条件。

墨西哥总统克劳迪娅·谢恩鲍姆（Claudia Sheinbaum）对玻利维亚MAS党的分裂表示遗憾；截至本文撰稿时，尚无消息表明她已公开承认罗德里戈·帕斯的胜选。

眼下，一个无可争辩的事实摆在眼前：权力并非永恒。

对于玻利维亚的这次政治转向，你怎么看？欢迎在评论区分享你的观点。

来源：拉美新说