摘要:日本玩具协会调查,2024年市场规模同比增长7.9%,达到1.1万亿日元(约合531亿元人民币),创历史新高。推动增长的主力军已不再是儿童,而是Kidult(成人儿童)群体。
日本玩具市场正在掀起‘逆龄’消费热潮。
日本玩具协会调查,2024年市场规模同比增长7.9%,达到1.1万亿日元(约合531亿元人民币),创历史新高。推动增长的主力军已不再是儿童,而是Kidult(成人儿童)群体。
在高压与孤独共存的日本社会,治愈系、解压类玩具成为成年人的重要情绪出口,“捏捏乐”“软萌盲盒”等产品频频登上TikTok日本热榜。
情绪经济风口下,TikTok成日本玩具爆款新阵地
TikTok是日本年轻人乃至上班族日常放松的主要平台,治愈系玩具视频往往以柔和色调、解压手感和ASMR声音为核心,让观众在短短几秒内获得心理舒缓。这种高情绪共鸣的内容形式,也让产品天然具备传播力。
在TikTok日本站玩具类目中,#squishy(捏捏乐)相关的视频浏览量已突破150亿次。不少中国玩具商家凭借“视觉可爱+手感治愈”的双重吸引力,在日本市场实现销量暴涨。
内容本土化,是打开日本市场的第一把钥匙
日本消费者对细节与文化共鸣的重视程度极高,而成功的品牌在内容上深度“日式化”——从视频呈现到产品设计都努力贴近日本审美:
视觉形式:借鉴日本综艺“飞来字幕”(粉色气泡字体标注‘超解压’)、拟声动效(捏捏乐回弹‘ぷにぷに’音效),配合轻松语调与夸张表情,兼顾趣味性与亲和力。产品造型:融合寿司、鲷鱼烧、便当、猫爪等元素,让日本用户一眼就感到熟悉与亲切。这种文化共鸣是让日本用户主动搜索、愿意下单的关键。但许多跨境卖家往往只学到了拍法,却忽略了服务同样是一种内容体验:
场景一:语气不当的误解
当用户留言“配送少し遅いかな?”(是不是有点慢?),其潜台词是寻求安抚和解释。非母语玩具售后客服常会生硬回复“请耐心等待”,瞬间让客户失望。专业日语外包客服则会贴心回应“让您久等了!我们已确认包裹正在配送,预计明天上午送达。对于延迟深感抱歉”,既解答疑问,又传递温度。
场景二:缺乏缓冲词的冒犯
当顾客想退换盲盒时,生硬的“それはできません”(那个不行)会被视为无礼。在日本,标准的回复是充满缓冲词的表达,如“大変申し訳ございませんが…”(非常抱歉但是…)。玩具售后客服所表达的细微语气差异,直接决定了品牌在用户心中的形象。
在TikTok日本站,消费者期待的不只是产品放松感,也希望品牌沟通有温度。面对日本用户的高期待,卖家开始思考怎么组建合适的日语客服团队?——但相比从零搭建,选择专业的日语外包客服服务商往往更高效。
日语客服外包,让品牌治愈力延伸到服务
Callnovo为众多玩具、美妆与家居品牌提供专业的日语客服支持:
多平台整合:同步接入TikTok Shop、Amazon、独立站渠道,避免错回、漏回。母语级沟通:具备N1/N2资质,不仅精准翻译,更能读懂用户潜台词,用地道敬语与缓冲词沟通。同样面对换货申请:“非常抱歉,由于盲盒商品的特殊性,暂无法支持退换。我们将为您发放一张优惠券,期待您下次购买时使用”。高峰期弹性排班:针对盂兰盆节、新年以及TikTok直播等购物高峰,可临时增派1.5倍人力,应对海量咨询。通过这种专业化服务模式,卖家无需额外搭建日本客服团队,就能以更低成本的投入,获得原生式日语沟通体验。
从卖产品到卖体验,日本市场的长期胜负手
TikTok日本站的爆款逻辑正在变化。
从产品到内容、从视频创意到玩具售后客服沟通,每个环节都是用户转化的关键触点。对于深耕日本市场的跨境卖家,未来的竞争不止是“谁更会拍视频”,而是“谁更懂日本用户的语言与情绪”。
本土化内容打动用户第一眼,而本地化客服决定用户的最后一步。在情绪经济风口下,让Callnovo这样的专业的日语外包客服服务商,成为您在日本市场稳步扩张的关键支撑。
来源:全球客服外包专家
