英文美文分享:纸船的漂流 (The Journey of a Paper Boat)

B站影视 2024-12-09 23:28 2

摘要:With a gentle push, the boat floated away, carried by the current.

Lily stood by the river, holding a delicate paper boat she had made with her own hands.

莉莉站在河边,手里拿着一只她亲手做的小纸船。

She whispered a wish, hoping that the boat would carry her dreams to distant places.

她轻声许下一个愿望,希望这只纸船能将她的梦想带到遥远的地方。

With a gentle push, the boat floated away, carried by the current.

她轻轻一推,纸船随着水流漂走了。

As it sailed farther, she began to think about the journey of her own life.

当纸船渐行渐远时,她开始思考自己的人生旅程。

There were times when she felt stuck, unsure of which direction to take.

有时她感到迷茫,不知道该走向何方。

But watching the boat float freely, she realized that sometimes, life’s course is guided by the currents, and we must trust the journey.

但看着纸船自由漂流,她意识到,有时候,人生的方向是由命运的潮流指引的,我们需要信任这段旅程。

As the boat vanished from sight, she smiled, feeling peace in her heart.

当纸船消失在视野中时,她微笑着,心中充满了平静。

Philosophy: "Let life flow like a river, trusting that the current will lead you to where you belong."

哲理: “让生活像河流一样流淌,信任潮流会将你带到属于你的地方。”

来源:彤茜教育

相关推荐