摘要：我记得几年前，川普上次当总统跟中国打贸易战的时候，憨憨老师就给学生们组织了一个活动。

01

川普再次当上美国总统时，贸易战的火药味又起来了。

我记得几年前，川普上次当总统跟中国打贸易战的时候，憨憨老师就给学生们组织了一个活动。

就是下面这个：

她给学生们组织一场辩论，辩论的主题是：

“中国加入WTO后对美国有利吗？”

老师让孩子回家整理素材、论据，准备这场辩论去。

为了准备这场辩论，老师嘱咐学生们多看看新闻和文章。

比如下面几个都是她推荐的新闻，讲的都是关于贸易战的事情。

这个活动让我耳目一新，老师没有给孩子答案，只是讲述了一件事情，然后让孩子自己查阅新闻、去分析和总结，形成自己的观点。

我来美国这么多年，慢慢就发现一件很有意思的事情，这边的老师和家长都非常重视给孩子阅读新闻。

比如说，当时憨憨班上的华人家长开始组织Time for Kids的杂志团购，我也毫不犹豫地去报了名。

这就是我手头的部分杂志，都是2019年的版本了。

我也推荐过很多原版的英语阅读，比如说之前我带憨憨读新闻用过BBC News round，也曾推荐过给大家。

可后来陆续有家长反馈，说这些内容非常好，但是对孩子来说还是偏难，孩子不太容易坚持。

我慢慢意识到，原版新闻更多是针对母语孩子设计的。

这些资源好是好，但是并不适合所有人。

而对中国孩子来说，读新闻，既要内容能读懂，又要话题能共鸣，才容易坚持。

我认为，给中国孩子的英语新闻应该满足两点：

内容要贴近生活，能激发孩子的兴趣。

难度要科学分级，让不同英语水平的孩子，都能坚持读下去。

02

按照这个想法，我把国内外资源对比了一圈，最后留意到了“小树分级”。

说实话，刚开始测评的时候，我没抱太大希望。

但带着憨妹试用了几天后，我却有点被惊喜到了。

这个APP的最大的特点是：

把新闻做了分级，真的能让不同水平的孩子都能读得进去。

比如说，前段时间闹得沸沸扬扬的“西贝”事件，小树分级是怎么来说的呢？

他们竟然把这篇新闻做成了7个不同的级别，儿童版4个，少年版3个：

来看看，他们每个级别有什么不一样。

先看L0级，蓝思值300L，130个字，里面用的都是一些简单的词汇。

再看L1级。蓝思值500L，219个字，难度比L0增加了一些，字数也多了。

我对比了这篇新闻的7个级别，做成了一张表格，一看就明白了。

从L0到L4，蓝思值（难度）逐步增加，从300L到1200L；与此同时，篇幅也在增加，从130字涨到593字。

这就是小树分级最打动我的地方，

他能适应不同水平的孩子，从小学到高中都能用上。

而且，他还有个特点：

既保留了真实的全球新闻视野，又做了很细致的本土化处理。

比如，同样是讲“美国大选”，它会充分补充背景知识，用比喻帮助孩子理解规则；讲到“超级碗”，会从运动文化切入，再聊到商业价值——这才是中国孩子能读懂的视角。

现在，每天早餐时间点开小树读一篇，已经成了憨妹的自然习惯了，经常会拿着新闻上的话题跟我讨论。

我感觉跟孩子的共同话题一下子多了很多。

小丫头还把小树分级“安利”给了她同学Jason， 小老外彻底迷上了里面的中国文化，现在天天和憨妹聊孔子、少林寺，消息发个没完。

03

虽然我和女儿都很喜欢，但我心里还是没底，不知道国内的孩子用起来感觉怎么样。

这次，我还特意争取了一批深度试读名额，在社群里组织了一次小树分级的试读体验活动，邀请大家带孩子试读。

消息一发出，短短的时间内，就有100多位读者报名。

这些天，我在后台陆续收到了很多试读反馈，其中有几条我看了以后印象特别深刻！

比如这位读者说，孩子以前对英语读物有点抵触，但是小树的趣味内容吸引了他，现在每天都会主动阅读。

还有妈妈提到，里面的“一键查词”功能帮了大忙，家长省心，孩子阅读起来也更流畅。

也有家长给出了一些真心的细节建议。

这位妈妈希望能加上整句范读的功能。

看得出来，大家都在用心带孩子试用、感受了，这里每一份建议我都认真整理并反馈给了品牌方。

正是这样真实的体验分享，助我们所有家长“避坑”、找到真正适合的学习工具，真心谢谢你们！

看到这些反馈，我心里总算踏实了。

前几天，小树分级的创始人王昱茗老师告诉我，他们最划算的三年卡在月底就要下架了，因为成本实在支撑不住了。

因此，我想趁着三年卡下架前组织一次小树分级的团购活动。

本周五（10月31日）中午11:00、晚19:00，会有两场直播，详细介绍如何利用小树分级提高孩子的阅读。

提醒一下，三年卡因为优惠力度特别大，10月底就要下架了，觉得适合的读者值得入。

不方便看直播的读者，可以扫码入群。我还专门整理了一份「小树分级使用攻略思维导图」，入群可以领取。

这是思维导图的截图。

本周四（10月30日）晚21:15，我特意邀请了小树分级的创始人王昱茗老师来到我的直播间，我们会聊聊：

为什么孩子需要读新闻?

如何引导孩子自主新闻阅读?

如何利用小树分级快速提升阅读水平和思辨能力?

如果您正在帮孩子规划一条轻松有效的阅读提升路径，这场千万别错过！

04

为什么要让孩子读新闻？

大家还记得吗？今年高考英语卷的讨论热度特别高！

不少孩子反应“太难了”，单词超纲、长难句多，堪比四六级、甚至考研难度。

所以，对付中、高考，课本里的那点阅读量是远远不够的，必须要增大课外阅读量。

而随着孩子年级的增长，非虚构类的阅读需求越来越多。

你看，2025年高考新I卷、新II卷中的阅读话题无一不是非虚构类话题。

我把两套卷子的英语话题梳理了一下，发现大部分文章都源自国内外杂志、主流媒体，比如美国的周刊和网站，澳洲的网站以及中国日报。

大家发现没有，新闻、期刊等注重时效性的非虚构材料已成为了近年中、高考命题的重要来源。

不仅如此，很多咱们熟悉的权威英语考试，如剑桥系的PET、FCE、雅思、托福等，它们的阅读材料也有很大一部分都直接摘自新闻。

《卫报》、《洛杉矶时报》、《纽约时报》等都是它们的素材库。

还有，在国内一些竞争激烈的招生考试里，比如上海的“三公”学校，时事新闻也几乎是必考项。

所以说，在非虚构阅读材料里，英语新闻是一项非常必要的补充。

它不仅开阔眼界，更是一种非常有前瞻性的“备考”。它帮助孩子提前熟悉热门话题、文体、句式和思维逻辑，等到在考场上遇到类似材料，心里自然就不慌了。

05

什么样的英语新闻适合中国孩子？

我做过一次深度的梳理，孩子可以读的英语新闻资源，通常有这几类主要渠道：

原版外刊

外刊儿童版

国内的英文刊物

国内少儿英文刊物

时文阅读材料

它们各有优势和特点，但深入研究后会发现，它们并不完全适合我们国内的孩子。

1

原版外刊

比如《The Economist》《BBC News》等，语言地道、内容权威，但内容难度和视角都主要面向成年人，话题和难度都不适合孩子。

2

外刊儿童版

外刊一些专门给孩子制作的新闻平台，像《Time for kids》，用孩子能理解的语言报道新闻，是很优质的阅读资源，但毕竟是纯欧美文化产品，更贴近母语孩子的认知和生活经验，对国内的孩子来讲，阅读起来有一定难度。

比如，News-O-Matic报道的美国本土课程，还有TFK报道的本土球队，对中国的孩子距离有点远。

3

国内的英文刊物

如《China Daily》等国内主流媒体，报道内容贴近国内的实际发展。但同样是面向成人的阅读的平台，不容易引发阅读兴趣。

这是10月26日的中国日报首页，话题涉及政治、政策、经济、科技等，语言风格也偏严肃。

4

国内的少儿英文刊物

这类刊物如《21世纪英文报》，通常由专业团队编写，紧密结合国内英语新课标，内容非常好。

它的非虚构类内容很多，但真正的新闻偏少一些！ 加上没有设置分级，有一定的阅读门槛。

5

时文阅读材料

属于教辅类，严格对标国内英语新课标，内容设计也科学。

但时效性很弱，更新周期也较长，很难做到与真实新闻事件同步。

我把测评过的资源整理了一个表格：

客观地说，这些平台各有千秋，在特定场景下都非常出色。但单就“充当中国孩子的日常新闻阅读平台”而言，经过仔细测评，我认为它们都并非最合适的选择。

06

对比了多款英语新闻类产品后，最终我选中了【小树分级】。

1

认知和英语能力双分级

它最大的优势在于其认知和英语能力双分级体系。这就为不同英语水平的孩子提供了差异化的内容，让每个孩子都能找到适合自己的那一篇。

它分儿童版和少年版两个版本。

儿童版面向小学生，多选取自然、科普和日常生活等贴近他们认知水平的话题，重在激发兴趣。

少年版面向小高年级和中学生，引入了商业、科技、社会等更具深度的新闻话题，与未来的考试要求相衔接。

不管哪个版本，每条新闻都进行了细致的分级改写。

较低级别的文本用词简单、句式清晰，便于理解；随着级别升高，文章会融入更复杂的句型和更丰富的细节，帮助孩子循序渐进地提升阅读能力。

2

国内本土话题

大量中国本土话题的加入，极大的调动了孩子的阅读兴趣。

3

内容来源丰富

它的内容来源可靠，选篇均来自国内外权威报刊，且几乎每日更新，保证了时效性与品质。

4

难度覆盖小学到高中

难度覆盖了从蓝思300L到1400L（相当于高考水平）的广泛难度范围，并且选题与KET、小托福以及中高考等主流考试的主题高度相关。

5

完整的阅读流程

它还有完整的阅读流程设计。每篇新闻都从引发好奇的导读，到核心词汇的学习，再到原文阅读、听后思考以及课后练习，形成了一个有效的学习闭环，帮助孩子扎实地掌握每篇文章。

07

认知+英文能力双分级

要为中国孩子选择专属的英语新闻材料，其中有一个很大的原因是母语和非母语国家的孩子，在认知和语言能力上往往不对等。

看看Time for Kids各级别的文章主题就知道了。

K-1是为母语国家幼儿园阶段的孩子设计的，蓝思值约400L。对于大部分同龄中国孩子来说，直接阅读通常会感觉难度太高。而等到认知水平上来了，诸如《dog days》的话题可能又会觉得 “幼稚”不想读了。

而TFK每篇文章都只有一个版本，不能切换难度，也就是说这种“错位”会一直持续。

要培养阅读能力，认知和英文能力的匹配真的很重要。

而小树分级是国内唯一一家做出认知和英语水平双分级体系的平台，什么水平的孩子都能找到适合自己的阅读材料！

1 认知分级

小树从认知上将新闻划分成了“儿童版”和“少年版”。

儿童版的话题偏生活化，表达方式也更童趣，它的目的就是要最大限度的激发了孩子的阅读兴趣。

大家看，标题取的就非常有意思，一下子把孩子的“胃口”调起来了！

《谁最先上太空？人类？还是……狗狗？》

《演唱会经济：从听场歌到逛座城，我快乐，我愿意！》

《BigDebate| 儿童票收费该按身高还是年龄？》

《“身体”变小，头脑依旧灵活——盒马选择换姿势狂奔》

《吃见手青见到“想见的人”？专家回复：假的！》

儿童版还有一个专属的FUN主题，它的核心就是“有趣”！从每则新闻里发掘奇趣角度，用孩子听得懂的方式讲述，吸引他们主动阅读。

比如8月15日发布的《狗狗没事就行？》，说的是四川一位老爷爷拿狗狗试毒蘑菇的故事，文中用比喻和拟人的手法描写狗狗的心理，用生动的方式带孩子读新闻。

再比如，10月3日发布的《2025搞笑诺贝尔奖》，讲的是给牛画斑马纹的故事，用语活泼，读起来就像在听一个好玩的故事， 俏皮的谐音梗（比如“Moo-velous”）将科学知识包装得妙趣横生。

少年版的内容侧重于视野的拓展与思辨能力的培养。引入了较多商业、经济、社会等更为深入的题材，探讨也更具深度。

例如这篇关于“英伟达芯片”的深度新闻，涉及科技、政治，还有多维度的分析，信息量非常大。

Big Debate是少年版的一大特色板块，围绕贴近生活的话题，通过开放式讨论，引导孩子从多角度思考，鼓励他们形成独立的观点。

以《Labubu是饥饿营销，还是真的这么火？》为例，文章先提供客观的事实，奠定了讨论的基础，之后不直接给结论，从正反两方展现合理论据，引导孩子从不同角度审视社会现象。

再比如，《高铁上到底能不能吃泡面》这篇，有新闻引入，又从经济角度、车厢环境、情感需求等各个角度带孩子做分析。

Big Debate目的就是选取孩子熟悉的话题，激发讨论的兴趣，帮助孩子提升思辨力。

热门话题也是近几年中、高考的出题思路，这部分内容对孩子衔接考试的帮助很大。

2 英语分级

国内的孩子，由于启蒙时间不同，导致英语水平和学习进度差距很大。

为了解决这个问题，小树分级对同一个新闻话题进行3-4档的改写，对比直接搬运的外媒新闻，对中国孩子友好的太多。

我做了一张表，将小树分级L0-L4级别对标了剑桥系考试（KET/PET/FCE)、小托福和中高考等，大家可以对照看看。

每个级别的英语新闻均有母语的专业外教改写，帮助孩子学会地道表达。

分级改写的好处是，同一条新闻会从词汇难度、语法难度、句子长短和文章篇幅上做区分，匹配给不同水平的孩子看。

举个例子，儿童版9月9日发布了《月亮为什么变红了？》，这篇文章分四个难度级别。

L0级别仅138字，用词使用了基础高频词，如get、dark 、turn、red等，句式结构简单，整篇文章阐述了基本事实，聚焦了最核心原理。

L1则增加了常见搭配，如go away，bends and reaches，句式上也出现了复合句，如because 从句，内容上引入了月食和日食的对比，增减了实用性建议（观测日期）。

L2使用了更多书面用词，比如 dim 、scatter、lights up，复合句偏多，使用限制性定语从句等更复杂的结构，内容扩展了超级月亮概念，结尾还加入了带有启发性的表述。

L3的用词多为学术、文学性用词，比如 unfolded、blushed、crimson、phenomenon等，长难句表达为主，内容上融入了历史文化视角，加入了对不同地区对血月的解读，提升了思辨性。

还有一点特别重要，为保证分级准确，小树分级的所有内容均经过蓝思（Lexile）与睿乐生（AR）两大国际权威标准的官方认证。

这就确保了每个孩子都能获得与自身阅读能力匹配的内容，实现i+1式的科学进阶。

08

为中国孩子量身定制

在内容上，小树特别补充了大量贴近中国孩子的本土话题。

它并非简单的媒体的视角，而是从不同角度解读新闻，融入了多学科的知识，

比如积极引入了诸如新电影《731》上映的历史背景探讨、雅鲁藏布江水电站开工的人文地理意义、北京暴雨等天气事件，以及“西北预制菜”等话题讨论。

孩子读到的不仅是英语，更是用英语讲述的中国故事，这也高度契合了近几年中、高考的命题方向。

在国际新闻改写上，小树也特别内容的重构，让中国孩子不仅读的懂还能理解的透。

比如讲到“美国大选”， 小树用了8篇新闻。

它细致的讲解了美国竞选的背景、解读了各类规则，并用比喻的手法讲述，给孩子读起来更容易理解。

09

话题丰富、真题同源

小树设置了丰富的新闻话题，从AI伦理、能源碳中和到社会公益、文化传承……覆盖几乎所有领域热点，保证了孩子信息摄入的广度。

这些新闻话题均选自国内外权威媒体。

如BBC、CNN、纽约时报、经济学人、中国日报、新华社、中国新闻报等。

大家发现没有，这些权威媒体几乎都是近几年中、高考的命题来源。

所以，小树直接命中了2025年高考真题18篇、中考真题30余篇。

这是今年全国新I卷的阅读D篇《微塑料进入人体》，小树在6月5日世界环境日就分享了微塑料产生、污染和治理的话题。

这是2025年高考II卷中讲《室内绿植》的一篇阅读，小树在24年9月就分享话关于关联度很高的绿植话题。

这是深圳中考阅读B《黑猩猩治疗自己照顾同伴》，小树分级在中考前一个月就命中考题。

这是25年广州中考试卷中考察的《荔枝文化》，小树在中考前夕相信分享了与荔枝相关的科普。

能多次押中考题，绝不是巧合，关键在于小树的内容选取与考试命题同根同源，更主要的是，小树注重引导孩子分析、思考，这恰恰迎合了现在考试的方向。

用它来做阅读积累，将会为孩子的应试能力加码。

10

配套学习工具贴心省妈

小树分级提供了丰富的助学工具，打造了完整的阅读闭环，让学习起来更轻松，更省妈。

每篇文章都配有中文导读和重点词汇，读前可以快速熟悉文章，缓解孩子“读不懂””的畏难情绪。

点词查询、中文翻译，降低阅读门槛。还可以设置全英环境，挑战自我。

英英词典的选项设计特别好，可以帮助孩子理解更精准。

每篇新闻还配了音频，并且支持倍速调整，还可以利用碎片时间单独熏听。

读完新闻后，“练一练” 会有两道题，考察了主旨大意和细节理解，能即时检测孩子的理解程度，避免 “读完就忘”。

每篇新闻均提供 PDF 版本，方便家长打印，让孩子随时动笔标注、复习，兼顾电子阅读与纸质学习的优势。

11

小树分级内容丰富，话题时效性强，蓝思值从300L-1400L，小学到高中都能读，甚至是感兴趣的大人也可以跟着一起读。

本周五（10月31日）中午11:00、晚19:00，有两场直播，会详细介绍如何利用小树分级提高孩子的阅读。

这是思维导图的截图。

来源：憨爸在美国一点号