摘要：上周五，迪塔·克劳斯在她位于以色列内塔尼亚市的家中安详离世，身边环绕着她深爱的家人。她在纳粹死亡机器制造的恐怖中展现出的坚韧故事，激励并感动了数百万读者。年仅14岁时，克劳斯就被送到了纳粹占领下的波兰奥斯威辛集中营，最终，她成为了她口中所称的“世界上最小图书馆
那位激发了畅销小说《奥斯威辛的图书管理员》创作灵感的大屠杀幸存者去世了，享年96岁。
上周五，迪塔·克劳斯在她位于以色列内塔尼亚市的家中安详离世，身边环绕着她深爱的家人。她在纳粹死亡机器制造的恐怖中展现出的坚韧故事，激励并感动了数百万读者。年仅14岁时，克劳斯就被送到了纳粹占领下的波兰奥斯威辛集中营，最终，她成为了她口中所称的“世界上最小图书馆”的管理者。
在仅有的12本书中，唯一让她记忆深刻的是H·G·威尔斯1922年作品《世界简史》的捷克语译本。这些从遇难者行李中发现的书籍，在难以想象的恐怖环境中滋养着克劳斯与其他囚犯的灵魂。
1945年她被转移至贝尔根-贝尔森集中营时，曾目睹饥饿的妇女烹煮人肝脏的惨剧。西班牙作家安东尼奥·伊图尔贝2012年根据她非凡人生创作的小说成为全球畅销书。
启发畅销小说《奥斯维辛的图书管理员》的大屠杀幸存者去世，享年96岁。迪塔·克劳斯上周五在她位于以色列城市内坦亚的家中离世
2020年，克劳斯出版了个人回忆录《被延宕的人生：奥斯维辛图书管理员的真实故事》。她的儿子罗恩在脸书发布的感人讣告中提到，母亲临终前最后的举动是索要一口水，随后安详离世。葬礼于周一举行。
克劳斯原名埃迪特·波拉霍娃，1929年生于布拉格，父亲是法学教授。直到1939年3月希特勒纳粹军队占领捷克斯洛伐克时，她才得知自己的犹太血统。1942年，克劳斯全家被驱逐至捷克特雷津的泰雷津集中营，那里极度拥挤且食物匮乏。
1943年情况恶化，全家被转送至奥斯维辛集中营的捷克家庭区。抵达数周后，克劳斯的父亲便离世。青年领袖弗雷迪·赫希说服集中营当局建立了儿童看护中心，在那里他竭力为克劳斯等青少年维持基本教育。协助教学的导师中包括幸存者未来的丈夫奥托·克劳斯。
赫希还指派她管理从新到囚犯行李中发现的少量书籍。虽然克劳斯只记得赫伯特·乔治·威尔斯的作品，但其他幸存者回忆称还有地图集和精神分析学家西格蒙德·弗洛伊德的著作。克劳斯在回忆录中写道：“我的职责是看守这约12本构成图书馆的书籍。每天有成千上万犹太人被运抵月台，他们被带走后行李却留了下来。部分幸运囚犯负责分拣这些物品。”她补充道：“若被德军发现我持有这些书，可能会处死我。”
21世纪初，克劳斯在参观帝国战争博物馆时，于贝尔根-贝尔森集中营解放影像中发现了自己——画面中她正与一名英国士兵分享香烟。
“我能够待在室内，不必在严寒中从事繁重劳动，这让我有机会保存体力，事实上也使我得以被选中活下来。”
然而克劳斯作为年轻图书管理员的日子并未持续太久。在奥斯维辛集中营六个月后，克劳斯与母亲被列入约1000名妇女和女孩的名单，首批被送往汉堡的劳动营。
在奥斯维辛的筛选过程中，她通过谎报16岁的年龄才侥幸逃过一死。如果当时说出真实年龄14岁，迪塔很可能像1944年留守的其他儿童一样，被送进毒气室杀害。
1945年，克劳斯又被转送至德国北部的贝尔根-贝尔森集中营。“接下来的遭遇难以言表，人类的语言无法描述这般地狱。但我必须尝试讲述。”克劳斯在回忆录中写道。
当英军于1945年4月解放该集中营时，已有数万名囚犯死于饥饿和疾病。另有数千人被解救时已濒临死亡。记者理查德·丁布尔比通过广播向英国民众揭露的恐怖景象永载史册。
克劳斯回忆道，解放前夕供水系统瘫痪后，囚犯们只能试图饮用集中营厕所漏水管道中的污水。“尸体随处可见，”她描述道，“四肢只剩骨架，皮包骨头，膝盖和肘关节像绳结般从扭曲的躯体中突兀支起。虚弱的囚犯无力走去厕所，只能就地排泄，最终也死在那里。很快，走动时就无法避开满地尸骸。”
此时的克劳斯已对恐怖景象麻木。“我完全失去了感觉……仅以生物本能存活，人性荡然无存。”在描述目睹吉普赛妇女啃食人肝脏的场景时，她补充道：“虽然大脑理解所见景象的含义——我亲眼见证了食人行为——但内心已无厌恶或恐惧。”她坦承若被邀请，自己可能也会加入。“如今我希望当时会拒绝，但我不能确定。”
解放来临时，克劳斯已濒临死亡。康复后她担任翻译，协助英军审讯党卫队看守。其母不幸于解放数周后离世，17岁的少女从此孤身一人。
她与奥托坠入爱河，婚后生下长子西蒙。他们最初定居布拉格，但1948年捷克斯洛伐克共产党政变后被迫移居以色列。
除了儿子们外，克劳斯与丈夫还育有女儿米凯拉，后者20岁时不幸因肝脏疾病去世。
2000年代初，克劳斯在参观帝国战争博物馆时，从贝尔森集中营解放影像中认出了自己。画面中她正与一名英国士兵共抽一支香烟。
这段影像让克劳斯确认自己的记忆是真实且“可触及”的大屠杀恐怖证据，而非扭曲的回忆。
本文为深度编译，仅供交流学习，不代表作者观点。
来源：忧郁天空