两个不同的文明，碰撞在一起，肯定是灾难

摘要：我老家后山有片乱葬岗，清明烧纸时总能看见半截石碑露出黄土，碑文早让风雨啃得模糊不清。村里九叔公说那是咸丰年间"教乱"留下的，洋教士带着《圣经》来传道，本地人举着关公像驱邪，最后两拨人在镇口土地庙前火拼。如今那庙里供着缺胳膊的圣母像，香案底下却压着褪色的桃木剑，

原创声明

本文为本人独立完成，所有观点均基于个人思考与分析，严禁任何形式的抄袭或洗稿。

两个不同的文明，碰撞在一起，肯定是灾难

我老家后山有片乱葬岗，清明烧纸时总能看见半截石碑露出黄土，碑文早让风雨啃得模糊不清。村里九叔公说那是咸丰年间"教乱"留下的，洋教士带着《圣经》来传道，本地人举着关公像驱邪，最后两拨人在镇口土地庙前火拼。如今那庙里供着缺胳膊的圣母像，香案底下却压着褪色的桃木剑，逢年过节总有人偷偷往剑柄上系红绳。这场景总让我想起纽约大都会博物馆，明代青花瓷和印第安图腾柱肩并肩杵着，保安手里的金属探测器时不时发出刺耳鸣叫。

前些年做外贸认识个犹太商人，他说他爷爷二战时在上海虹口区躲过纳粹。有回喝高了跟我掏心窝子："你们弄堂口卖粢饭团的阿婆，当年把最后一勺白糖留给我爹治疟疾，自己啃了三个月盐渍菜头。可现在我回虹口投资，拆迁队把石库门改成咖啡馆，侍应生连'谢谢侬'都不会说。"他说话时摩挲着西装内袋里的六芒星，玻璃窗外正好飘过城隍庙的香火烟。

印度洋上的渔夫更绝。斯里兰卡老船长跟我比划，说他们祖传的观星术能预测季风，现在年轻人全用日本产的GPS。有次风暴突袭，卫星信号被雷劈没了，七十岁的老舵工凭记忆把船头对准海豚迁徙方向，愣是带着全船躲过灭顶之灾。靠岸后船东却把老舵工辞了，说他不会操作声纳鱼群探测器。我亲眼看见老头蹲在码头，用树杈在沙地上画星图，潮水涌上来抹平了所有痕迹。

亚马逊雨林里的制药公司才叫魔幻。穿着防化服的研究员举着试管收集毒蛙黏液，旁边萨满祭司摇着干葫芦念咒。两拨人中间隔着条红线，据说是总公司法务部规定的"文化隔离带"。有天暴雨冲垮了帐篷，德国博士的笔记本电脑泡了汤，老萨满掏出树皮纸画的分子结构图，居然和实验室数据对得上。这事后来上了《自然》杂志，但没人敢提祭司那晚喝了下过蛊的草药茶。

东京地铁站发生过更荒诞的事。京都来的和服匠人迷了路，拽着黑人留学生问路。一个只会说关西腔，一个操着德州口音英语，最后靠手机里的表情包沟通成功。监控录像显示，老匠人用折扇比划街道走向，留学生拿篮球战术板画路线图，两人在自动售货机前交换了抹茶巧克力和嘻哈CD。这事被NHK拍成纪录片，配乐是尺八混搭电子鼓。

南极科考站的故事能写本黑色幽默小说。俄罗斯人用伏特加给精密仪器防冻，美国人拿口香糖补雪地车轮胎，中国厨师发明了辣椒酱拌压缩饼干。有回日本队员误入韩国人的泡菜储藏室，警报器误触引发国际纠纷，最后调解方案是大家合种了棵转基因土豆，浇灌时轮流唱各国国歌。现在那棵土豆苗成了重点保护对象，周围拉着五种语言的警戒带。

巴黎圣母院大火那晚，我在塞纳河畔撞见个卖剪纸的温州老乡。他摊位上摆着烧焦的玫瑰花窗剪纸，说是用火灾当天的报纸裁的。警察来驱赶时，他掏出市政府发的工艺品许可证，背面印着"法兰西文化遗产保护条例"。有个老画家买下剪纸当场裱框，转手挂进了左岸画廊，标价牌上写着"文明碰撞的灰烬"。第二天我去看，发现框角别着枚褪色的毛主席像章。

缅甸玉石矿场里藏着部血腥经济学。云南马帮用骡子驮现金过境，当地武装组织拿AK47验钞，深圳珠宝商蹲在矿坑边直播砍价。有次塌方困住十七个矿工，救援队带着德国液压顶赶来，巫师却坚持要先杀公鸡祭山神。最后两边各退半步：救援设备绑着鸡毛操作，救出的人每人胸口贴道符。这事上了国际新闻，但镜头刻意避开了矿工脚踝上的电子镣铐。

梵蒂冈档案馆最近闹过桩悬案。中世纪手抄本《恶魔图谱》里夹了张清明上河图残片，碳14检测显示两者年份相差五百年。红衣主教们连夜开会，有人说是马可波罗夹带的私货，有人咬定是撒旦的阴谋。最后北京派来个古籍修复专家，发现残片背面有串威尼斯商人的账目，墨水里掺着朱砂和圣水。现在那页纸成了特殊展品，照明灯用的是故宫同款冷光。

要说最让我脊背发凉的，还是老家后山的采矿场。德国进口的粉碎机日夜轰鸣，震碎了乱葬岗的老石碑。工人们捡到块带十字架的青砖，拿去垫了厨房灶台。有天雷劈中了山顶的输电线，全镇停电那晚，九叔公说听见后山传来唱诗声和铜锣响，月光下有白影在碎石堆里找东西。第二天矿长请了和尚道士联合做法事，结果发现是粉碎机漏电触发了警报器，播放的是圣诞节存的《平安夜》彩铃。

这些七零八碎的片段拼起来，倒像面打碎了的青铜镜。每块碎片都映着点真相，可要真伸手去抓，准被锋利的断面划得满手是血。文明碰撞这事儿，活像火锅店里清汤红汤拼个鸳鸯锅，看着泾渭分明，实际底下炭火烤着同一个铜锅。等吃得满头大汗时，早分不清哪片毛肚沾了哪边的汤底。可结账时总要为锅底费扯皮，毕竟谁都觉得自家那半锅才是主角。

如今走在深圳华强北，商铺老板们发明了"世界语"——普通话掺英语单词带潮汕尾音，手势比划得像打咏春拳。印度客户说要"five hundred pieces"，老板娘回句"冇问题啦"，计算器上按出带六个零的报价单。转身看见柜台底下压着黄大仙符纸，墙角的财神像挂着圣诞彩灯，这魔幻现实比任何学术论文都来得真切。