中国社会科学出版社携精品好书亮相第77届法兰克福书展并成功举办多场文化活动

摘要：当地时间10月15日，第77届法兰克福书展在德国法兰克福会展中心开幕，来自92个国家和地区的4000多家出版商参展。法兰克福书展创立于1949年，是全球规模最大的出版行业展会之一，也是全球最重要的国际版权交易平台和国际出版信息交流平台，在全球出版领域具有重要影

当地时间10月15日，第77届法兰克福书展在德国法兰克福会展中心开幕，来自92个国家和地区的4000多家出版商参展。法兰克福书展创立于1949年，是全球规模最大的出版行业展会之一，也是全球最重要的国际版权交易平台和国际出版信息交流平台，在全球出版领域具有重要影响。本届书展恰逢中国与欧盟建交50周年，中国出版单位携5000余种、6500余册图书参展，外文版图书占比超过三分之一。

中国社会科学出版社由党委书记、社长季为民带队，一行五人参加法兰克福书展，开展多语种签约、新书发布以及版权、数字合作洽谈等各项活动，取得丰硕成果。

本次参展，中国社会科学出版社精心挑选了一批中、外文版高质量出版成果，重点展示了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年的最新研究成果《新编第二次世界大战史》中、英文版。还有展示中国历史文化的《十件文物里的中国故事》《中华文明的起源》《中国青铜文化结构体系研究》《丝绸之路上的明代中国与世界》等英文版图书；宣介习近平新时代中国特色社会主义思想的《习近平新时代治国理政的历史观》《习近平外交思想研究》《走中国特色社会主义乡村振兴道路》等英文版图书；以及我国哲学社会科学出版成果《当代中国哲学研究》《孔子与20世纪中国》《中国新诗（1917-1949）接受史研究》等德文版图书。其中，《新编第二次世界大战史》英文版还在中国展区精品出版物展、纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年图书展中进行展示。

10月15日上午，中国驻德使领馆和中国外文局等机构有关领导视察法兰克福书展中国展区，到中国社会科学出版社展台驻足观看我社展出的图书，季为民社长介绍了社科社学术出版的地位、成就及突出的海外馆藏影响力数据，并讲解《新编第二次世界大战史》中、英文版出版发行、多语种推广等情况。

书展期间，中国社会科学出版社举办多场文化活动。10月15日，中国社会科学出版社与国际出版伙伴共启《新质生产力》《中国道路及其本源意义》《中国改革开放：实践历程与理论探索》《中国传统地权制度及其变迁》4种英文版新书首发式，共同见证社科社学术精品走向世界。社科社党委书记、社长季为民，泰勒·弗朗西斯出版集团全球图书业务总裁贝谨立，施普林格·自然集团全球图书负责人兼执行副总裁汤恩平共同为新书揭幕并致辞。

同日，社科社举办《新编第二次世界大战史》英文版新书推介暨多语种版签约仪式。中国驻法兰克福总领事黄昳扬和季为民社长分别致辞。该书英、德、法、阿文版合作方分别发言。黄总领事对《新编第二次世界大战史》多语种签约予以高度评价。季为民社长用PPT图文并茂地生动介绍了该书的主要内容、创新点和重大意义。他指出，《新编第二次世界大战史》不仅是对世界反法西斯战争胜利80周年的深情纪念，也是中国出版界与国际同行携手传递历史真相、守护和平信念的重要举措。德国是二战的重要参战国，也是战后深刻反思历史、坚定守护和平的国家，选择在法兰克福启动多语种出版有着特殊的意义。随着这些语种版本的陆续出版，《新编第二次世界大战史》将覆盖更广泛的读者群体，让不同地区、不同语言的人们，都能从这段历史中汲取智慧与力量。

10月17日，由中国国际图书贸易集团有限公司主办的智译未来·出版新声——AI驱动语言服务创新发展交流会在法兰克福展览中心举办，季为民以“AI赋能学术传播：中国社会科学出版社的语言服务创新之路”为题发表主题演讲，阐述了社科社在人工智能领域的实践案例，如与海外出版社携手探索高效翻译模式、构建人文社科学术资源服务平台等，就如何让中国学术成果更有效、更精准地走向世界提出了建设性思路。

书展期间，中国社会科学出版社还与施普林格·自然集团、泰勒·弗朗西斯出版集团、皇家柯林斯出版集团、数字未来出版公司、土耳其卡奴特出版社等重要合作伙伴进行了合作洽谈，就重点图书的版权合作达成合作意向。访问了MPS、East View等展台，积极拓展在AI智译、数据库等方面的合作。我社展出图书受到法兰克福书展战略营销与销售总监Dr. Christian Ebert及众多海外读者朋友的关注和好评。

中国社会科学出版社通过此次参展，重点宣介习近平新时代中国特色社会主义思想和中国式现代化成就，进一步提升了中国哲学社会科学的国际影响力，策划的书展活动受到光明网、央广网、中国社会科学网、中国出版传媒商报等媒体报道，出版社国际知名度和影响力进一步提升，为海外读者客观认识和理解中国，深化文明交流互鉴注入新的内涵和活力。