比起当总统，更想做生意？美国政府停摆期间，特朗普豪掷37亿

摘要：特朗普向在场记者表示，之所以选择埃及作为签署这份“历史性”和平协议的地点，是因为塞西总统“提供了极大的帮助”，且是一位“伟大的领导者”。他还特意“感谢”了这位埃及领导人，并强调，对方“从我与‘狡诈的希拉里·克林顿’竞选之初，就一直是我的朋友”。

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

所有反对威权政府的运动，都无一例外地将焦点对准了强人领袖的个人交易与家族敛财。这绝非偶然。

特朗普向在场记者表示，之所以选择埃及作为签署这份“历史性”和平协议的地点，是因为塞西总统“提供了极大的帮助”，且是一位“伟大的领导者”。他还特意“感谢”了这位埃及领导人，并强调，对方“从我与‘狡诈的希拉里·克林顿’竞选之初，就一直是我的朋友”。

这或许令人不解：在这样一个外交场合，特朗普为何要突然提及前竞选对手希拉里·克林顿？

回溯至2016年的总统大选，特朗普就曾对2013年通过军事政变上台的塞西给予过外界难以理解的赞誉。就在大选投票日的几周前，当其竞选资金即将告罄、外界普遍认为败局已定之时，特朗普与这位埃及领导人进行了一次单独会晤。会后，他称塞西是“一个了不起的人物”，并承诺如果自己当选，美国将成为埃及“忠实的朋友”。

特朗普当选后，确实兑现了这一承诺。他邀请塞西成为首批访问白宫的外国元首之一，并对其大加赞赏。随后，他不顾美国国务院的反对，向埃及提供了近2亿美元的援助，之后又追加了超过10亿美元的援助。

去年，美国《华盛顿邮报》的一篇爆炸性报道揭露，特朗普政府曾在2019年涉嫌叫停了一项针对埃及国家银行一笔1000万美元现金提取事件的调查。据该报披露，美国的机密情报显示，塞西曾“试图向特朗普提供1000万美元，以帮助其赢得2016年的总统大选”。报道进一步指出：“调查人员还试图查明，在特朗普竞选白宫的最后阶段，来自塞西的这笔资金是否影响了他最终决定向自己的竞选活动注入1000万美元个人资金的决策。”

当时，特朗普的竞选团队发言人称该报道是“教科书式的假新闻”。最终，这笔可能存在的贿赂款项始终未能被完全追查清楚。时至今日，官方仍无人确切知晓，为何多年之后，特朗普依然在感谢这位埃及强人领袖——感谢他在自己与希拉里的那场关键选战中提供的“帮助”。

就在周一于埃及举行的同一场活动中，现场的热麦克风捕捉到，特朗普正在试图为其管理家族企业的儿子埃里克·特朗普（Eric Trump）安排一次与印度尼西亚总统的会晤。埃里克·特朗普在政府中并无任何官方职务，按照惯例，美国总统本不应为家族成员安排与他国元首的会晤。但值得注意的是，本月初，埃里克·特朗普正在为家族在印尼的一个新高尔夫球场项目进行宣传，称其为“最惊艳的高尔夫胜地”之一。如今，特朗普似乎正利用其官方身份，为儿子的商业项目与东道国总统之间牵线搭桥。

当然，这与特朗普家族在卡塔尔的商业项目不应混为一谈——特朗普家族同样计划在该国建造一座高尔夫球场及配套酒店。人们或许还记得，在其首个任期内，特朗普曾称卡塔尔是“最高级别的恐怖主义资助者”。然而在此次任期中，卡塔尔不仅为特朗普家族在当地的豪华地产项目提供了便利，更赠予了总统一架价值4亿美元的豪华专机。特朗普宣称，将动用纳税人的资金对该飞机进行改装，供其在总统任期内使用，并在离任后将其作为总统图书馆的藏品予以保留。

本月早些时候，特朗普宣称，如果卡塔尔遭受攻击，美国将视同自身遭受攻击并予以反击。此言实际上是凭借其个人意志，赋予了卡塔尔一种“准北约成员国”的地位。随后在上周五，美国国防部长皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）宣布，美国将在爱达荷州的山家空军基地为卡塔尔空军设立专门的设施。

这一声明迅速引发了强烈的反弹。这位前《福克斯周末早安》节目的联合主持人随后不得不发布一份所谓的“重要澄清”，声称卡塔尔并非在美国本土建造一个新的空军基地，而只是获准使用爱达荷州的一个现有基地，且该基地仍将处于美国的管辖之下。但无论如何，总统保留了那架专机，他的家族正在建造大型高尔夫球场和酒店，并且很可能还能随心所欲地建设其他设施。这似乎揭示了在特朗普治下，总统职位的运作逻辑：你为他的口袋塞钱，为他的家族输送利益，他就能从美国人民的钱包里掏钱，来满足你的任何要求。而这些钱，正来自持续停摆中的美国联邦政府财政。

当政府停摆、民生凋敝之际，美国政府却在慷慨地资助他国政府。上周，特朗普任命的财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）敲定了向阿根廷输送200亿美元美国纳税人资金的协议，用以“救助”该国已贬值27%的货币。国际货币基金组织（IMF）已对阿根廷实施过23次救助，该国欠下IMF的债务高居全球各国之首。然而，贝森特依然决定动用200亿美元的纳税人资金来扶持这个经济几近崩溃的国家——尽管美国与阿根廷的贸易往来甚少，其经济或货币的崩溃对美国的影响也微乎其微。

据美国消费者新闻与商业频道（CNBC）报道，即便在这笔资金注入后，市场的反应依然表明，这200亿美元恐怕难以奏效。最乐观的预测是这笔钱将血本无归，最糟糕的情况则是美国将不得不持续注资。那么，为何在美国自己的政府都陷入停摆时，还要拿出巨资去维持阿根廷政府的运转？答案尚不明确，但至少有两位与财长贝森特关系密切的亿万富翁，曾对阿根廷的经济前景押下了重注。因此，如果美国纳税人开始扶持这个国家，贝森特的那些富豪朋友——包括他在华尔街的前导师——将大赚一笔；反之则可能蒙受巨额损失。

黄石国家公园的大门紧闭，运输安全管理局的员工领不到薪水，美国的医院在看不到尽头的政府停摆中苦苦支撑。与此同时，200亿美元的血汗钱，正被用来在布宜诺斯艾利斯购买那些近乎一文不值的比索。正因如此，世界各地反对威权政府的抗争运动，无不将矛头指向了那些强人领袖及其家族亲信的腐败、以权谋私与疯狂敛财。当法治崩塌，当专业政府瓦解，当民众更换领导人的民主权利被剥夺时，强人及其亲信将中饱私囊，并认定自己永远无需向任何人负责。他们独享一切，而普通民众的生活，则分崩离析。