摘要：Entering the living room, one is first attracted by the light gray cabinet surface. The wooden splicing style brings modern fashio

183㎡简约私宅｜近境制作 唐忠汉

进入客厅，首先被浅灰色柜面吸引，木质的拼接样式带来现代时尚美感，配色和材质的搭配，让人耳目一新。

Entering the living room, one is first attracted by the light gray cabinet surface. The wooden splicing style brings modern fashion beauty, and the combination of color and material is refreshing.

电视背景墙的线条切割感觉十分强烈，不同的体块彼此交错，几何美学带来的艺术气息十分浓郁。配色简约淡雅，给人真诚的一面。

The line cutting of the TV background wall feels very strong, with different blocks interlocking with each other, and the artistic atmosphere brought by geometric aesthetics is very rich. The color scheme is simple and elegant, giving people a sincere side.

储物柜设计采用隐藏式和开放式组合，其中开放的部分采用黑色基底，艺术品摆放其中，居者随时可以把玩，生活的趣味性由此诞生。

The storage cabinet design adopts a combination of hidden and open styles, with the open part using a black base and artworks placed inside. Residents can play with it at any time, and the fun of life is born from it.

厨房区域纵横交错，功能带来丰富体验，餐桌和吧台垂直分布，功能联系更加紧密，为居者带来烹饪乐趣。

The kitchen area is crisscrossed with various functions, providing a rich experience. The dining table and bar are vertically distributed, with closer functional connections, bringing cooking pleasure to residents.

灯带组合十分绚丽，为低饱和度的配色注入明媚的光线。木质的温馨得到释放，融入到生活场景中。天花板的造型增加纵向的高度，材质的肌理带来时光感觉。

The combination of light strips is very dazzling, injecting bright light into low saturation color schemes. The warmth of wood is released and integrated into daily life scenes. The shape of the ceiling increases the vertical height, and the texture of the material brings a sense of time.

灰色部分采用石材的肌理表达纯粹的生活质感，粗糙的部分经过灯光的渲染，不会感觉到棱角。石材和木质结合，自然气息在空间涌动，每一处的光影交错之间，都是生活独特的节奏体现。

The gray part uses the texture of stone to express a pure sense of life, while the rough part is rendered by lighting without feeling sharp edges. The combination of stone and wood creates a natural atmosphere in the space, and every interplay of light and shadow reflects the unique rhythm of life.

卧室体块设计凝聚在窗边的区域，白色作为空间基底，表达出极简美学的优雅。家具简单实用，整体塑造更偏向于生活需求方便。留白处理彰显更多可能性，而细节设计，带来品味和高级感，床品舒适柔软。

The bedroom block design is condensed in the window area, with white as the spatial base, expressing the elegance of minimalist aesthetics. Furniture is simple and practical, and the overall shaping is more inclined towards meeting the convenience of daily needs. Blank space treatment highlights more possibilities, while detailed design brings taste and sophistication, making bedding comfortable and soft.

另一处卧室内，床头背景采用蓝色竖条进行装饰，梦想和梦乡结合，释放内心的畅想力量，拼接木板进一步增加层次。

In another bedroom, the background of the headboard is decorated with blue vertical bars, combining dreams and dreamland to release the power of imagination, and splicing wooden boards to further increase the layers.

悬空式木桌延伸至一侧墙壁的收纳柜中，白色的木色的结合十分和谐。空间视线没有受到阻碍，反而增加功能性，办公和学习都十分方便，绿植点缀清新感觉。

The suspended wooden table extends into the storage cabinet on one side of the wall, and the combination of white wood color is very harmonious. The spatial view is not obstructed, but rather increases functionality, making it very convenient for both work and study, with green plants adding a fresh feeling.

家中充满趣味性设计，生活不是一成不变，惊喜在于发挥想象力。设计师利用空间，打造去娱乐室，这里可以享受露营的快乐和浪漫。

Home is full of interesting designs, life is not static, surprises lie in unleashing imagination. Designers utilize space to create an entertainment room where one can enjoy the joy and romance of camping.

百叶窗过滤多余光线，斑驳的光影照射在营帐上边，还原自然状态。日出和日落之间，小帐篷内的空间十分惬意，这里没有任何喧嚣，仿佛是发起一场逃离，又充满安全感。休息一小会，就可以治愈内心。

The blinds filter out excess light, and the mottled light and shadow shine on the tent, restoring its natural state. Between sunrise and sunset, the space inside the small tent is very comfortable, without any noise, as if launching an escape, and full of security. Taking a short break can heal one's inner self.

进入浴室空间，黑色门框和磨砂玻璃门组合，带来朦胧的美感，空间区域划分合理，材质肌理散发自然气息，展示现代优雅。

Entering the bathroom space, the combination of black door frames and frosted glass doors brings a hazy beauty. The space area is divided reasonably, and the material texture emits a natural atmosphere, showcasing modern elegance.

从整体空间的风格进行欣赏，可以感受到与众不同的生活品质，有限的空间内，完成居者无限的追求和梦乡，充满快乐的家。

Appreciating the overall style of the space, one can feel a unique quality of life. Within a limited space, one can achieve infinite pursuits and dreams for the residents, creating a happy home.

来源：火车头美学