摘要：在你眼中，身边的母女之间，或者你正是母女中的角色之一，是怎样的关系存在。我想有人会借聚焦中国式母女关系、探讨原生家庭的电影《春潮》中那句，“你和母亲的关系，决定你和世界的关系。”世界上独一无二的亲情关系中，不断在失衡中寻找着平衡。亦或是电影《瀑布》中，“不要一

今日分享《中国式母女》，@上海译文出版社 出品。

在你眼中，身边的母女之间，或者你正是母女中的角色之一，是怎样的关系存在。我想有人会借聚焦中国式母女关系、探讨原生家庭的电影《春潮》中那句，“你和母亲的关系，决定你和世界的关系。”世界上独一无二的亲情关系中，不断在失衡中寻找着平衡。亦或是电影《瀑布》中，“不要一直否定她，多站在你妈妈的角度，改变你们的相处方式。”当被迫将照顾与被照顾者的角色进行互换，曾经的一切对峙与隔阂似乎都能逐渐和解，羁绊终能使破裂的关系弥合。

母女之间是一组难以简短概括的关系，特别是在“东亚”背景下。在近年，伴随社会环境等因素变化，母女间似乎总是被贴上控制欲、代际创伤、无从沟通等标签，以吸引人们的关注，但其实不乏对关系中亲情带来的相互治愈、携手的共鸣存在。有短视频平台的统计数据显示，近年站内“母女”相关话题下内容创作已有314.51亿播放量，近85万人发布相关创作，可见母女关系的叙事拥有着广泛的共鸣与关注，因为对比影视作品的演绎，人们更期待看见真实的母女之间。

年初一部韩剧《苦尽柑来遇见你》让“托举”一词红了，呈现了在生活中相互扶持、共同成长的故事，一代人之所以能过上更自由选择的生活，都是上一代人在背后默默“托举”的成果。母亲也曾是女儿，女儿也会成为母亲，我们不能总是陷入戏剧感的控制与摆脱、束缚与对抗的矛盾，需要认真的去理清楚“中国式母女”，“母女之间，一切都是理所当然的，一切也都是被允许的。”《三联生活周刊》多位记者联合执笔，聚焦多组家庭的真实故事呈现《中国式母女》。

女性作家、女性导演、女性脱口秀演员……不同的家庭、职业等背景之下，一组组故事上演，带我们看到了母女关系的百般姿态，她们有的有浓郁的时代烙印，有的则趋向于平等关系与观念，有的问题多于融洽，有的在这组关系中得到的是共同成长。对比近年的影视或文学作品，这些非虚构的故事形成了调查中的样例性，即便无法以一代之，但也有共性的点能引发读者联系实际产生的共鸣，这些是任何理论性研究或概念性定义难以取代的。

整部作品以采访为基，在对话的言语间碰撞出对关系的总结与思考，更珍贵的一点是，作为一个成熟优秀的纸媒，吸纳了大量的读者来稿，挑选了更客观独立的视角去呈现故事，没有局限于母亲角色或女儿角色所带来的视角固化，即便最终无法对“中国式母女”产生哪些结论性的内容，但为我们展现了当前时代下的关系多元趋势，未来将这组关系放置在社会层面讨论时，多了更清晰的角度与全面的维度，亦是推动了人们革新了观念，避免沉浸在旧的叙事习惯。

在近年越发对女性主义关注的背景下，绝不能忽略母女关系，因为无论是母亲还是女儿，她们首先是一位女性，母亲与女儿的背后是当前社会对女性身份与处境的直接关注，沉浸在独立的探讨女性久了，不如去具体的以关系中的身份看待和理解她们，算是个新鲜的视角。母亲作为一个女性，女儿可以用更时代性的认知去带她做新的尝试，不是囿于家庭。但也看到女儿作为一个女性，或许会有母亲在你期待的突破与尝试面前以“扫兴”的方式给出判断。

“母女关系是人际关系中最为复杂的一种，是一个古老的命题。”《中国式母女》以故事带我们看到了难以定义的这组关系的种种可能性，这些母亲与女儿为我们展示着她们的活法，阅读中倍感真实故事的张力与现实价值，除了故事内容，为了带给读者更深入的思考还收录了日本学者斋藤环和中国学者计迎春对于这一主题的专访。时代在变，人们总是期待着直接的答案与良方，简单的将问题处理掉，但谁曾想不如任其肆意，不如不将关系拿来相对而谈，为之“松绑”。

来源：书海泛舟