摘要：7月16日上午5时30分，美国西南部邻近墨西哥国境的新墨西哥州境内的沙漠地区阿拉莫戈多，安置在高约三十米铁塔上的一颗原子弹爆炸成功。只见一个浓紫色间杂橙色光亮的大火球腾空而起，形成一个直径约一千六百米的小太阳，蘑菇状的原子云冲向一万二千米的高空，爆炸力相当二万

1945年7月17日下午，波茨坦会议开始的那一天，史汀生拜访英国首相丘吉尔，交给他一张纸，纸上写着：“婴儿已经安全分娩。”

7月16日上午5时30分，美国西南部邻近墨西哥国境的新墨西哥州境内的沙漠地区阿拉莫戈多，安置在高约三十米铁塔上的一颗原子弹爆炸成功。只见一个浓紫色间杂橙色光亮的大火球腾空而起，形成一个直径约一千六百米的小太阳，蘑菇状的原子云冲向一万二千米的高空，爆炸力相当二万吨TNT(三硝基甲苯)炸药。

担负原子弹制造任务的古劳斯少将，看到从爆炸试验现场送来的报告后，不禁长出一口气说：“战争结束了！如果我们给日本投下两颗的话。”

17日上午，古劳斯将军从华盛顿给正在波茨坦开会的史汀生陆军部长拍发一份密电：

“医生平安归来。诞生的男孩活泼不亚其兄弟。眼睛的光辉从当地到达海霍德，哭声达到我的农场。以上——172017Z”。

“兄弟”隐喻钚弹和铀235弹。“眼睛的光辉”是指原子弹辐射光。“当地”指华盛顿，“海霍德”是陆军部长的别墅，两地距离四百公里。“哭声”是原子弹的爆炸威力，正好是从华盛顿到哈里逊农场之间八十八公里的路程。

原子弹试验成功以后，美军飞机经常到日本本土散发传单，劝告和平市民撤出城市避难。

有一份传单这样写道：

“请仔细阅读这份传单所写的内容。美国现在已经发明了谁也不能制造的强力炸弹。这次发明的炸弹，只用一颗就可以产生二千架B-29轰炸机所载炸弹的威力。这个可怕的事实，诸君一定要仔细想一想。我们保证这肯定是事实，不是恐吓。我们现在就要在日本本土使用这个武器了，不久就要投下。如果还要怀疑的话，那时，你们就能明白这颗炸弹所带来的后果是什么了。我们希望在摧毁日本延长战争的军事力量之前，诸君向天皇请愿停止战争。

美国大总统已经向诸君传达了保证你们体面投降的十三条意见。我们劝告你们承诺这些条款，开始建设爱好和平的新日本。诸君一定要采取措施，立即中止武装抵抗。如其不然，我们将断然使用这个炸弹及其它一切优秀武器，以使战争迅速结束。请立即撤离城市避难！”

美军飞机散发的传单和通过广播电台向日本发出的劝降信息，每天都到达日本军国主义者的手里。但是他们都置之不理。

7月21日，美国政府发言人通过美国之音电台对日广播，向日本交代政策，发言人引用杜鲁门总统的一句话说：“美国没有抹杀日本国民的企图，挽救日本的唯一最佳方法是接受无条件投降。”

还说：

“现在已经到了日本指导者在下列两种办法中选择哪一种的最后阶段。一种是体无完肤的破坏以后接受荒废和死亡，还有另一种，无条件投降，受大西洋宪章的恩典。”

在开罗宣言以外，又提到大西洋宪章，这是第一次预示投降条件还可以宽大一些。这次广播引起日本外务省官员的注意。

第二天，7月22日，美国国务次官助理又向东京广播：

“我们一定坚持无条件投降。但是，条件和处理两个词是有区别的。虽然是无条件，但处理方法的宽和严，将依日本抵抗期间所作的某种程度来决定。”

这是一种具有暗示性的和平攻势。

日本外务省有许多老练的外交家，懂得文字上的机微。当时认为除了无条件投降再没有什么好办法。不过在形式上，还企图搞一个和平的妥协办法，保持些体面。

7月26日，波茨坦宣言的电波传到日本。外务省的外交家研究以后，一致认为应该接受，马上宣布投降。可是情报局却提议说，我们已经向苏联请求从中斡旋，现在正在等待苏联回答，还不到最后决定是否接受宣言的时机，外务省还不能公开发表意见。

于是决定对外保持“no comment”，不发表意见。

要求新闻界只许报道宣言的内容，不许发表任何评论。

陆军和海军则强烈反对。特别是陆军参谋总长梅津和海军军令部总长丰田都说：“我们受到这种威胁为什么不发表评论呢？”

表示绝不投降，一定要在本土上决战。

28日，波茨坦宣言的正式文本电告日本政府。

在记者招待会上，新闻记者问询：“我们怎样对待宣言呢？”铃木首相回答说：“政府不认为这个宣言有任何重大价值，只有‘默杀’而已。”

于是《朝日新闻》等各大报纸立即发表了政府的态度，用“政府默杀”、“断然向完成战争迈进”等大字标题刊出。

东乡外相看到这样的报道以后，马上去找铃木首相，说：“‘no comment'和‘默杀’的意思很不一样，怎么能这样表达呢？”

的确，日本人对这两个词的理解并不一样。“默杀”给人的感觉比“不予评论”强烈，有用不予理睬侮辱对方，或者是非难对方的含意，外电是怎么翻译的呢？他们译为ignone或reject，前者是“无视”的意思，后者是“反对”或“拒绝”的意思。因此，联合国方面认定是日本拒绝宣言，于是对日本的军事行动比以前任何时候都更加猛烈，以致下决心投下两颗原子弹，强迫日本投降。

只此一字之差，确实让日本人民受害很大。如果当时在报纸上刊登“no comment”，语气缓和一些，给盟军一个已开始考虑投降、可以商量的印象，日本人民肯定就可以少遭受些损失。

战后，各国评论员对这一个关键时期的关键词也有评论，认为如果不说“默杀”，在投原子弹和苏联出兵以前就讨论投降条件，整个形势对日本将要有利一点。

铃木首相自己在战后也表示错过了机会，在他的回忆录中说：“那件事确实对不起日本国民，当时周边的压力太强大了。”

他的机要秘书，官房长官迫水也说：压力实在很强，所以没有说“no comment”。

盟军在1945年上半年，已在日本本土上空掌握了制空权，还在日本领海内掌握了制海权。日本各大中小城市大部分被摧毁，海军被全部消灭，海上运输线被切断。日本已经到了山穷水尽的地步，但仍没有表示投降的迹象。

6月18日，盟军召开军事会议，主要讨论怎样以最小代价尽快结束战争的最佳方案。会上，各军种参谋长都同意首先进攻九州，然后再在本州登陆，这将是一场比菲律宾战场、冲绳岛战役规模更大的决战，双方的死伤人数将超过几百万，消耗的资材将要更多。还有一个方案是，如果原子弹试验成功，可以考虑使用原子弹提前结束战争的可能性。这是常规登陆之外的另一种结束战争的办法，可能减少几百万人的伤亡。

会议之后，决定向日本裕仁天皇提出措辞强烈的通牒，告诉他盟军已经在军事上占绝对优势，要求他投降，并且告诉他盟国承认日本战后有作为一个国家继续存在的权利，天皇可以保留。

如果还不投降，可以警告日本，我们拥有一种能够一举摧毁整座城市的新式武器，我们将被迫使用这一武器。

7月2日，史汀生向杜鲁门总统提出一个长篇备忘录，说明盟军在日本登陆作战将是一场长期艰巨、牺牲巨大的战争，并列举了日本种种不利因素和盟军的有利因素。

接着他说：

“我相信日本不是一个完全由发疯的狂热分子组成的与我们的心理状态完全不同的民族，相反地在过去一个世纪里，已证明它是一个具有异常聪明才智的民族。能在史无前例的短时期内不仅采用了西方文明的复杂技术，而且在很大程度上采用了他们的政治和社会思想，它在短短的六七十年内，在所有这些方面的进展是历史上一个民族进步的最惊人的事迹之一。日本民族能在目前的危机中认识到，战斗到底是愚蠢的，接受某种等于无条件投降的建议是明智的。在日本的人民中，自由主义的伟大领袖大有人在，可以依靠他们来重建日本，使其成为国际大家庭中一个负责的成员。”

史汀生的预计有一定的道理，但执掌大权的军国主义分子顽固不化，仍不投降。

从2月26日到8月6日，尽管盟军反复劝降，日本仍然没有投降的表示。于是在人类历史长河中出现一个最引人注目的转折点，那就是美国总统哈里·杜鲁门作出向日本投掷原子弹的空前决定。

1945年8月6日上午8时15分，两架美B-29飞机在日本广岛市上空投下一颗新型炸弹。

8月9日上午11时30分又在长崎市投下一颗原子弹。

长崎的受灾情况基本和广岛相同。

经战后详细统计，广岛市受灾者达十三万人，其中死亡和失踪九万二千多人，重伤九千四百多人，轻伤二万八千人。长崎市半径四公里以内地区，死亡二万四千人，失踪一万九千人，负伤四万余人，受灾户数为一万四千多户，占全市总户数约36%。

广岛市爆炸中心二十三公里半径范围内的所有地方全都瘫痪了，和外面的电报电话联系完全断绝。8时16分到8时30分之间，东京一点消息都不知道。

8月6日上午8时30分，日本海军司令部地下防空洞二层的通讯部接到奥宫中佐从吴港打来的电话，声音非常急促，情绪紧张：“约在十五分钟前，广岛上空看见一个可怕的闪光。”

打电话的人声音急促地说：

“城市上空马上出现一个可怕的蘑菇状云团。我们这里许多人都听见远方传来雷鸣般的爆炸声。发生什么事我们不知道，从闪光和云团看，肯定是什么大东西。我们打电话和陆军司令部联系，没有接通。这就是我们现在知道的情况，详细情况查明后再联系。”

海军司令部自身的问题已经堆积如山。广岛有陆军基地，有第二总司令部，所以，他们虽然惊愕但没有特殊理会。

上午8时36分，东京电报局技师给广岛拍电报，没有回音。

他感到不可思议：“如果广岛发生那样大的爆炸，为什么广岛站没有来电报呢？”

直到当天上午11时10分，日本内务大臣木户幸一才向裕仁天皇作了二十分钟含糊其词的汇报。木户只是说军方报告广岛遭到了可怕的轰炸，不敢明言是原子弹爆炸。

除了低头，别无他法8月6日下午，设在广岛的日本第二总司令部，经由吴港转告东京；敌人使用了从未见过的巨大破坏力的高性能炸弹，由于真相不明，急忙派日本原子能最高权威仁科芳雄博士和参谋本部第二部长有末中将前去广岛调查。

8月7日上午2时，内阁书记官长迫水久常在首相官邸三楼自己的办公室里刚要睡一会的时候，电话铃响了。

共同社记者来电话告诉他：“方才通迅所和我联系，旧金山广播电台播放了美国总统杜鲁门关于昨天在广岛投掷新型炸弹的声明。”“声明里说了什么？”

迫水问。“说是在广岛投下一颗爆炸力相当于炸药三硝基甲苯(T)十二万倍威力的炸弹，据说这颗炸弹叫做原子炸弹，是利用所谓‘宇宙的基本力'，引出太阳的原动力制造成功的。美国说在远东给发动战争的人们投下了这种炸弹。”

对方回答。

“还说什么了？”迫水又问。

“这颗炸弹花了二十亿美元。还有最可恶的话，说是已经完成了迅速并彻底摧毁日本所有城市地面设施的准备，他们将破坏日本所有的码头、通讯站和工厂，完全消灭日本进行战争的能力。还说，7月26日发表的波茨坦公告是最后通牒，是为了把日本从彻底毁灭中挽救出来。可是，日本的决策者拒绝了最后通牒。如果他们到现在还不接受我们提出的条件，那就要接受这个地球上从未看到过的破坏之雨从空中降落下来。他们必然看到从未看到过的宠大海陆军兵力，以巨大的战争打击能力，持续对日本本土进行攻击。”

片刻沉默后，迫水问：“完了吗？”

“这是全部。”记者答。

“立刻给我送来一份复印件。如果还没有给外务省和陆军省送去的话，请各送去一份。”

3时，陆军省正式文件送到迫水手里，说在广岛落下的是新型炸弹。

8月7日下午1时30分，内务大臣木户再次渴见天皇，汇报说：“…昨天广岛落下一颗很难相信的非常可怕的炸弹。”

裕仁天皇没有显出惊讶的神色，因为在昨天晚上，侍从武官已经将消息报告给他了。

他打算再知道些详细情况，追问木户：“最新的报告有什么？”

木户回答：“据我所知，广岛市已经全部被毁，大概有十三万人或是死亡或是受伤。似乎只投下了一颗炸弹，飞机也只有两三架，实在是可怕的武器。尤其不好的是，听说美国广播播送了杜鲁门总统的声明，说这种炸弹是原子弹，一颗就能夺去几十万人的生命，他们在使用这种武器吗？”

裕仁天皇深深地叹了一口气，侧过脸去，长时间保持沉默。

过一会儿，他转向木户，用痛苦的充满绝望的语调说：“这样的状态，我们在不可回避的事实面前，除了低头以外再没有别的办法了。我自身即使发生任何事情，战争也要尽早停止，一定要避免这样的悲剧重演。”

8月8日下午，东乡外相在皇宫地下室晋见天皇，奏上美国关于原子弹的声明及其有关事项，天皇面谕：

“敌人已使用这个武器，战争继续已经不可能了。为了获得有利条件，不要丧失结束战争的时机。关于条件，估计能有协商余地，可转告铃木首相。”

铃木首相决定立即召开最高战争指导会议，但是，由于一部分成员不在，没有立即召开。

8月9日4时30分，东京西北约五十五公里的川越市通讯电台收到莫斯科电台播放的苏联政府对日宣战公告。

全文如下：

“希特勒德国失败投降以后，日本依然是一个主张继续战争的唯一大国。今年7月26日，美、英、中三国要求日本武装力量无条件投降，遭到日本拒绝。因此，日本希望苏联调停远东战争的提案已失去一切基础。

考虑到日本拒绝投降的要求，联合国希望苏联政府参加反对日本侵路的战争，缩短结束战争的时间，把牺牲控制在最小限度，并尽快恢复全面和平。苏联依照对联合国应尽的义务，接受联合国的提议，加入7月26日的联合宣言。苏联政府认为，上述方针是促进和平、使各国人民尽快摆脱新的牺牲和苦难，使日本人民能够避免发生类似德国拒绝无条件投降后所蒙受的危险和破坏的唯一途径。

鉴于上述理由，苏联政府宣布从8月9日开始，和日本进入交战状态。”

通讯电台负责人长谷听完消息后，立即打电话向内阁书记官长迫水久常作了汇报。迫水当时不太相信，因为日本驻苏大使佐藤尚武，在昨天东京时间下午11时还会见过苏联外长莫洛托夫，办理了日本讲和使节访问苏联的签证手续，而且，日苏和平友好条约还在有效期间，日本正请求苏联就投降问题予以斡旋，怎么会这么突然变化呢？

“收听广播的人是真的正确听到广播了吗？”

迫水追问道。“声明非常简单，没有误解的余地。”长谷川回答说。

迫水证实了自己的怀疑后，一种恐怖感像扎在胸口一样，随即变成激怒，最后完全陷入绝望状态。他意识到世界上最强大的人力和物力正在集中起来朝日本袭来，要粉碎日本，抹杀日本，要让地球上再没有一个人能够说我是日本人。

迫水的电话惊醒了睡觉中的铃木首相，铃木让他到私邸谈话。当他赶到首相官邸二楼会客室时，东乡外相已经穿着大礼服在数分钟前赶到那里。

“我的意见，战争到了现在应该立即停止。”东乡说。

“当然，我的意见也是这样。问题是陆军是不是同意。”铃木说完后吩咐迫水：“你给池田打电话。”

池田纯久中将是大本营综合计划局局长，三个星期前刚从中国东北回来。铃木首相向他通报了苏联参战的消息，问：“关东军能够抵抗苏联的进攻吗？”

池田回答说：“关东军靠不住。两个星期以内，苏军大概就能占领长春。”

长春是东北中部的大据点，守不住长春就等于战败。铃木听到这句话后说道：“关东军若是那样软弱，就只有举起手来啦！”

“如果再下不了最后决心，越晚恐怕对我们越不利。”日本首相已认识到放下武器投降是最好的选择。

首相挂上电话的时候，东乡在屋内低着头走来走去，不等询问池田都说了些什么，就说：“我想应该立即召开最高战争指导会议。”

两天前曾预定召开这个会议，可是人员没有到齐，陆相、陆军参谋总长和海军军令部长三人均表态不同意投降。

事情紧急，首相当即对迫水说：“请向大家传达，10点30分在我的官邸开会。”

东乡接过话说：“我也立刻去找米内原首相，我相信至少他会和我们的意见相同的。”

铃木首相拿起帽子，乘汽车直奔皇宫而去。

（正文完）

来源：之华说史一点号