摘要：岁岁瑞阳夏木渐阴，竹摇影清彩韵龙舟，灵动仲夏张家口北辰五洲皇冠酒店浓情献礼恣呈端午佳节粽礼以传统美馔演绎东方意韵与雅致As summer foliage deepens into verdant canopies,Bamboo shadows dance gr
岁岁瑞阳
夏木渐阴，竹摇影清
彩韵龙舟，灵动仲夏
张家口北辰五洲皇冠酒店
浓情献礼
恣呈端午佳节粽礼
以传统美馔演绎东方意韵与雅致
As summer foliage deepens into verdant canopies,
Bamboo shadows dance gracefully in the breeze,
Vibrant dragon boats enliven the midsummer with their rhythmic charm.
The V-Continent Hotel Zhangjiakou
Cordially presents
An exquisite Dragon Boat Festival zongzi gift collection,
Where traditional delicacies embody the elegance and poetic charm of the east world.
粽
一叶香草 一岁安康
DRAGON BOAT FESTIVAL
香粽端午礼盒
BEST WISHES FOR YOU
传统红枣粽 100g* 2粒
田园紫薯粽 100g* 2粒
八宝粽 100g* 2粒
猪肉粽 100g* 2粒
咸海鸭蛋 60g* 2枚
粽
浓情端午 粽有“喜爱”
瑞粽端午礼盒
传统红枣粽 100g* 4粒
猪肉粽 100g* 4粒
茉莉花茶粽 100g* 2粒
八宝粽 100g* 2粒
田园紫薯粽 100g* 2粒
绿豆糕 30g*2粒
咸海鸭蛋 60g* 4枚
粽
福粽端午礼盒
传统红枣粽 100g* 4粒
猪肉粽 100g* 4粒
茉莉花茶粽 100g* 2粒
八宝粽 100g* 2粒
田园紫薯粽 100g* 2粒
绿豆糕 30g*2粒
咸海鸭蛋 60g* 4枚
格兰苏西拉马尔贝克红酒 750ml*1支
端
午
礼
粽
「领取时间」
2025年5月15日-2025年5月31日
「领取地点」
酒店大堂东 蓝朵蕾甜品店
「营业时间」
早10:00am——晚20: 30pm
「预约详询」
0313-5800000转2226
今以粽为舟，以香为引
愿粽香相伴，岁岁安康
粽韵映现 诗意呈献
以礼寄情 满载祝褔
邀您“粽”享欢聚
In the fragrant wake of zongzi boats, we sail with blessings
Let these steamed parcels be our vessels, their aroma the compass guiding
May their savory essence accompany you through seasons of eternal well-being
Zongzi Poetry Collection
Each delicacy unfolds poetic charm,
Crafted with care to convey heartfelt blessings.
Join us in this 'zongzi'-inspired celebration
Where tradition and togetherness harmoniously blend.
来源：张家口音乐广播