摘要：西蒙娜·德·波伏瓦（1908—1986），法国二十世纪重要的文学家和思想家。她于1908年出生于巴黎，1929年或巴黎大学哲学学位，并通过法国哲学教师资格考试。1945年她与让-保罗·萨特、莫里斯·梅洛-庞蒂共同创办《现代》杂志，致力于推介存在主义观点。194
2025年4月13日·周日·上海
从“波伏瓦小姐”到“自由的海狸”
——西蒙娜·德·波伏瓦《青春手记》新书分享会
西蒙娜·德·波伏瓦（1908—1986），法国二十世纪重要的文学家和思想家。她于1908年出生于巴黎，1929年或巴黎大学哲学学位，并通过法国哲学教师资格考试。1945年她与让-保罗·萨特、莫里斯·梅洛-庞蒂共同创办《现代》杂志，致力于推介存在主义观点。1949年出版的《第二性》，在思想界引起极大反响，称为女性主义经典。1954年凭小说《名士风流》获龚古尔文学奖。
西蒙娜·德·波伏瓦是法国二十世纪重要的文学家和思想家。1949年出版了享誉国际的《第二性》，在思想界引起极大反响，称为女性主义经典。1954年凭小说《名士风流》获龚古尔文学奖。
《青春手记》是波伏瓦1926年至1930年间的私人记录，包括日记、笔记、摘抄、信件底稿、生活和学习计划等，共分7卷，其中第1卷遗失，现存2-7卷。
一个人如何成为自己？这是西蒙娜·德·波伏瓦在《青春手记》中提出的问题。
一九二六年，十八岁的她开始写这些手记时，日后声名鹊起的“西蒙娜·德·波伏瓦”还不存在。所以这套波伏瓦的日记，不仅是她个人历史的忠实记录，还反映了她所处时代的社会境况和思潮。作为第一手资料，作者的文字充满“现场感”，难能可贵地拓印下了一段历史切片。
对读者来说，放在我们面前的，并不是一位写就了作品的作者，而是一部正在造就它作者的作品。
在《青春手记》中，我们将一页页地见证波伏瓦的诞生，见证二十世纪初年轻的资产阶级小姐波伏瓦如何蜕变成朋友口中的“海狸”，一个自由的女人。
本周日，我们邀请策展人、写作者、文化学者祝羽捷老师，作家、文学翻译于是老师，以及上海译文出版社编辑缪伶超老师一起，围绕波伏瓦的回忆录，一起谈谈这位女性主义代表人物的往事，以及对当代女性的启迪。
时间
2025年4月13日（周日）14:00-16:00
地点
上海上生新所 茑屋书店上海市长宁区延安西路1262号7号楼
嘉宾
祝羽捷
祝羽捷（Tutu Zhu)，策展人、写作者、文化学者，毕业于英国中央圣马丁艺术策展与批评专业，复旦大学艺术哲学博士候选人，上海市作家协会成员。曾策划“一间自己的房间”、“隐喻与凝视”、"未来出走”、“柔者成承”、“雅努斯的界面”、“向海回归”等当代艺术展，为2021年阿尔勒影展提名艺术家奖展。著有《万物皆有欢喜处》《世界从不寂静》《人到了美术馆会好看起来》《羽来信》等畅销书，译作有《哗众取宠》《文艺复兴人》《简洁如相片》《花朵与冒险》等；主持并出品《ZHU在英伦》文化短视频节目，2018年曾被英国旅游局授予“中国区社交媒体影响力友好大使;主持当代艺术播客访谈节目"艺术折叠”。2023年曾担任ELLE China文化-艺术顾问，2024年担任济南国际双年展联合策展人。获得《时尚芭莎艺术大赏》2024年度策展人奖项。一直致力于艺术公益项目，2025年起担任上海市瑞金医院公益文化项目艺术顾问，探究艺术疗愈临床实践与理论体系融合的创新路径。
于是
于是，作家，文学翻译，著有《有且仅有》《查无此人》等小说和散文。译作包括诺奖得主托卡尔丘克、布克奖得主阿特伍德、国际布克奖得主莱纳菲尔德、橘子奖得主温特森、美国国家图书奖得主斯蒂芬·金的等英美作家的著作三十余部。
主持
缪伶超
上海译文出版社编辑，《青春手记》责编
点击预约线上直播
来源：上海译文一点号1