摘要：金星土星合相可能会让你压抑自己的情感，结果导致与所爱的人疏远。或许会出现工作优先于享乐、责任重于放纵的情况。处事要务实，不要张扬炫耀，这样你的努力就会换来切实的成就。周末时，位于你对宫星座的满月会促使你审视一段亲密的合作关系。你既渴望获得支持，又想保持独立。所

原文：马乔丽-奥尔（Marjorie Orr）

翻译：@迦勒底Chaldean

【白羊座】译者：@c4ndy

金星土星合相可能会让你压抑自己的情感，结果导致与所爱的人疏远。或许会出现工作优先于享乐、责任重于放纵的情况。处事要务实，不要张扬炫耀，这样你的努力就会换来切实的成就。周末时，位于你对宫星座的满月会促使你审视一段亲密的合作关系。你既渴望获得支持，又想保持独立。所以问题在于如何在不显得过于自相矛盾的前提下满足自己的需求。

【金牛座】译者：@bibi哔崽

土星将督促你做好自己该做的事，认真尽责。周初几天会因如此而与人、与休闲生活产生疏离感。周末满月将注意力转向强身健体、养精蓄锐。顺势优化生活节律，调整习惯。

【双子座】译者：ginnygisdog

无需怨恨或是自怨自艾。你现在需要做的是保持冷静，用你的慧眼看清楚这种情绪，并懂得你不得不放弃短期的放纵生活。你能够谈成一笔好生意，但是你必须勤奋工作，付出努力。快到周末的时候，尽管你知道自己应该制定长期计划，而你只想玩乐，享受当下。人无远虑必有近忧，长期发展和短期休闲间需要一种平衡，这就是满月的启示。

【巨蟹座】译者：@不是虚胖是强壮

本周初，处理实际事务会比从事轻松、肤浅或浪漫的事情更为合适。一位年长的伙伴将会帮助你、引导你、给你建议。没错，他们可能会给你的一些好点子泼冷水，但他们看得比你更全面。不要太在意，把它当作一种成长过程，困难很快就会过去。接下来，满月将出现在你星盘中最低的位置，这并不意味着阴郁，而是一个提醒——你需要从过度的工作和野心中稍微抽离出来，更多地关注自己的内心感受。

【狮子座】译者：@荧火星星

深情金星与尽职尽责土星合相，亲密关系中仿佛被泼了盆冷水，但这份凉意终将如朝露消散。临近周末，满月将出现在你的日常交流宫，这将加快你的日程安排，让无聊远离。你有时可能会陷入琐事。如果你能站得更远，在不忽略细节的情况下看到大局，你会做出更好的判断。

【处女座】译者：@diasporaroqseib

你可能会感到被批评或贬低，或者在你希望亲朋好友出现时，他们却不在身边。请放心，只要你认真踏实，就会在关键任务上取得进展。临近周末的满月指出，除非处理好财务问题，否则你不会感到快乐或安全。即使亲密伙伴有不同看法，你也要优先保护自己的后背。

最近得注意点实际的事情，别太放纵自己，别乱花钱，也别太随意。土星会让你觉得有点紧巴巴的，得省着点过几天。快到周末的时候，满月在你的星座，会让你特别在意身边某个亲密的人。你既想得到支持，又想自由自在地做自己想做的事，虽然有点矛盾，但这就是你现状。

【天蝎座】译者：@肉包好吃w

在土星的影响下，你总不自觉地陷入灰暗视角，务必记得这一点。你可能自认为务实，但其实只是看到了缺陷和不足，失去了一份幽默感。要记住，生活有起有伏，困难中也有乐趣。本周晚些时候，满月会让你在相互冲突的欲望和责任之间左右为难。你的责任感告诉你，工作和为他人服务是第一位的。但你也得考虑自己的需求。

【射手座】译者：@湾区Tessa

土星的能量可能带来压抑，你需要自己振作起来，因为它可能会暂时抑制你内心的温暖柔情和欢愉。周初几天不适合挥霍消费或暴饮暴食，但却是埋头苦干、推进项目的黄金期。晚些时候你将有机会调情玩乐享受。不过要提醒你的是，关于制定长期规划的念头会像蚂蚁般时不时啃噬你的思绪。请记住：今日若放任光阴虚度，明日便难觅补救之机。

【魔羯座】译者：@橘色傍晚后

不要感到太过于沮丧或抵触。你对过去的事情总是过于挑剔和消极。土星和金星在一起，你可以焕发光彩，也可以在社交场所游刃有余。天气不好的时候要注意心情和身体。也许你近几日都与家人亲人在一起，但你渴望得到一些社交机会，展现你的抱负。

你可能心里有点担心某段关系不太好。不过别太丧气，也别觉得啥事都不顺。振作起来，别总窝在舒适区，多出去走走，多交朋友，让生活热闹起来。当然啦，该干的日常活儿还得干，但别只盯着眼前的小事，多想想长远的，同时关键的地方也别落下。

【双鱼座】译者：@不是虚胖是强壮

你可能因为工作太多、没有足够的时间享受生活，而变得有些防备或冷淡。试着顺其自然，直面眼前这个棘手的局面，做你必须要做的事。你之后会有机会放松下来、好好犒赏自己。不过，你的情绪仍会持续紧张，所以要尽量避免对一些可能只是短暂的问题反应过度。你知道，接下来的一段时间里你需要更加独立自主。尽量不要被外界太多干扰所分心。

来源：占星研究所