摘要：The new computer is very expensive, but it does have all the latest bells and whistles that will make things easier. 新电脑非常昂贵，但是它有最

“花里胡哨”通常用来形容颜色、装扮或者行为过于繁杂、鲜艳，

给人一种不踏实、浮华的感觉。

好了那么你知道“花里胡哨”用英文怎么说？

一起来学习下常用的几个表达？

1.gaudy

例如：

These are cheap and gaudy clothes. 这是些廉价而花哨的衣服。

2.garish

例如：

I didn't sign up to do something garish. 我不是签约来做酷炫花哨的东西。

3.showy

例如：

A bauble is a showy ornament of little value. 廉价珠宝是华而不实的装饰品1。

4.bells and whistles

例如：

The new computer is very expensive, but it does have all the latest bells and whistles that will make things easier. 新电脑非常昂贵，但是它有最新的华丽的东西，使得操作起来更简单。

来源：聋哑学校