摘要：13年来，Premio Interceramic Design Awards 以促进建筑和室内设计发展为使命，全球有包括墨西哥、加拿大、美国、危地马拉、中国等多个国家设计师参与，是北美与亚太业内公认的设计盛事。

13年来，Premio Interceramic Design Awards 以促进建筑和室内设计发展为使命，全球有包括墨西哥、加拿大、美国、危地马拉、中国等多个国家设计师参与，是北美与亚太业内公认的设计盛事。

With focus on promoting the development of architecture and interior design, the Premio Intercultural Design Awards has attracted multiple countries including Mexico, Canada, the United States, Guatemala, and China over the past 13 years. It is a recognized design event in the North American and Asia Pacific industries.

近日，Premio Interceramic Design Awards在上海浦东嘉里大酒店隆重举行盛大举行，杨东作品成都丰德成达中心荣获 Premio Interceramic Design Awards Architecture Responsable。

The Premio Intercultural Design Awards were held grandly at the Kerry Hotel in Pudong New Area, Shanghai recently. JHD’s work, Chengdu FCC, won the Premio Interceramic Design Awards Architecture Responsable.

丰德成达中心(FCC)是成都市重点项目，地处成都市CBD区域 “两轴四片”中的“天府广场-陕西街片区”内，是成都市核心区重点推进区域。

Located in the "Tianfu Square - Shaanxi Block Area" of the "Two Axes and Four Blocks" in the CBD area of Chengdu City, FCC is a key promotion area in the core area of Chengdu.

设计涵盖整栋办公楼全部公共区域的精装修设计及营销样板层室内精装修设计。

The design scheme covers the fine decoration design of all the public areas of the whole office building, and indoor fine decoration design of marketing sample plate layer.

办公楼室内公区设计以光的线条为主题，将线性的光与新古典风格的建筑有机的结合，创造一个现代、简约、实用的室内环境。

Themed as lines of light, the design of indoor public areas in the office building combines organically the linear light and neoclassical architecture, creating a modern, simple and practical indoor environment.

样板层延续公共空间的整体性，通过空间的分割与冷暖色的对比增添整个空间的现代感与趣味性。

The sample plate layer continues the integrity of public space, and adds the modern sense and enjoyment to the whole space by the segmentation of space and the comparison between warm and cool colors.

来源：江河设计JHD