摘要：百变流行天后麦莉·赛勒斯无预警发布新专辑同名单曲《Something Beautiful》，正式拉开个人音乐新篇章的帷幕。本张新专辑将以视觉艺术为核心，侧重于对华丽服饰的体现且充满对流行文化的致敬。该专辑将于2025年5月30日全球同步上线。

百变流行天后麦莉·赛勒斯无预警发布新专辑同名单曲《Something Beautiful》，正式拉开个人音乐新篇章的帷幕。本张新专辑将以视觉艺术为核心，侧重于对华丽服饰的体现且充满对流行文化的致敬。该专辑将于2025年5月30日全球同步上线。

Tell me something beautiful tonight

今晚 给我讲讲美好的事情吧

Until your lips turn blue

直到你的嘴唇变得苍白

Said I don't wanna talk about it for too long

我说过不想对此谈论太久

Baby now I think I do

宝贝 现在我想我愿意多谈谈了

Water to red wine

水幻化成红酒

Kissing to kill time

以亲吻消磨时光

Oh my

哦 天哪

Yeah ahh ah

Watching the doves cry

看着鸽子哀鸣

Into the sunrise

直至迎来日出

Flash bang spark

光芒闪耀 火花四溅

Send home the guards and lay down your arms

遣走守卫 放下你的武器

And da da da da da

The great golden bomb, bomb, bomb

那巨大的金色炸弹

Boy I'm losing my breath, yes

男孩 我快喘不上气了 没错

Boy you're marking up my neck-lace

男孩 你在我的脖颈留下痕迹

Boy I'm losing my breath

男孩 我快喘不上气了

I'm undressing and I'm confessing that I'm so obsessed, yes

我承认我已如此痴迷 没错

Tell me something beautiful about this world

给我讲讲这世界美好的一面吧

When I'm in your palm

当我在你掌心时

I'm like a pearl

我就像一颗珍珠

Tell me something I can hold on to

告诉我一些我可以坚守的东西

You're who I belong to

你是我心之所属

I drown in devotion

我沉浸在眷恋之中

As deep as the ocean

如海洋般深邃

So don't let me go, no, no, no

所以别让我离开 不，不，不

光芒闪耀 火花四溅

Lightin' up the dark bomb, bomb

让这炸弹 照亮黑暗

Boy, I'm losin' my breath, yes

男孩 我快喘不上气了 没错

Boy, it's poppin' out my chest, yes

男孩 我的心都快跳出胸膛了 没错

Boy, I'm losin' my breath

男孩 我快喘不上气了

I'm undressin', confessin' that I'm so obsessed, yes

我承认我已如此痴迷 没错

Eat my heart, break my soul

占据我的心 伤透我的灵魂

Take my parts, let me go

带走我的一切 放我走吧

占据我的心 伤透我的灵魂

带走我的一切 放我走吧

占据我的心 伤透我的灵魂

带走我的一切

来源：英语东