摘要：DeepSeek的崛起，有人戏称是“汉字对英文的碾压”，甚至认为这种胜利早在秦始皇时期就埋下了伏笔。虽然这话有点夸张，但仔细分析，汉字和英文的差异确实在科技领域产生了深远影响，尤其是在人工智能时代。

DeepSeek的崛起，有人戏称是“汉字对英文的碾压”，甚至认为这种胜利早在秦始皇时期就埋下了伏笔。虽然这话有点夸张，但仔细分析，汉字和英文的差异确实在科技领域产生了深远影响，尤其是在人工智能时代。

汉字 vs 英文：信息密度的碾压

1. 汉字：高效的表意文字

汉字是表意文字，一个字就能表达一个完整的概念。比如，“山”一个字，英文需要“mountain”八个字母。这种高效性在大数据和AI时代尤为重要，因为信息密度越高，机器处理起来越高效。

2. 英文：表音的局限性

英文是表音文字，单词的拼写和意义之间没有直接联系。比如，“rest”（休息）这个词，无法从字形上看出它的含义。这种抽象性增加了AI理解语言的难度。

ChatGPT的英文劣势

1. 上下文依赖性强

英文的语法结构复杂，依赖上下文理解语义。比如，“bank”可以是“银行”也可以是“河岸”，需要大量上下文数据才能准确判断。这种模糊性增加了AI模型的训练难度。

2. 信息冗余

英文表达同样的意思往往需要更多词汇。比如，“我爱你”在英文中是“I love you”，多了两个词。这种冗余在AI处理大规模数据时，会消耗更多计算资源。

秦始皇的“神助攻”

秦始皇统一文字，推行“书同文”，不仅降低了沟通成本，还为汉字的高效性奠定了基础。今天的DeepSeek，正是利用汉字的简洁性和逻辑性，开发出更高效的语言模型，在全球AI竞争中脱颖而出。

来源：问天使者一点号1