“自作自受”用英文怎么说?

B站影视 港台电影 2025-03-27 19:46 2

摘要:例句:You didn't study and failed the exam? Well, you made your bed, now lie in it.

最终由自己来承受不良的后果。

那么你知道“自作自受”用英文怎么说?

一起来学习下常用的几个表达?

1. You made your bed, now lie in it

例句:You didn't study and failed the exam? Well, you made your bed, now lie in it.

你没学习导致考试不及格?这就是自作自受。

2. Serves you right

例句:A: I got a speeding ticket. B: Serves you right for driving so fast!

A: 我收到超速罚单了。B: 谁让你开那么快,活该!

3. Reap what you sow

例句:If you treat people badly, you'll reap what you sow.

如果你待人刻薄,终将自食其果。

4. Face the consequences of your actions

例句:He refused to listen to advice and now must face the consequences of his actions.

他拒绝听取建议,现在必须为自己的行为承担后果。

来源:水潇教育

相关推荐