摘要：从2023年8月8日开始，我在担任河北省体育局《体育生活报》执行主编之时，尝试做了七期《改稿记录》，供编辑部同仁参考。此后融媒体技术跟进，编辑进入程式化操作，这项实验才告停止。如今浏览，尽管琐碎，啰嗦，似乎不值一哂。从本期起连载存档，作为日后参考吧。（2025

【前记】

从2023年8月8日开始，我在担任河北省体育局《体育生活报》执行主编之时，尝试做了七期《改稿记录》，供编辑部同仁参考。此后融媒体技术跟进，编辑进入程式化操作，这项实验才告停止。如今浏览，尽管琐碎，啰嗦，似乎不值一哂。从本期起连载存档，作为日后参考吧。（2025,3,26）

【改稿记录一】（2023年8月8日）

【一】人物版

◆“刘朔雯稿”第一段原文：

刘朔雯今年14岁，出生于河北省邯郸市，从小学三年级开始，她就参加了学校的太极拳社团练习武术，并先后在全国和省级比赛中多次取得好成绩。2022年，一个偶然的机会，她接触到花样游泳，从那个时候起她就喜欢上了这个项目，“就是觉得花样游泳运动员在水中特别好看，自己想尝试一下。”然而，武术和花样游泳两个项目差距较大，由于没有游泳基础，看起来简单好做的动作实际学起来却并不容易，“刚开始要学一些基本动作，例如‘踩水、仰浮、侧打腿’等，学起来很吃力也很累，除了水中的动作以外，平常还要进行柔韧性练习，记不清当时流过多少眼泪。”

改稿：

刘朔雯今年14岁，出生于河北省邯郸市，从小学三年级开始，她就参加了学校的太极拳社团练习武术，并先后在全国和省级比赛中多次取得好成绩。2022年，一个偶然的机会，她接触到花样游泳，从那个时候起她就喜欢上了这个项目，“就是觉得花样游泳运动员在水中特别好看，自己想尝试一下”。然而，武术和花样游泳两个项目差距较大，由于没有游泳基础，看起来简单好做的动作实际学起来却并不容易，“刚开始要学一些基本动作，例如‘踩水、仰浮、侧打腿’等，学起来很吃力也很累，除了水中的动作以外，平常还要进行柔韧性练习，记不清当时流过多少眼泪”。

点评：这段文字，写的流畅，严谨，经过了仔细推敲，包括引号（双引号、单引号）运用合理。值得肯定。此处修改，是技术性改动，移动了两个句号位置，“……自己想尝试一下。”“记不清当时流过多少眼泪。”两句，句号移到后引号外。因为，根据标点符号规则，冒号后的句子，结尾句号在后引号里，中途引用的引号，不是完整句式，句号应在后引号外。

◆“李铭淑稿”第四段原文：

由于平时还要上学，因此备战训练的时间非常紧张，“一般都是下午第三节课后，就要赶快收拾书包去训练馆训练，晚上8点半训练结束，又赶紧回家，匆匆吃完饭后回学校上晚自习补作业，真的是马不停蹄。”最难熬的还是冬天的训练，由于训练馆内的供暖条件不太好，游泳池内的水温不够，每次下水都是一次意志的考验，“天气最冷的时候，我们也要下水训练，感觉整个人都要冰冻住了。不过因为长年的运动和训练，我的身体素质也比以前好了很多，之前每年都要感冒几次，坚持训练之后几乎没有生过病。”

改稿：

由于平时还要上学，备战训练非常紧张，“一般都是下午第三节课后，就要赶快收拾书包去训练馆训练，晚上8点半训练结束，又赶紧回家，匆匆吃完饭后回学校上晚自习补作业，真的是马不停蹄”。最难熬的还是冬天的训练，由于训练馆内的供暖条件不太好，游泳池内的水温不够，每次下水都是一次意志的考验，“天气最冷的时候，我们也要下水训练，感觉整个人都要冰冻住了。不过因为长年的运动和训练，我的身体素质也比以前好了很多，之前每年都要感冒几次，坚持训练之后几乎没有生过病”。

点评：这段两处修改：一是移动了两处句号与后引号的位置；二是把“因此备战训练的时间非常紧张”一句，改为“备战训练非常紧张”，一般行文，要讲究简洁，凝炼。

————————

【二】冰雪版

这个版，是一篇全景式述评，大题目平稳，准确，小题目字数相近，式样基本统一，段落搭配合理，文字顺溜。不错。

————————

【三】省运会版

相约活力邯郸 共襄精彩盛会

省运会各项各项筹备工作扎实推进

改题：

相约古都邯郸 共襄燕赵盛会（主）

省运会各项各项筹备工作扎实推进（副）

点评：一，“活力邯郸”一说，可能有当地的解读，但广大读者并不熟悉，相反，“古都邯郸”则是人们耳熟能详的，因此改之。二，“精彩”一词，与后边重复，故改为“燕赵”，与“古都”一词前后呼应。

（2）二条原题：

以最棒的姿态迎接省运会开幕

开幕式排练抢先看

改题：

竞体舞美灵动 共翔演绎精彩（主）

演职人员以最棒的姿态彩排省运会开幕式（副）

点评：一，“最棒的姿态”，口语化，用在下副题比较合适；二，既然是彩排，主题应该更加吸睛；三，竞体，舞美，演绎，精彩，几个要素，都应有所体现。

————————

【四】家门口稿

（1）头条原题：

“家门口”运动圈日益完善

让更多人共享健康与快乐

改题：

从“要我健身”到“我要健身”（主）

“家门口”运动风靡全城，让更多人品尝健康快乐滋味（副）

点评：一，“要我健身”“我要健身”，是观念重大转变，主题应该点明；二，家门口运动，风靡全城，品尝健康快乐滋味，更具体，更生活化。

（2）第一个小标题：

“15分钟健身圈”已经实现全覆盖

改题：

“15分钟健身圈”实现全覆盖

点评：删除“已经”更简练。

◆第一部分第一段原文：

如今，张先生和黄先生口中的“家门口”健身场地在我省遍地可寻。健身器材、羽毛球场、乒乓球场、篮球场、足球场……一系列体育运动项目设施和场地让群众健身举步可就。

改稿：

如今，张先生和黄先生口中的“家门口”健身场地，在我省遍地可寻。健身器材、羽毛球场、乒乓球场、篮球场、足球场……一系列体育运动项目设施和场地，让群众健身举步可就。

点评：增加了两个逗号，“健身场地，在我省遍地可寻”“一系列体育运动项目设施和场地，让群众健身举步可就”——中间应有合适停顿。

◆本文综合点评：

段落清晰，语言通畅，点面结合，小标题合理，值得肯定。

（3）二条原题：

“全民健身日”一起动起来！

河北397个公共体育场馆免费开放

改题：

“全民健身日”，大家一起来！（主）

河北397个公共体育场馆免费开放（副）

点评：“一起动起来”，一句两个“起”字，重复了。

————————

【五】文化版

（1）头条原题：

走进大运场馆 体验青春激情

成都大运村各个场馆将向市民开放！

改题：

走进大运场馆 体验青春激情（主）

看看河北健儿曾出现在成都大运会哪些赛场上（副）

点评：主副题要体现出河北特点

（2）二条原题：

喜迎首个“体育宣传周”，体育电影带您重温经典

改题：

喜迎首个“体育宣传周”（主）

回顾体育电影经典，唤起竞技体育澎湃激情（副）

点评：一，首个宣传周，应该点明；二，重温经典，唤起激情，更加完善。

（3）图片新闻说明原文：

8月6日晚，由国家体育总局主办的“中华体育精神颂”成都大运站中国功夫专场展演暨优秀运动员交流活动在大运村艺术中心举行。来自成都体育学院等6所四川高校的240余名学生参演，他们以饱满的精神状态和精湛的功夫技艺，为观众呈现了名为《斗转星移》的武术节目表演。演员们精妙的剑术，博得了观众阵阵喝彩。武术是中华优秀传统文化的重要代表，也是中国传统体育文化的精髓。

改稿：8月6日晚，由国家体育总局主办的“中华体育精神颂”成都大运站中国功夫专场展演暨优秀运动员交流活动，在大运村艺术中心举行，来自成都体育学院等6所四川高校的240余名学生参演，他们以饱满的精神状态和精湛的技艺，为观众表演了武术节目《斗转星移》，演员们精妙的剑术，博得了观众阵阵喝彩。

点评：改稿要点：一，句子中间应加逗号，不能一气呵成，憋气，“暨优秀运动员交流活动，在大运村艺术中心举行”；二，句子要精炼，“为观众呈现了名为《斗转星移》的武术节目表演”，改为“为观众表演了武术节目《斗转星移》”；三，最后两句“武术是中华优秀传统文化的重要代表，也是中国传统体育文化的精髓”，画蛇添足，删除。

【六】大运会闭幕

（1）头条原题：

成都大运会闭幕

河北健儿收获11金

改题：

成都大运会圆满落幕（主）

中国代表团奖牌排名第一，河北健儿收获11金（副）

点评：一，闭幕消息，强调“圆满”；二，收获奖牌，要先说中国，再说河北。摆正位置，两者兼顾。

（2）二条原题：

八冠王李冰洁

在自己的节奏中稳步前行

改题：

在自己的节奏中稳步前行（主）

小记大运会“劳模”、八冠王李冰洁（副）

点评：一，这是一篇新闻特写，主题应该是动态性的；二，应该点明“劳模”，增加趣味；三，“八冠王李冰洁”做主题，显得突兀，不完整。

（3）四条原题：

卓尔不凡 佳绩可待

大运会乒乓球何卓佳获1金1银

改题：卓尔不凡 佳绩可待

大运会乒乓球角逐 何卓佳斩获1金1银

点评：一，主题嵌名联，将何卓佳的名字嵌入，用心了，点赞！二，副题应点明乒乓球角逐，更明晰些。

【七】一版

原题：省体育局主题教育调研成果交流会召开

改题：

察实情 谋良策 解难题（主）

省体育局主题教育调研成果交流会召开（副）

点评：主题三句话“察实情 谋良策 解难题”，是文中原话，也是这篇讲话的精髓，拿出来做主题，简明扼要。

【八】主题教育版

（1）头条不动了

（2）二条题目不错。不动了。

两处改动：一，第一段与第二段合并；二，第二段，“会议强调”后边，加逗号。

（3）三条题目不错。不动了。

◆第二段原文：

会议强调，必须坚持造就忠诚干净担当的高素质干部队伍和坚持聚天下英才而用之，一是党员干部务必要对党忠诚、对事业忠诚。二是强化担当的意识和能力，要有敢为人先的勇者之气，牢固树立“在其位、谋其政、尽其责”的观念，时刻做到不怕事、不畏险、不避难、不推诿、不卸责，在建功新时代中当好表率。三是要有豁达的胸怀和开放的格局。心胸广阔、宽以待人、容人所长、见贤思齐是我们干事创业必备的基本素质。四是要有严肃认真的工作态度。每项工作要做到定位准确，思维缜密，心思细致，精益求精。五是要有昂扬的精神风貌和积极奋进的心态。聚焦“金牌战略”，调整工作状态，不断强化使命担当，坚定必胜信心。全体人员进一步解放思想，奋发进取，团结一致，努力为建设体育强省贡献水上力量。

改稿：

会议强调，党员干部务必要对党忠诚、对事业忠诚，要有敢为人先的勇者之气，牢固树立“在其位、谋其政、尽其责”的观念，时刻做到不怕事、不畏险、不避难、不推诿、不卸责，心胸广阔、宽以待人、见贤思齐，每项工作要做到定位准确，思维缜密，精益求精，用昂扬的精神风貌和积极奋进的心态，聚焦“金牌战略”，不断强化使命担当，进一步解放思想，团结一致，努力为建设体育强省贡献水上力量。

点评：一，这一段，长句子、拽文字，“必须坚持造就忠诚干净担当的高素质干部队伍和坚持聚天下英才而用之”，读着费劲，且绕口，删除；二，短文，罗列一二三四，删；三，套话太多，啰嗦，必须精简。

（4）四条原题：

弘扬国球精神 争做大球楷模

大球中心走进正定国家乒乓球训练基地

大球中心走进正定国家乒乓球训练基地（副）

◆第二段原文：

中心全体人员在工作人员的引领下参观了中国乒乓球运动成就展览馆。大家依次参观了展馆内的正定基地发展史、中国乒乓球运动发展史、国家乒乓球队在正定基地封闭训练及国际交流几个展览部分。

改稿：中心全体人员在工作人员的引领下，依次参观了展馆内的正定基地发展史、中国乒乓球运动发展史、国家乒乓球队在正定基地封闭训练、及国际交流几个展览部分。

点评：一，主题不宜两个“球”字，下半句改为“凝聚磅礴力量”；二，第二段啰嗦，要压缩；三，第一、二段合并。四，一篇短新闻，两段足矣。

【九】二、三版

（1）头条原题不动了。

◆第一段原文：

8月3-4日，国家体育总局基金管理中心副主任薛万河一行3人就退役运动员就业创业扶持工作到河北考察调研。河北省体育局一级巡视员李东奇，省体育局党组成员、副局长田建功出席调研座谈会。

改稿：

8月3-4日，国家体育总局基金管理中心副主任薛万河一行3人，就退役运动员就业创业扶持工作到河北考察调研，河北省体育局一级巡视员李东奇，省体育局党组成员、副局长田建功出席调研座谈会。

点评：一，行文需要断句：“一行3人，就退役运动员”，中间添加逗号，保持语气顺畅；二，“到河北考察调研，河北省体育局一级巡视员”，中间句号改为逗号，保持语意连贯。

（2）四条原题：

加强反兴奋剂工作 构建长效治理体系

田径项群苗子训练营开展反兴奋剂知识培训

改题：

拿干净金牌 建长效机制

点评：一，短文，题目宜简短；二，“拿干净金牌”，通俗易懂，比较流行。

（3）五条原题：

YONEX美舞之志女子羽毛球赛石家庄站河北体育馆收拍

改题：

羽毛球漫天飞舞 女球手挥拍逐月（主）

YONEX美舞之志女子羽毛球赛石家庄站河北体育馆收拍（副）

点评：一，“YONEX”做主题，让人不知所以；二，这是女子网球赛，主题应强化这一点；三，女子挥拍击球，添些浪漫色彩。

（4）六条原题：

鼓足韧劲 淬炼本领

奥体中心开展青年干部素质提升专题讲座

改题：

因何学 如何学 学什么

奥体中心开展青年干部素质提升专题讲座

◆最后一段原文：

奥体中心党支部书记鲁晓琳表示，全体青年干部要着眼立心，鼓足“咬定青山不放松”的韧劲；要严肃纪律，上紧“检身若不及”的发条；三是立足本职，淬炼“千锤万凿出深山”的本领，为推动奥体中心高质量发展贡献青年力量。

改稿：

奥体中心党支部书记鲁晓琳表示，全体青年干部要着眼立心，鼓足“咬定青山不放松”的韧劲；要严肃纪律，上紧“检身若不及”的发条；要立足本职，淬炼“千锤万凿出深山”的本领，为推动奥体中心高质量发展贡献青年力量。

点评：一，主题改为“因何学 如何学 学什么”，突出了讲授课题的重点；二，全文第一段与第二段合并，更集中；三，最后一段总结，尽力避免了一二三四罗列，比较到位，概括准确，缺点是留下了一个“三是”。

（5）七条原题：

2023年“选星计划”河北省射箭城市冠军赛（邢台站）成功举办

改题：

“上弦明月半 激箭流星远”（主）

2023年“选星计划”河北省射箭城市冠军赛（邢台站）成功举办（副）

◆最后一段原文：

比赛除了为射箭运动员提供交流展示平台外，将从表现优秀的射箭运动员中挑选人才，在全省群众特别是青少年中普及射箭运动、发掘优秀人才、落实后备人才倍增计划，完善射箭后备人才培养体系，推进射箭项目进校园。

点评：一，主题改作“上弦明月半 激箭流星远”，有形象，有激情；二，第一段、第二段合并，精炼些；三，最后一段，讲述比赛的意义，画蛇添足了，删除。

（6）八条原题：

共建共享美好生活

河北省第13届残疾人健身周活动启动

改题：

“喜迎亚残运 奋进新征程”（主）

河北省第13届残疾人健身周活动启动（副）

◆最后一段原文：

近年来，河北省残疾人体育事业快速发展，竞技体育处于全国领先地位，在北京冬残奥会和东京残奥会上，河北省运动员取得了优异成绩，谱写了河北省残疾人竞技体育的新篇章；康复健身体育蓬勃发展，通过持续举办健身周、特奥日、冰雪运动季等群众性体育活动，河北省残疾人文体活动参与率大幅提升，越来越多的残疾人通过参与体育活动增强了体质、康复了身心，获得感、幸福感、安全感不断提升。

点评：一，主题为健身周活动主题，应该引用；二，最后一段，讲说残疾事业发展及意义，游离于本次活动之外，删除。

（7）九条原题：

舞出韵味

石家庄“凤凰剑”大比武活动举办

改题：

凤凰舞蝶影 剑刃闪星光（主）

石家庄“凤凰剑”大比武活动举办（副）

点评：凤凰剑富于浪漫联想，题目应该浪漫些才吸睛。

（8）十条原题：

飞出精彩

石家庄飞盘邀请赛开赛

改题：

飞盘圆如月 助力健身潮（主）

石家庄飞盘邀请赛开赛（副）

点评：一，飞盘运动富于联想，主题应形象些；二，第一段与第二段合并，更精炼。

————————

【十】邢台社区稿

原题：

邢台社区智能健身驿站：

让更多群众享受高端化、平民化智能健身服务

改题：

“价低质高 便捷周到”（主）

邢台社区智能健身驿站努力为居民提供高端化智能化服务（副）

点评：一个社区驿站为居民服务，其特点是“价低质高 便捷周到”，应该在主题表明，突出中心。

————————

【十一】张家口稿

（1）头条原题：

张家口市加快推进后奥运经济高质量发展

改题：

山城夏日冰雪热 奥运经济炫彩红（主）

张家口市加快推进后奥运经济高质量发展（副）

（2）二条原题：

京津冀“京张体育文化旅游带”自行车系列挑战赛阳原站成功举办

改题：

泥河湾古风弥漫 京津冀赛事再起（主）

京津冀“京张体育文化旅游带”自行车系列挑战赛阳原站成功举办（副）

点评：一，赛事在泥河湾举行，应在主题中点明这一点，以增加看点；二，将第六段与第一段合并，比赛与比赛分组，不应分割这么老远；三，将第二段与第三段合并，主办者与参赛者组合在一起。

【十二】王局稿

原题：王彪赴棋牌中心调研

改题：

王彪赴棋牌中心调研时强调（上引题）

要潜心培养一批有影响力的棋牌大师（主题）

点评：局长讲话，千条万条，归根到底就是一条：培养自己的棋牌大师。

【十三】健身版

（1）头条原题：

多彩健身活动 绘就幸福生活

我省各地积极开展“全民健身日”主题活动

注意！这个版的顺序微调一下，“我国首个体育宣传周正式启动”做头条

来源：韩联社188