“风”的英语表达

B站影视 日本电影 2025-03-25 11:14 1

摘要:今天北京的风很大,春天的北京,虽然树和草都已经绿了,各种花也争先开放。

今天北京的风很大,春天的北京,虽然树和草都已经绿了,各种花也争先开放。

但从昨天夜里开始,7-8级的大风,到今天中午才能减弱。

在英语中,如何表达风的等级呢?

我们通常是用1-12级的数字来表达,而英语中则不同,是用形容词来表达。

我们说的:

1级风,英语就是Light air,就是小小的风

2级风,英语就是Light breeze,就是微风

3级风,英语就是Gentle breeze 就是和风

比如A gentle breeze is flowing.就是和风习习

4级风,英语就是Moderate breeze 就是轻风

5级风,英语就是Fresh breeze 就是清凉的风

6级风,英语就是Strong breeze 就是强风

7级风,就请就是Moderate gale,就是疾风

比如The moderate gale prostrated many trees.疾风吹翻了许多树

8级风,英语就是Fresh gale 就是大风

9级风,英语就是Strong gale 就是劲风

10级风,英语就是Whole gale 就是狂风

11级风,英语就是Storm 就是暴风

比如The air freshened after the storm.暴风雨后空气变得新鲜了。

12-17级风,英语就是Hurricane 就是我们通常说的飓风

比如The hurricane destroyed the village.飓风把村子都毁掉了。

上述表达中,出现了air,breeze和gale,三个不同的表达,都是指空气的流动,也就是风。

来源:语文小课堂

相关推荐