摘要:一句“long time no see”刷屏,语法老师要疯,可谁都秒懂:久别重逢的酸爽全在里头。
刷到那条外国情侣机场分别的视频,评论区愣是把人看笑又看哭。
一句“long time no see”刷屏,语法老师要疯,可谁都秒懂:久别重逢的酸爽全在里头。
中式英语在这儿不是扣分项,是彩蛋。
九年义务教育喂大的词库,被网友们拆成乐高,随手拼出“good good study day day up”“you can you up no can no bb”。
老外一头雾水,却跟着点赞:原来语法可以不端着,情绪直接穿墙。
有人担心发音不准,有人怕时态错乱。
评论区反手甩一句:“语言是拿来用的,不是拿来供的。”说错又怎样?
对面先回了三个抱抱的表情,再补一句“love from China”。
那一刻,分数不重要,心跳对上频率就行。
最暖的是,没人嘲笑谁。
拼错单词的下面,一排“+1”和修正;把“miss”打成“mess”的,有人回“mess也可爱”。
学英语的羞耻感被拆成碎片,撒成一地糖纸。
大家忽然发现:开口的胆子,比四六级证书厚多了。
所以下次刷到英文视频,别急着滑走。
留句话,哪怕是“i very like”。
可能收到一句“thanks for the smile”,也可能收获一个海外网友的中文“谢谢”。
语言从来不是围墙,是随手搭的桥,晃晃悠悠,却能让人走过来,抱一下。
来源:天哥教育