摘要：自4月2日宣布全面征收关税以来，他的计划屡屡调整，一些国家被从冗长的目标名单中移除，又被添加到其中。税务基金会估计，这些已实施和威胁征收的关税将在未来十年增加2.3万亿美元的税收，并导致GDP下降0.9%。

科罗拉多州的小企业主肖恩·比尔 (Shaun Beall) 表示，关税正在损害他们本应保护的企业。

唐纳德·特朗普总统在竞选时曾承诺提振美国经济，但全美各地的企业表示，他的关税制度正在损害他们的利润。

自4月2日宣布全面征收关税以来，他的计划屡屡调整，一些国家被从冗长的目标名单中移除，又被添加到其中。税务基金会估计，这些已实施和威胁征收的关税将在未来十年增加2.3万亿美元的税收，并导致GDP下降0.9%。

Gap 和 Levi Strauss 等大公司已经开始感受到冲击，并正在做出相应调整。

许多小企业也被迫做出艰难的决定，例如涨价和裁员。Shaun Beall 的家具公司 Tactile Audio Furniture 就是其中之一。

Beall 的公司成立于 2019 年，总部位于科罗拉多州，专门为音乐爱好者和音响发烧友提供定制家具。我们与 Beall 聊了聊关税的影响。

跟我讲讲你的生意吧。

这最初只是我们家后院的一项爱好，经过一番努力，如今已发展成为一家规模虽小但业绩斐然的制造企业，也是我们一家的生计来源。

普通美国人对“美国制造”的概念有什么不理解的呢？

“美国制造”很少意味着产品 100% 在美国采购和生产。现实情况是，我们生活在一个全球供应链中，有些必需品无论以何种价格在美国国内都买不到。

此外，实际上，关税是由进口商品的美国公司支付的。我们作为进口商，把支票开给了美国政府。这简直就是对我们征收的税。关税并非由外国政府或供应商支付。关税对我们的当地供应伙伴、工人和客户产生了负面的经济连锁反应。

最终，关税损害了我们的竞争力，而这恰恰是它们本应解决的问题。

关税生效前后，我们的运营模式是否发生了显著变化？

虽然我们竭尽全力在本地以可持续的方式采购材料、工具和耗材，但现实情况是，一些必需品在国内根本买不到，无论价格如何。

我们已经看到关税导致一些材料成本和供应量出现剧烈波动。不断变化的关税政策也带来了不确定性。总的来说，这拖累了我们的业务运营，削弱了我们的竞争力，并削弱了我们自信地投资增长的能力。

关税何时开始产生影响？其影响最大的是什么？

我们从四月份开始感受到关税的影响。对我们来说，一些关键材料的成本上涨和供应减少是最具挑战性的部分。这导致我们暂时缩减了人员配置，同时观察事态发展。

我们还增加了原材料库存建设的投入，以抵消价格和供应风险。这些资金本可以更好地用于投资于我们的增长。这些资金通常用于我们合作的其他本地小型企业和承包商，因此产生了连锁反应。

您在领英上提到，由于关税相关问题，您的新产品线被推迟了。这会带来什么影响？

这意味着我们无法以原本可以的速度发展。我们不确定是否真的能够不惜一切代价采购一些关键零部件，这使得规划新的产品线变得非常困难。如果没有更稳定的供应线和定价模式，我们根本无法进入市场。

许多国会议员和特朗普总统都声称，关税是为了保护美国企业。他们究竟说得对不对？

我们并非有意搞政治，我们当然希望看到能够增强美国企业和制造业的政策，但不应以加剧现有制造商的竞争为代价。

不考虑这些政策对我们这样的企业的影响，也不提供任何形式的保护，这显得极其短视且违反直觉。如果这些政策带来的损害和最终可能带来的益处一样多，那么就无法庆祝一个更加“公平的竞争环境”。

我们如此努力地打造一个特别的事业，却发现美国的政府却在积极地阻挠我们的成功，这真是令人沮丧。很难看出这些政策对当今美国企业和消费者而言是否明智。

来源：老闫侃史视频