摘要：According to a recent Bloomberg report, India has told U.S. officials that it is not interested in purchasing the F-35 stealth fig
According to a recent Bloomberg report, India has told U.S. officials that it is not interested in purchasing the F-35 stealth fighter.
根据彭博社最近的报道，印度已经告知美国政府官员，它对购买美国f35隐形战斗机不感兴趣。
评论翻译
@Saiisro
We don't want that remote control toy,recently entire world see what happened to that F35
我们不想要那个遥控玩具，最近全世界都看到了那架F35发生的事情。
【指英国空军的F35因故障滞留印度机场一事。】
@Newman79-zg6yw
You don’t have a choice, China and Pakistan are getting 5th gen. F35 is the only option for the short term. And don’t put too much hope on then AMCA, we have seen what happens end with Tejas - 30 years and still nowhere near serial production
你们没得选择，中国和巴基斯坦正在装备第五代战斗机。F35是短期内唯一的选择。还有别对AMCA（印度的先进中型战斗机计划）抱有太大希望，我们已经看到光辉战机的结局了——30年了，却依然没有接近规模量产。
@hp32013
@Newman79-zg6yw we've already seen how capable Chinese missiles and air defence sysmtem are.
我们已经见识过中国导弹和防空系统的威力了。
@Portugalmalayalamvlog
Yes your father will create a fighter jet aircraft for India. Am I correct?. You will attack enemies with television media. Right?...
是的，你爹会为印度创造一种战斗机。我说得对吗？而你，会用电视媒体攻击敌人，对吧？
@AkramRaza-s9k
You need better pilots
你们需要更好的飞行员。
@dipanshumewati
@Newman79-zg6yw We have another option,,we can buy Su-57 from Russia, Su-57 is less expensive and good quality
我们还有其他选择，我们可以从俄罗斯购买苏-57，苏-57价格更便宜，质量也更好。
@umairkhan-ep8sz
Yes same as rafale��
是的，和阵风一样好，哈哈。
@SamXavier-qt5pz
Legends say the ghost of F35 is still grounded in Thiruvananthapuram airport in Kerala
传说F35的“幽灵”至今仍停留在喀拉拉邦的特里凡得琅机场。
@flexifitnessconsultancy2849
All the more...India can use this reason not to purchase ...plus trump ' s mad move by placing high tariff...������
更何况...印度可以用这个理由不买.......再加上特朗普征收高额关税的疯狂举动...
@govindmatondkar7502
We should have charged 50% tariff to fly it out of India ��
我们应该收取50%的关税才能让它飞出印度。
@amitavadubeyrinkidubey.1360
Absolutely right decision. We need indigenous aircraft.
（不买F35）这绝对是正确的决定。我们需要国产飞机。
@Knpv-j8e
We dont have tech for engines , we are busy with caste Religious fights
我们没有发动机技术，我们正忙于种姓/宗教的斗争。
@shreyanchakraborty1877
@Knpv-j8eThat's harsh but absolutely truth����...
@Knpv-j8e 你说的话很刺耳，但绝对是事实……
@thomassamuel9388
Wishful thinking, India is miles behind in all aspects.
一厢情愿的想法，印度在各方面都远远落后。
@fayandgake
Then we'll have to wait till 2075
（买国产飞机的话），那我们就得等到2075年了。
@muhammadsunny6563
India can make their own jet. No need F35.
印度可以自己造喷气式飞机，不需要F35。
@michaelrussell4254
You can’t build a car or a truck so how are going to build engines for a fifth generation aircraft
连汽车或卡车都造不了，怎么能造第五代战机的发动机呢？
@kamaldaud2782
Not at the moment..Tejas production not as expected.
目前还不行……光辉战机的生产不如预期。
@swarnamohanty3121
British navy made this possible,by landing F35 in Kerala!
英国海军让F35战机降落在喀拉拉邦，才让这一切成为可能！
@amitsjunglebook
Possibly all tech was shared in those days ��
可能（英国飞机停在印度）这段时间所有的技术都已经被印度分享了...
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Apex.369
Actually Trump made it possible by saying things on the truth platform
其实，是特朗普在真相平台上说的话，才让这一切成为可能。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@abhi8979
We need a fighter jet. Not some remote controlled toy.
我们需要一架战斗机，而不是什么遥控玩具。
@anuamin26
U r not capable of handling this F. 35 bt if Pakistan get this they are superior in air
你们没能力操作F35这种战斗机，但如果巴基斯坦有这种战斗机，他们的空战优势就更大了。
@Apex.369
@anuamin26 last time F 35 entered Indian airspace it takes 4,5 weeks of repairing to take off from ground ��
@anuamin26 F35上一次进入印度领空，花了4、5周的时间才修好从地面起飞哈哈..
@anuamin26
@Apex.369 may be ita a big fault I m not supporting F. 35 bt u have to modernist ur air force
@Apex.369 这可能是个大错误，我不支持F35，但你们必须对空军进行现代化改造。
@kamranmajeedusa6347
Like Rafale?
像阵风那样？
@debashisghosh8718
F 35 is not world's most advanced fighter aircraft, in fact it is world's most expensive aircraft.Thanks to our Indian Govt. for rejecting Donald Trump's F 35 offer������.Jai Hind Jai Bharat��
F 35 并非世界上最先进的战斗机，事实上它是世界上最昂贵的飞机。感谢印度政府拒绝了唐纳德·特朗普的F35 报价。印度万岁！
@govindmatondkar7502
Which is most advanced? Which should we buy ?
哪种战斗机最先进？我们应该买哪一种？
@Aaditya_electro
Which one is most advanced then?
那么哪种战斗机最先进呢？
@trumpforever6706
@Aaditya_electro F-22 Raptor
F22 猛禽战斗机。
@vj.joseph
Usa spat on India as a "dead" economy, so why usa is now bothered about who is India buying or selling from. That is not their concern, and should be, not their business to poke their nose into.
美国把印度说成是“死亡”经济体，那为什么现在美国还要纠结印度跟谁买或者卖给谁这种事情呢？这不关他们的事，也不该是他们该管的事。
@Sureshsftwtech
Great decison
很棒的决定。
@mebinninan
We need Su 57,
我们需要苏-57！
@ernestisk
Right decision by india.
印度做出了正确的决定。
@jfsonwann420
Su 57 with source code and tech sharing with indegenous production.
买苏57，（要有）源代码和技术共享，自己生产。
@ranatalukdar7712
Very good decision.
非常好的决定。
@ramchandrajoshi9512
Buy the Su-57 instead!
还是买苏57吧！
@surya_12390
I actually like this. It will force us to develop our own tech instead of relying on very obviously unreliable ns
我其实很喜欢这个决定。这将迫使我们自主研发技术，而不是依赖那些显然不可靠的人。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@intolerantyt7544
Trump is showing India why India must stick with Russia, never ever with USA.
特朗普正在告诉印度，为什么印度必须与俄罗斯站在一起，而永远不要与美国站在一起。
@ajayreddy7081
Great
这太棒了！
@alexJones369-p1f
India need Chinese j35 ������
印度需要中国的J35。
@satishr05
Better to be a cats head rather thn being tigers tail��
宁为猫头，不为虎尾！
@victorthounaojam1888
One of those so-called advanced stealth fighter jets crashed near an air station in California yesterday.
昨天，一架所谓的先进隐形战斗机在加州一个空军基地附近坠毁。
@godavariruchulu6463
Great Decision ❤
很棒的决定！
@Benkharsuk
India cant even aford to buy��������
印度根本买不起。
@aayushkumargupta2195
@Benkharsuk u mean to say trump don't know this that india can't afford.. Still he is saying.. ��
@Benkharsuk 你的意思是，特朗普压根不知道印度买不起F35……还继续口嗨咯……
来源：趣闻捕手一点号
