摘要：在战争过程中，我们从未攻取过象柏林这样巨大的、有坚固设防的城市，其总面积几乎相当于900平方公里，众多的地下建筑物使敌军得以实行广泛的机动。
4月1日，我从莫斯科打电话给方面军参谋长马利宁上将，告诉他说：
“全部批准了，没有什么特别的变化。我们的时间很少。你马上采取措施。我明天乘飞机回去。”
这一简短的指示，已足以使马利宁理解，必须立即着手实施计划规定的战役准备措施。
在战争过程中，我们从未攻取过象柏林这样巨大的、有坚固设防的城市，其总面积几乎相当于900平方公里，众多的地下建筑物使敌军得以实行广泛的机动。
我军侦察航空兵曾六次拍摄了柏林、柏林所有的接近地和防御地带。根据拍摄的照片、缴获的文件及俘虏的口供制作了详细的图表、计划和地图，并发给了所有的部队和连以上的（连长包括在内）各级指挥员和司令部。
工程兵部队还制作了一个柏林市及其郊区的精确的模型，借以研究如何组织对柏林的进攻和总冲击以及争夺城市中心的战斗等问题。
从4月5日到7日，召开了战役准备会议，并利用地图和柏林市模型进行了首长军事导演。
会议和军事导演进行得十分生动并富有创造性，参加军事导演的有各集团军的司令员、参谋长和军事委员，方面军政治部主任，方面军和集团军的炮兵司令员，各独立军军长和方面军各兵种首长。
两名苏联士兵在将Bm-13火箭装在喀秋莎火箭发射器上 图片来自网络
方面军后勤部长也参加了这次会议，他详细研究了战役的物资保障问题。从4月8日至14日，在各集团军、军、师和各兵种部队中，也进行了更细致的军事导演和作业。
由于方面军的后方交通线拖得很长，而在东波美拉尼亚战役中又消耗了大量物资，因而在柏林战役开始前尚未能建立起必要的物资储备。
在这种情况下，方面军和各集团军的后勤工作人员的确需要作出英雄般的努力。事实证明，他们都是很称职的。
进行战役准备时，我们大家都在思考用什么办法可以更好地惊吓和压制敌人。于是，就产生了使用探照灯进行夜间冲击的想法。
决定在黎明前两小时实施猛烈的突击，并用140部对空探照灯突然地照射敌人阵地和冲击的目标。
在战役准备过程中，曾向战役参加者表演了探照灯照射的效果，大家都一致同意采用这种办法。
进行军事导演时，在演练突破敌奥得河战术防御的过程中，曾认真地讨论了有关坦克集团军的使用问题，考虑到敌人在泽劳弗高地上有坚固的战术防御，遂决定在攻克这些高地后，才将坦克集团军投入交战。
自然，我们也没有指望我坦克集团军在敌战术防御被突破后，就能突入敌广阔的战役纵深，就象以往在维斯瓦河—奥得河和东波美拉尼亚等战役中所做的那样。
在上述战役中，我坦克集团军曾遥遥向前突进，从而给诸兵种合成集团军的急剧推进创造了一切必要的条件。
例如，在维斯瓦河—奥得河战役中，近卫坦克第2集团军曾脱离诸兵种合成集团军达70公里。而在柏林战役中就不会出现这种情况，因为到柏林的直线距离也不超过60-80公里。
根据以上情况，我们决定采取如下做法：
当方面军第1梯队的突击力量显得不足以迅速克服敌战术防御，以致进攻可能受阻时，即投入两个坦克集团军以摧毁敌人防御。
这一举措，将加强诸兵种合成集团军的突击力量，有助于完成对奥得河和泽劳弗高地地域敌战术防御的突破。
按照最高统帅部的训令，近卫坦克第1和第2集团军投入交战后，应从东北突击柏林和从北面迂回柏林。
但在战役推演过程中，我和方面军司令部领导人都产生了极大的顾虑，担心在方面军主要方向上的近卫第8集团军的进攻地带上，特别是在距德军防御前沿12公里的有坚固筑垒的泽劳弗高地地域，能否顺利地突破敌人的防御。
更由于右邻白俄罗斯第2方面军晚于我们发起进攻，因而突破敌人防御的任何拖延，都会给方面军造成非常不利的形势。
为了防止任何意外情况的出现，我们决定将卡图科夫将军的近卫坦克第1集团军配置在崔可夫的近卫第8集团军后面的出发位置上，以便在必要时它能在近卫第8集团军的地带上立即投入战斗。
我自己承担了改变最高统帅部训令所规定的任务的责任，认为自己有义务向最高统帅部报告此事。斯大林在听完我的理由后说：
“你认为需要怎么做，你就怎么做，你在现地看得更清楚些。”
这时，在敌人方面有些什么情况呢？
德国最高统帅部把柏林会战视为东战场的决定性会战。为了鼓舞军队的士气，希特勒在4月14日的号召书中写道：
“我们预见到了这一突击，并组成了强大的防线以对付敌人的突击。我们将用无比强大的炮火来迎接敌人。无数新的兵团、混成部队和民卫部队将弥补我步兵的伤亡和加强我军的战线。柏林将仍旧是德国的柏林。”
希特勒以三个集团军群分别防御东战场各主要战略方向，沿奥得河设防的“维斯瓦”集团军群从东北和东面掩护柏林的接近地。在它以南，有“中央”集团军群从东北面防御萨克森区和通往捷克斯洛伐克工业区的接近地。“南方”集团军群则掩护奥地利和捷克斯洛伐克的东南接近地。
“维斯瓦”集团军群本来是准备对白俄罗斯第1方面军实施反突击，在该集团军群被粉碎并丢失波美拉尼亚登陆场后，其残余部队即退过奥得河，用以加强柏林方向的防御。
德军统帅部急忙编组新的，主要是党卫军的部队和兵团，以加强“维斯瓦”集团军群。例如，仅仅德布里茨的一个训练营地，在短期内就为该集团军群编组了三个师。
对柏林直接接近地的防御，最初由希姆莱领导，所有一切领导职务也都交由党卫军的将军们负责。希特勒统帅部以此来强调局势的特别严重性。在1945年3、4月份，从各个方向抽调了9个师投入柏林方向。
前德国最高统帅部作战部长约德尔上将供称:
“为了在俄国人开始决定性进攻之前保障东线部队获得必要的补充，我们不得不解散了整个预备队，也就是所有的步兵、坦克兵、炮兵和专业兵种的后备部队以及军事院校，把它们的人员都用以补充作战部队。”
德军统帅部制定了柏林方向的详细防御计划，期望在柏林战略前沿地带—奥得河的防御战中能够取胜。为此采取了下列措施:
一、给掩护柏林市的布西将军的第9集团军加强了人员和装备，在它的后方编组了新的师和旅。第一线兵团的人员差不多已按编制数配齐。而且特别注意了坦克和强击炮兵在防御中的集中和使用问题。
二、在奥得河与柏林之间建立了绵密的防御工事配系，它是由一系列连续的、各有数条散兵壕的防御地区所组成。
主要防御地带有多达五道连续不断的堑壕。还利用了湖泊、河川、运河和沟壑等各种天然障碍，所有的居民地都构筑成环形防御。
三、在柏林的东北地域组建了“施泰因”集团军群，其任务是突击白俄罗斯第1方面军的翼侧。调往该处的有精锐的海军陆战部队。
四、为防御柏林还采取了“专门措施”，城市按其所辖范围划分成为8个防御地区。另有第9个特别防御地区，负责掩护政府各办公大楼、帝国办公厅、秘密警察总部和国会大厦所在的柏林市中心区。
五、在城市的直接接近地上构筑有三层防御地区：外阻击区、外城廓和内城廓。在市内大街上设有坚固的街垒、防坦克障碍物、鹿砦和混凝土工事。房舍的窗户都经加固而变成了发射孔。
六、成立了柏林城防司令部，它警告居民要作好激烈巷战和逐屋战斗的准备，说战斗将在地面和地下进行，建议充分利用地下铁道、地下下水道网和通信器材。
城防司令部发布的专门命令，要求把所有的住宅都变成堡垒。每条街道、小巷和沟渠，每个广场、每幢房屋及每座桥梁都成了总的城市防御的组成部分。为进行巷战而组建的二百个民众突击队营都经过了专门训练。
七、所有的高射炮兵部队都用于加强柏林接近地和城市本身的炮兵防御。有600多门大、中口径高射炮参加了城市的对坦克和对步兵防御。
即使在修理中的坦克，只要火炮还能射击都被用作火力点，隐蔽在十字路口和铁路桥旁。希特勒法西斯青年团的团员组成了坦克歼击队，它们装备了长柄火箭弹。
参加柏林防御工作的有40多万人。城内集中了精锐的警察和党卫军部队，原来部署在附近地域的许多党卫军的团和独立营，被调来防御市中心区的特别地区，这些党卫军部队由希特勒的卫队长蒙克率领。
法西斯德军统帅部认为，他能迫使我军一个又一个地来啃这些防御地区，从而尽可能拖长交战时间，削弱我军部队的力量，并将其阻止在接近地上，计划用苏军在莫斯科接近地对付德军的同一办法来对付我军。
然而，这种打算注定要落空。
柏林战役前事态的发展，使得我们极难对敌人隐瞒自己的企图。任何人，甚至不懂军事学术的人都清楚，奥得河是柏林的咽喉，一旦奥得河被突破，就会马上直接对柏林实施突击。这是德国人意料中的事。
后来，约德尔将军在纽伦堡供称：
“总参谋部知道，柏林会战将决定于奥得河的战斗”，“因而防御柏林的第9集团军的主要兵力都配置在前沿。紧急组建起来的预备队则准备集中于柏林以北，以便随后对朱可夫元帅部队的翼侧实施反突击”。
在准备这次进攻时，我们完全了解，我们对柏林的突击将是德国人意料中的事，方面军领导人仔细地考虑怎样使这次突击，组织得令敌人感到最为突然。
我们决定使用大量航空兵、坦克、炮兵和物资储备，突然全力地猛攻防守的敌军，争取迅速压住敌人，把他打个晕头转向。
不过，要在短期内在作战地域内隐蔽集中如此大量的技术兵器和器材，的确需要进行无比庞大的运作。
无数载有炮兵、迫击炮兵和坦克部队的列车，经过整个波兰滚滚而来。从外表上看，这全是些民用列车，平板车上运的都是木材和干草。
可是，一旦列车到达卸车站，撤去伪装之后，就有坦克、火炮、牵引车开下平板车，并立即驶入掩蔽工事。空的列车向东驶去，而越来越多的载有技术兵器的新的列车又源源不断地开来。
就这样，方面军补充了大量的重型火炮、迫击炮、火炮牵引车和其他技术兵器；
3月29日，当波美拉尼亚最后的枪炮声停息后，炮兵和坦克遵守着严格的伪装规定，开始向南调动，奥得河东岸所有的大小森林都驻满了部队，柏林方向上集中了数万门各种口径的火炮和迫击炮，需要给每门火炮构筑发射阵地、炮手班用的土窖以及弹药壁坑。
白天，登陆场上往往荒无人迹，但一到夜晚就活跃起来，成千上万的人在用铁铲、铁捧、十字镐掘地。
由于春天地下水即将到来和泥泞季节已经开始，这一工作变得更加困难，这些天的晚上，总共掘土达180多万立方。一到清晨，却看不见这一巨大作业的丝毫痕迹，对一切都作了仔细的伪装。
夜间，坦克、炮兵以及装载弹药、燃料和粮食的车辆行驶在许许多多的道路上和田野里。
战役开始前，光是炮弹就需储备7,147，000发。为了保证我军进攻作战的胜利，在供应方面决不能有丝毫中断。战役的特点要求将弹药从方面军仓库不停留地直接运往部队，而不经过集团军和师的仓库的中间环节。
铁路路基改成了俄国轨道的宽度，因而弹药差不多直接运到了奥得河，想象这些运输的规模，只要提一下下述情况就行了：
倘若把给这次战役运送物资的列车排列成一条直线的话，其长度将超过1,200公里。
我们完全相信，部队不会在弹药、燃料和粮食方面感到不足。的确，供应组织得很好，当我们开始冲击柏林时，我们所有的弹药还和刚从奥得河登陆场出发时一样多，在从奥得河到柏林的整个进攻期间，弹药的供应始终是充分的。
对柏林战役所进行的整个准备工作，就其规模和紧张程度来说，是前所未见的。
在白俄罗斯第1方面军的比较狭窄的地段上，短时间内就集中了77个步兵师、3,155辆坦克和自行火炮、14,628门火炮和迫击炮，以及1,531门火箭炮。
我们相信，拥有这些兵力和兵器的我军，一定能在最短的时间内粉碎敌人。
如此大量的技术兵器、人员和物资器材都得渡过奥得河，这就需要构筑许多桥梁和渡口，以便不仅保障部队的调动，而且保障它们不断获得供应。
苏军登陆场阵地旧照 图片来自网络
奥得河有的地方宽达380公尺。春天河里的流冰也开始了。而且，工程作业是在战线近旁，在敌人炮兵和迫击炮的不断射击和航空兵的袭击下进行的，在各兵团开始渡过奥得河进入出发地域前，终于建成25座桥梁和40个门桥渡口，渡口地域由多层高炮火力和数十架歼击机巡逻掩护。
从2月初开始，敌人在奥得河的活动一直是很积极的。在3月份和4月的上半月，敌人为消除我在屈斯特林地域的登陆场而进行的紧张战斗，一天也没有停止过。
为了消灭桥梁和渡口，敌人除了用轰炸航空兵进行大规模突击外，还使用了有翼飞弹和漂雷，但损坏很快就被修复，桥梁仍然存在，埋在地下和架在电线杆上的数千公里长的电话线也已架设完毕。
在方面军的主要突击地段上，每公里突破正面的火炮密度达270多门76毫米以上口径的火炮。
在进行战役战术准备和物质准备的同时，各级军事委员会、政治机关和党组织也在最后的柏林战役的准备方面进行了大量的党政工作。
在这些日子里，我们纪念了列宁诞辰75周年。革命领袖的名字，使对部队的整个教育工作充满了生气。在结束战争的这一历史时刻，战士们和军官们对党的认识空前提高，入党人数不断增加。
我曾在4月中旬参加了第5突击集团军步兵第416师的一次党的会议。会上所有发言的人都说:
在当前的战役中，特别是在冲击柏林的时候，每个共产党员应以个人的模范行动来带领战士。
热烈发言的不仅有党员，还有向党保证决心尽快消灭法西斯主义的非党的土兵。
对于方面军军事委员捷列金中将，我应该说几句赞扬的话，他以充沛的创造性精力，通过方面军政治部领导了方面军部队的全部党政工作，还亲自到过许许多多的部队和分队，号召指战员为祖国建树功勋。
同时，我们就如何正确对待德国和平居民的问题，给部队作了大量的解释工作，德国居民深受希特勒分子的欺骗，现在承担着战争的全部重担。
应当说，正是由于我党中央及时地下达了指示和我们在部队中作了广泛的解释工作，才得以避免在某些战士中可能出现的不应有的行为，
这些战士的家庭，曾因希特勒分子的兽行和残暴行为而遭受到极大的苦难。
我在前面已经谈过，粉碎柏林敌军集团和夺取柏林的任务，应由白俄罗斯第1方面军在乌克兰第1方面军部分兵力的协助下完成。
在白俄罗斯第1方面军和乌克兰第1方面军之间，建立了经常性的战役和战术的协同动作。它们之间的协同动作，由最高统帅部负责协调和监督。
苏联炮兵用反坦克炮射击敌人 图片来自网络
例如，在战役过程中，最高统帅部曾进一步明确了白俄罗斯第1方面军右翼部队集群与前出到波茨坦—拉特诺—勃兰登堡地域的乌克兰第1方面军坦克第4集团军之间的协同动作，以便形成对整个柏林敌军集团的战役合围。
为了在白俄罗斯第1方面军和乌克兰第1方面军突破奥得河和尼斯河防线后，不让敌第9集团军撤往柏林，我们在制定战役计划时，决定以第69和第33集团军的兵力从奥得河畔法兰克福（法兰克福--柏林铁路以南）地域出发，向邦斯多夫总方向实施辅助突击。
最高统帅部还命令乌克兰第1方面军司令员以该方面军右翼部分兵力从科特布斯地域向文季什—布赫戈利茨实施突击，以便与白俄罗斯第1方面军左翼部队一起切断第9集团军同柏林的联系，并将其消灭。
白俄罗斯第1方面军第69、第33和第3集团军以及乌克兰第1方面军近卫第3和第13集团军加上近卫坦克第3集团军和第28集团军的部分兵力实施突击的结果，德军布西将军的第9集团军的为数20万人的整个东南集团被切断了与柏林的联系，并很快被消灭掉。
有必要强调一下，白俄罗斯第1方面军近卫坦克第1集团军所起的重大作用。该集团军前出到柏林东南郊后，切断了第9集团军撤往柏林的退路，从而减少了后来近卫第8集团军在柏林市内的战斗。
来源：子名历史
