摘要:Baidu vice-president Xie Guangjun issued an apology on Monday on his WeChat Moments, expressing deep remorse over his daughter's d
近日,网传因为追星引发争吵,百度副总裁谢广军女儿陷入“开盒”与被“开盒”的质疑。
3月17日,针对网络传闻,百度副总裁谢广军发布微信朋友圈表示深感愧疚,并向所有受影响的朋友郑重道歉。
Baidu vice-president Xie Guangjun issued an apology on Monday on his WeChat Moments, expressing deep remorse over his daughter's disclosure of others' private information online and extending apologies to all affected individuals, according to domestic news outlet Yicai.
谢广军表示:“我13岁的女儿在网上与人争执,情绪失控下,把海外社群网站上的他人隐私信息发布在自己的账号上,进而导致自己的个人信息也被曝光,引发大量负面言论扩散。作为父亲,未能及时察觉并引导她正确处理问题,未能及时教会她尊重、保护他人及自己隐私,深感愧疚,向所有受影响的朋友郑重道歉。”
Xie said his 13-year-old daughter posted private information of others obtained from overseas social networking sites on her account after losing control during an argument online. This has led to the exposure of both his and his daughter's personal information and triggered wide spread of negative statements.
"As a father, I failed to detect and guide her in handling the matter properly in a timely manner, nor did I adequately teach her to respect and protect others' and her own privacy," Xie said in the post, adding that "I feel extremely guilty and sincerely apologize to all affected individuals."
针对此次事件,谢广军表示已与女儿沟通,并严肃批评其行为,也恳请网友停止扩散相关内容,给未成年人改正和成长空间。
Xie said he had communicated with his daughter and criticized her actions. He also said he hopes netizens will stop spreading the relevant information and give his daughter, who is a minor, room for correction and growth, according to the post.
前情提要
据第一财经报道,“开盒”指在网络上恶意公开他人隐私的行为。自2023年11月起,中央网信办多次在网络“清朗行动”中点名“人肉开盒”行为。
近日,有多名网友发帖称,一名网友自2024年以来,多次在饭圈开盒(“开盒”,指在网络上恶意公开他人隐私的行为)素人。网友根据“眼眸”多个账号发布的信息,发现“眼眸”自称在加拿大留学,并有线索指向“眼眸”疑为百度副总裁谢广军的女儿。 “眼眸”也曾发布一张在职证明,称自己父亲月收入22万元,证明中显示其所述员工自2010年入职,现任职务为“百度副总裁”。
有网友指称涉事女子利用“百度数据库”获取隐私,并质疑百度是否存在用户数据泄露风险。
河南泽槿律师事务所主任付建认为,根据《关于依法惩治网络暴力违法犯罪的指导意见》第四条规定,依法惩治侵犯公民个人信息行为。组织“人肉搜索”,违法收集并向不特定多数人发布公民个人信息,情节严重,符合刑法第二百五十三条之一规定的,以侵犯公民个人信息罪定罪处罚。
根据《刑法》第253条之一,违反国家有关规定向他人出售或者提供公民个人信息,情节严重的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;情节特别严重的,处三年以上七年以下有期徒刑并处罚金。
“网络开盒”涉嫌侵犯公民个人信息罪。在网上公开辱骂他人,也有可能侵犯他人名誉权,违反《治安管理处罚法》,公然辱骂他人可处五日以下拘留或五百元以下罚款;情节较重的,可处五日以上十日以下拘留,并处五百元以下罚款。情节严重可能构成侮辱罪;如果捏造事实进行诽谤情节严重的构成诽谤罪。
China Daily精读计划
每天20分钟,英语全面提升!
来源:中国日报双语新闻