摘要：文化如水，水脉亦文脉，长江是流动的文化，从传统而来，向着未来而去。“以古人之规矩，开自己之生面”传统与创新在此融合。展览里，故事的主角是岁月的遗产，传承千年文脉，亦是新生的使命，激活创新设计，赓续生生之美。

。

文化如水，水脉亦文脉，长江是流动的文化，从传统而来，向着未来而去。“以古人之规矩，开自己之生面”传统与创新在此融合。展览里，故事的主角是岁月的遗产，传承千年文脉，亦是新生的使命，激活创新设计，赓续生生之美。

部分展出作品

《“南通门神”板鹞风筝》

郭承毅（国家级非物质文化遗产板鹞风筝传承人）

郭嘉

材料：布、葫芦、竹 2020年

作品介绍：古时人们称风筝为“鹞”或“鸢”，南通板鹞因其造型平直似“板”而得名“板鹞”，多以六角、八角甚至多角为基础，通过组合串联成形，一般尺寸为六到八尺，大者甚至丈余。旧时，盐民通过放飞板鹞风筝、辨听哨口的声音来预测天气变化，民间便有了“鹞子口声急，明朝雨打壁”的说法。每逢乡间盛事，板鹞风筝在众人合力之下翱翔于天地之间。村民虔诚供奉，空中和鸣伴酒宴，共赏风筝之美，互道吉祥的“利市语”，畅想美好生活。作品将“南通门神”作为风筝饰面的创作主题，是板鹞风筝与本土题材的融合之作。

针法《衣锦纹》

杨德全(中国工艺美术大师、蜀绣技艺省级传承人）

工艺：蜀绣 2016年

作品介绍：蜀绣已有三千多年历史，拥有 138 种针法，其中衣锦纹针法占大部分，然文字记载稀少，特别是平手拉锦纹面临失传。经五年整理和研发，部分平手拉锦纹图案和工艺流程已完整记录。拉锦纹以彩丝交错组合形成多样图案，广泛用于绣制人物、建筑、家具等装饰。为传承这一非遗文化，需完善针法实物及文字记录，并通过现代创意和知识产权保护推动其发展，使其融入现代刺绣作品，焕发新生。

《“鞍”椅》

融设计图书馆

材料：欧洲橡木、尼龙绳、不锈钢 2020年

作品介绍：长江流域植物茂盛，林木葱郁，提供了大量木材。“鞍”椅的色彩体系来自于 uganconcept 感物以木料专家的身份独家支持融设计图书馆为期五年的“中国传统手工艺材料之木材料研究计划”。2019年，通过主题为“中国传统手工艺材料研究之木材料自然染色”的研究，对木料的生物染色、植物染色以及矿物染色进行研究，将自然染色工艺与木料相结合，探索“木肌”的多种可能性。

《米器》

王克震（南京艺术学院）

材料：银 2014年

作品介绍：稻米在中国文化体系中具有特殊的意义，长江流域是中国稻米的主要产区之一。“江淮田一善熟，则旁资数道，故天下大计，仰于东南。”河姆渡人最早将水稻图像留在日常用具上，在距今一万年至五千年间，中华民族的祖先建立了以稻作农业生产为主导经济的农业社会。《米器》将银料矬磨成米粒形态，银质米粒相互熔接便塑造出碗的各式形态。从稻米到饮食器具，是对中国人的饮食根脉和日用之物的再审视，以此延伸至“民以食为天”，每一粒米皆贵比金银的民族价值观。

《云中之城》银编錾刻配饰系列

程诗仪 李文彬（手工艺人）

材料：银 2021年

作品介绍：生活在长江和珠江水系的分水高地的傣族人将工艺、材料、功能、信仰和美学相结合。设计师以丰富多样的傣族建筑文化与传统纹饰为设计灵感，通过“冲突〞的拼贴手法象征文化的流动、吞噬与变革，捕捉文化交流过程的“切片”，以当下形态去星现流域文化的演变过程。以当代设计思想“转译”传统文化的“求同存异”古老智慧，进行人与自然之间朴实且诗意的对话。

《雕银丝光晕彩双凤旋转攒盒》

尹利萍（中国工艺美术大师、成都漆艺国家级传承人）

材料：木胎、大漆、银、螺钿、锡片 2004年

《漆块》

陈静（四川美术学院）

材料：大漆、综合材料 2012年

《漆皮柴烧灯》

陈静、尧波（四川美术学院）

材料：大漆、陶瓷、其他材料 2019年

《涟漪之歌》系列之一

吴建毅（四川美术学院）

材料：陶、氧化物 2024年

展览时间

2025年3月7日-4月7日

上海图书馆（东馆）7F

展览信息

国家艺术基金2024年度传播交流推广资助项目“千年文脉·生生之美——长江流域民间手工艺创新设计展”，由重庆市文学艺术界联合会、四川美术学院、上海图书馆、重庆中国三峡博物馆共同主办。

展览首展已于2024年9月26日至12月15日期间，在重庆中国三峡博物馆展出，从“民艺+文物+设计”视角，多维度展现长江流域民间手工艺的新主体、新工艺、新理念，将文物、手工艺人、设计作品和当代艺术完美融合，是第一个全流域梳理与呈现长江工艺文明的学术型展览，累计参观人数达7万人次。

从长江头到长江尾，作为本次巡展的第二站，于2025年3月7日至4月7日在上海图书馆东馆7F展出。此次展览以上海图书馆东馆这座国内单体建筑面积最大的图书馆作为展陈空间，期待建立开放式的文化磁场，让手工艺术的灵韵悄然融入人文的场域。展览从“民艺+文献+美育”的角度切入，精选上海图书馆馆藏中与长江流域历史文脉和民间手工艺相关的古籍善本，在时空场域与社会变迁、造物观念与文化传承之中，以“源：万象创生、流：互融共生、汇：巧力新生”三个版块，展现长江流域恢宏、鲜活的民间工艺文化，在古今对照中探讨长江流域民间工艺的创新性发展路径，阐释长江文化的包容力与当代性，彰显长江对中华工艺文明延绵至今的创造力和创新力。

这次上海站展品的最大亮点，是结合上海图书馆的馆藏特色，展出馆藏珍贵文献28本，其中民艺代表文献包括明万历刻本《考工记》、日本明和八年刻本《天工开物》（日本大阪书林菅生堂刻本，最早在国外刊行的版本）、明万历刻本《长物志》、清抄本《文房四谱》、明正德刻本《三教源流搜神大全》，以及与长江流域三大文化圈相关的明代嘉靖刻本《越絶书十五卷》、明代万历刻本《三峡通志五卷》《华阳国志十二卷》《水经注笺四十卷》等等，致敬传统工艺的当代新生。

来源：一品姑苏城