鸭蛋不叫鸭蛋,叫“青皮”

B站影视 韩国电影 2025-03-14 14:38 1

摘要:青岛住的小区对面有家滕州菜煎饼,我天天见,一次都没吃过。恰好早上刷微博,看到铁鱼说北京离天津就两颗烟的功夫,愣是没有正宗的天津煎饼果子。一家都没有,北京那些饭馆儿,如果有心随便从天津的小区里抓俩摊煎饼的大姨来,都能成了拯救生意的流量单品……北京的煎饼果子都是黏

逛完博物馆,肚子有点饿。

也不是饿,是有点馋,导航去小地瓜推荐的“原路口菜煎饼”,步行不到800米。

我为啥想吃菜煎饼呢?

青岛住的小区对面有家滕州菜煎饼,我天天见,一次都没吃过。恰好早上刷微博,看到铁鱼说北京离天津就两颗烟的功夫,愣是没有正宗的天津煎饼果子。一家都没有,北京那些饭馆儿,如果有心随便从天津的小区里抓俩摊煎饼的大姨来,都能成了拯救生意的流量单品……北京的煎饼果子都是黏黏糊糊的!活该被滕州菜煎饼打败!

滕州菜煎饼在北京都能打败天津煎饼果子,我还没吃过呢。

不行,我得吃一下,胖就胖吧。

已经是下午三点多,早就过了饭点,但网红店永远不缺顾客。我前面有三个人排队。

点了两个饼加鸡蛋的煎饼,面对“开放式厨房”坐下等,看到还有个招牌写着“新上微山湖青皮”。

正欲问店家“青皮是什么?”

忽然就想起,我妈当年在部队家属工厂工作,大概是“家属们”凑在一起,边干活边拉闲呱,不知谁提到了“鸭蛋”,有个阿姨愤恨不已:鸭蛋,鸭蛋。不是鸭蛋,是青皮。

四十年前的事了,我妈当件趣闻回家说给我们听,意思大概是让我们在那个阿姨面前别提“鸭蛋”二字,以免人家烦恶。

我妈还曾叮嘱过另一件事。有个同学也是部队子女,她家是回民。偶尔我去同学家玩,我妈都嘱咐一句:去人家家里,千万别用人家的杯子喝水。

这是我妈自己想到”礼仪“呢?还是同学的妈妈曾经嫌弃过在她家喝水的人,我妈听到过,所以这样叮嘱我?

这事,明天得问问我妈。

看到“新上微山湖青皮”,一下子就想起了很多小时候的事。

为什么那个阿姨那么忌讳把鸭蛋叫做鸭蛋呢?

为什么鸭蛋要叫青皮?

以前竟从来没想过。

现在,常常觉得那走街串巷的小货郎说的果然没错,“这小孩长了个憨样”,我就是有点憨憨的,傻傻的,遇到很少“多想一层”。

难道因为鸭蛋壳泛着淡青色?

微山湖麻鸭所产的蛋,呈淡青色,如同初春浅草泛出的清新色泽,柔和且光滑,让人想到湖水的清澈。也许,人们根据其外观特点,用 “青皮” 来指代鸭蛋,简单又贴切。

菜煎饼还在炉子上,我问了一下豆包。

为啥有的地方鸭蛋不叫鸭蛋叫青皮?

哎哟。豆包果然“什么都知道”。

她不仅说了微山湖麻鸭鸭蛋的外观特征和颜色,“人们根据其外观特点,用 ‘青皮’ 来指代鸭蛋,简单又贴切。”

还说:

在鲁南、苏北、安徽五河及周边地区(徐州、宿州、明光市等),以及淮河北岸部分地区,“青皮” 是对鸭蛋的俗称。在长期的生活交流中,当地居民习惯用这个词,并且代代相传 。有的地方因青皮的鸭蛋数量多,就省略 “鸭蛋”,直接叫 “青皮” 。

在安徽五河有传说,“鸭蛋” 谐音 “压担”,而 “压蛋” 有戏弄人、骂人的意思,所以当地及周边群众为避免这种歧义,改称鸭蛋为 “青皮” 。这是谐音避讳。

我想起,那个告诉我妈鸭蛋应该叫“青皮”的阿姨,老家好像就是苏北的。

正宗滕州菜煎饼

“原路口菜煎饼”这个店招也让我心有疑惑:“原路口”是店名?还是原本“路口菜煎饼”搬迁到此地?

这种问题,连ai也回答不了。只能问店家。

来源:大营家美食记

相关推荐