两会“新”谈|在创新创造中孕育新业态!中华文化“两创”述评

B站影视 欧美电影 2025-03-10 11:37 1

摘要:2024年,从国风游戏爆火到国产动漫电影打破中国电影票房记录,中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展可感可知。今年全国两会,“文化融合跨界发展”“文化惠及更多人”“科技赋能文艺创作”等也是文化艺术领域的代表委员重点关注的话题。

中国网3月10日讯(记者张静)2024年,从国风游戏爆火到国产动漫电影打破中国电影票房记录,中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展可感可知。今年全国两会,“文化融合跨界发展”“文化惠及更多人”“科技赋能文艺创作”等也是文化艺术领域的代表委员重点关注的话题。

习近平总书记在中央政治局第十七次集体学习时强调,“要在创造性转化和创新性发展中赓续中华文脉”,指明了在新的历史条件下“赓续中华文脉”的历史使命,明晰了“在创造性转化和创新性发展中”传承弘扬的基本路径。

文化产业新业态:“文化+”融合创新深入发展

2025年2月11日,在澳大利亚悉尼,观众在《哪吒之魔童闹海》巨幅海报前拍照。新华社记者 马平 摄

文化产业发展是中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的重要推力,文化产业的蓬勃发展,催生多领域文化产品,以其独特的创意和形式将中华文化元素融入其中,推动中华优秀传统文化“出海”,在海外频频掀起“中国风”,成为世界领略中华文化魅力的重要窗口。

党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视文化产业繁荣发展。习近平总书记深刻指出,推动高质量发展,文化是重要支点。大力发展文化产业、不断激发全民族文化创新创造活力,是提升国家文化软实力和中华文化影响力的关键支撑,对于全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴,具有重大而深远的历史意义。

近年来,在数字文化产业、文旅融合、文化创意产品等领域不断涌现新的增长点。2024年,文化企业实现营业收入141510亿元,比上年增长6.0%。其中,文化新业态特征较为明显的16个行业小类实现营业收入59082亿元,比上年增长9.8%。

不断增加的文化新业态丰富了公众的精神文化生活,促进了中华文化的全球传播。2024年,深植于中华传统文化的国产3A游戏——《黑神话:悟空》面市,在全球范围内引发热潮;今年初,外国网民纷纷入驻小红书,与中国网民在美食、宠物等话题中友好互动;春节期间,由国内大模型公司开发的DeepSeek成为全球科技“顶流”;春节档动画电影《哪吒之魔童闹海》海内外票房屡破纪录,登顶全球动画电影票房榜……

伴随着中华优秀传统文化“出海”,还诞生了包括国际版权交易、内容跨国运营等一系列新业务。商务部数据显示,2024年,我国个人文化和娱乐服务出口增幅达39.3%。

文化产品和服务日益丰富多样,不仅让文化企业的收入不断增加,也让中华优秀传统的全球吸引力不断增强,中国企业未来在文化产业中将迎来更多发展机遇。

随着2025年全国两会的召开,多位代表委员围绕个性化文旅产业发展、文化领域跨界合作等多个维度,为文化行业发展建言献策。代表委员提出,要大力探寻文化产业中新潜力,让文化产业链延伸释放新价值,让越来越多的文化IP,激发文化消费新业态。

全国政协委员、中国旅游研究院院长、文化和旅游部数据中心主任戴斌表示,“今天的旅游,早已从‘看山看水看风景’进阶到‘我的行程我做主’,特别是年轻一代,更注重个性化消费和理性消费,旅游目的地也更有烟火气和文化味。文旅市场消费更趋于多样化和个性化。”

“文化+科技”:激发优秀传统文化资源的创新力

2022年7月10日,观众参观用数字技术复制的等比例敦煌第285窟。新华社记者 李欣 摄

数字技术为中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展插上翅膀,让公众身临其境地接触文化遗产,深入地感受文化遗产背后的传统文化。

“中国人民在实现中国梦的进程中,按照时代的新进步,推动中华文明创造性转化和创新性发展,激活其生命力,把跨越时空、超越国度、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来,让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来”。2014年3月,国家主席习近平在联合国教科文组织总部的演讲中指出。

让文化遗产、文物资源走进公众的生活,发挥其功能和价值,即通过创造性转化和创新性发展让文化遗产、文化资源“活起来”,成为今天社会主义现代化建设的有机组成部分,推动中华文明的发展进步。

“数字技术的迅猛发展正深刻改变着我们的生活,也为文化遗产保护开辟了前所未有的广阔空间”,国家文物局副局长解冰说,“近年来,以虚拟现实、大数据、人工智能为代表的新技术为文化遗产保护传承加速赋能,极大推动了文物事业的创新发展,让古老的历史文化遗产焕发出全新活力。”

借助数字交互技术,可解读三星堆遗址出土重点文物的价值,还可体验青铜鸟足神像虚拟拼合和青铜神树解构。

通过数字技术和光影投射,新疆龟兹石窟壁画在北京首钢园三高炉上生辉跃动。

在线上展厅,中国秦将军俑与希腊青年士兵俑可跨时空“对话”。

只需在手机上选择一款造型,便可以利用机械臂3D打印技术,让机器人快速制作老北京糖画这一“舌尖上的非遗”。

……

今年两会,科技与文化融合,科技助力文化发展也是代表委员热议的话题。代表委员表示,用科技赋能文化发展,是新质生产力赋能文化领域的生动实践,为文化发展不断注入新活力,提升了文化产品的亲和力、感染力。

全国人大代表、依文集团董事长夏华在接受中国网记者采访时表示,从设计到交易、从传统工艺到文旅融合,数字化浪潮推动传统服装产业迈向智能化、个性化、多元化。数字化为传统手工艺的传承与创新提供了新动力,在进一步推动乡村振兴、文化出海等方面具有重要意义。

“云游敦煌”“数字藏经洞”相继上线,让千年敦煌与时代接轨,开启了敦煌莫高窟保护与开放的新模式。“我们向全球免费共享敦煌石窟30个洞窟的高清图像和全景漫游,用户足不出户就能欣赏到高清的敦煌文化数字资源。”敦煌研究院保护研究部副部长汪万福说。

科技驱动传统文化产品形成新的呈现方式和更多衍生产品,让传统文化资源不断焕发生机,让传统文化资源更加符合时代发展的审美需求,助推中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,让中华优秀传统文化不仅“活”起来,更能“火”起来。

“文化+民生”:满足公众多元化的文化需求

2024年12月3日,观众在中国国家博物馆“古代中国”基本陈列参观展出的西周“盂”青铜鼎。新华社记者 金良快 摄

深入认识人民群众对文化的新需求新期盼,立足时代发展,提升文化产品质量,带给公众多样化的文化获得感。文化领域的创造性转化、创新性发展,正转化为源源不断的文化供给。

习近平总书记强调,“要坚持以社会主义核心价值观为引领,坚持创造性转化、创新性发展,找到传统文化和现代生活的连接点,不断满足人民日益增长的美好生活需要。”“着力提升公共文化服务水平,让人民享有更加充实、更为丰富、更高质量的精神文化生活。”

“博物馆热”是我国公共文化服务不断丰富发展的生动写照。“到博物馆去”已经成为人们的生活新方式。2025年春节期间初一到初七,全国博物馆共接待观众7264.87万人次,日均超1000万人次。很多观众直呼这样过年“非常值”。

从各地博物馆各显“奇招”,结合自身特色开展文娱活动、开发博物馆文创产品,推动国宝、文物、非遗走进公众生活,到以“城市书房”“文化驿站”为代表的新型公共文化空间发展迅速;从代表乡土文化的活力与创造力的“村晚”,到结合中华优秀传统文化改编的沉浸式剧本作品体验,这些文化惠民措施,不仅给人民群众提供了更为丰富、更高质量的精神文化生活,同时也是我国不断推进文化强国建设的生动实践,以文化人、以文惠民得以更好实现。

在继承中创新,呼应人民群众日益多元的文化需求。很多热门文艺作品和文化热点都是创造性转化、创新性发展的成果,一批承载着中华文化鲜明特色和当代时代鲜明特点的文艺作品和文化产品,吸引着越来越多的年轻受众关注中华优秀传统文化,掀起了“国潮”的风尚,进而激发更多创新创造活力。

电影《长安三万里》、舞蹈诗歌《只此青绿》、电视节目《唐宫夜宴》、话剧《苏堤春晓》、儿童戏剧《猫神在故宫》等等,一部部“爆款”作品,是以艺术作品对中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的例证。“要通过艺术的方式讲好中国故事,必须从中华优秀传统文化中汲取素材和灵感,对中华历史上的优秀经典作品有了解、善转译,做到‘两创’和‘两个结合’,创造性转化、创新性发展赓续中华文脉。”全国政协常委、中国国家话剧院院长田沁鑫说。

将中华优秀传统文化融入人民的生活中去,满足人民群众对高质量精神文化产品的需要。越来越多艺术院团走入了人民群众中去,通过推行低票价惠民政策,开展系列公益性惠民活动等,让更多优秀的文艺作品走入学校、社区、乡村,送到人民身边,打通了公共文化服务“最后一公里”。

全国政协委员、国家大剧院院长王宁说,“为打造‘亲民、为民、惠民’的艺术殿堂,多年来,国家大剧院不仅邀请观众走进剧场欣赏艺术,也让艺术‘飞入寻常百姓家’,为群众提供高质量的文化产品。”

神州大地,新时代文化事业文化产业蓬勃发展,中华优秀传统文化创新创造竞相迸发。依托互联网与数字技术,为中华优秀传统文化焕新注入科技力,文化新业态层出不穷,人民群众的精神文化生活不断充盈。在习近平总书记“创造性转化、创新性发展”理论的指引下,中华优秀传统文化与时代发展相融相通,为中华民族的伟大复兴注入磅礴的精神力量。

来源:中国网文化

相关推荐